I SA/Łd 1391/06
PostanowienieWSA w Łodzi2007-05-21
Skład orzekający: Anna Świderska, Paweł Janicki, Teresa Porczyńska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy sąd administracyjny powinien umorzyć postępowanie, gdy organ administracji publicznej uwzględnił skargę w całości i uchylił własną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję organu pierwszej instancji?Ratio decidendi
Sąd administracyjny umarza postępowanie, gdy organ administracji publicznej uwzględni skargę w całości i uchyli zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję organu pierwszej instancji, co czyni postępowanie sądowoadministracyjne bezprzedmiotowym. Dodatkowo, sąd uwzględnia cofnięcie skargi przez stronę skarżącą, jeśli nie narusza ono prawa.Stan faktyczny
Sprawa dotyczyła opłaty targowej. Samorządowe Kolegium Odwoławcze w Łodzi utrzymało w mocy decyzję Wójta Gminy R. określającą K. W. zobowiązanie podatkowe w opłacie targowej. Skarżąca zarzuciła błędną interpretację przepisów ustawy o podatkach i opłatach lokalnych. Następnie SKO w Łodzi, działając na podstawie art. 54 § 3 PPSA, uwzględniło skargę w całości, uchylając własną decyzję i decyzję organu pierwszej instancji oraz umarzając postępowanie. Pełnomocnik skarżącej cofnął skargę i wniósł o umorzenie postępowania.Rozstrzygnięcie
Umorzono postępowanie sądowe i zasądzono od Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Ł. na rzecz skarżącej zwrot kosztów postępowania.Pełny tekst orzeczenia
Dnia 21 maja 2007 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi Wydział I w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Anna Świderska (spr.), Sędziowie Sędzia NSA Paweł Janicki, Sędzia NSA Teresa Porczyńska, Protokolant asystent sędziego Tomasz Naraziński, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 21 maja 2007 roku sprawy ze skargi K. W. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Ł. z dnia [...] nr [...] w przedmiocie opłaty targowej p o s t a n a w i a : 1. umorzyć postępowanie sądowe, 2. zasądzić od Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Ł. na rzecz skarżącej kwotę 297 (dwieście dziewięćdziesiąt siedem złotych) tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.
Zaskarżoną decyzją z dnia [...], nr [...] Samorządowe Kolegium Odwoławcze w Ł. utrzymało w mocy decyzję Wójta Gminy R. z dnia [...], nr [...] w sprawie określenia K. W. zobowiązania podatkowego w opłacie targowej, w kwocie 1.080zł. Organy podatkowe przyjęły, że hala C.H. "A" w R., w której sprzedaży dokonywała skarżąca jest "halą używaną do targów, aukcji i wystaw" w rozumieniu
art. 15 ust. 2 a in fine ustawy z dnia 12 stycznia 1991 roku o podatkach i opłatach (t. j. Dz. U. z 2006 roku Nr 121, poz. 844 z późn. zm.), przez co zgodnie z art. 15 ust. 1 i ust. 2 tej ustawy sprzedaż ta podlega opłacie targowej.
W skierowanej do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi skardze K. W. wniosła o uchylenie zaskarżonej decyzji, określenie iż zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu do dnia uprawomocnienia się wyroku oraz o zasądzenie od Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Ł. zwrotu kosztów postępowania. Strona skarżąca zarzuciła, iż zaskarżona decyzja została wydana z naruszeniem art. 15 ust. 2a ustawy z dnia 12 stycznia 1991 roku o podatkach i opłatach lokalnych poprzez błędna jego interpretację i przyjęcie, że skarżąca nie podlega wyłączeniu z opłaty targowej na podstawie wskazanego przepisu i przyjęcie, iż działalność prowadzona przez skarżącą odbywa się w hali wykorzystywanej do targów aukcji i wystaw.
W odpowiedzi na skargę Samorządowe Kolegium Odwoławcze w Ł. wniosło o oddalenie skargi podtrzymując stanowisko zawarte w uzasadnieniu zaskarżonej decyzji.
Następnie w dniu 16 maja 2007 roku organ II instancji złożył pismo procesowe informujące, iż w dniu 9 maja 2007 roku Samorządowe Kolegium Odwoławcze w Ł. działając na podstawie art. 54 § 3 ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi oraz na podstawie art. 233 § 1 pkt 2 lit. a w związku z art. 208 § 1 Ordynacji podatkowej w zw. z art. 15 ust. 1, 2 i 2 a ustawy o podatkach i opłatach lokalnych wydało decyzję oznaczoną nr [...] uwzględniającą skargę w całości i uchylającą własną decyzję w całości oraz poprzedzającą ją decyzję Wójta Gminy R. i umorzyło postępowanie w całości. Organ wniósł o umorzenie postępowania sądowoadministracyjnego.
W uzasadnieniu decyzji organ wyjaśnił, że Naczelny Sąd Administracyjny w Warszawie w wyroku z dnia 1 lutego 2007 roku w sprawie sygn. akt II FSK 1507/06 (niepublik.) w przedmiocie opłaty targowej pobieranej w halach w R. stwierdził, iż "sprzedaż dokonywana w hali, w której nie są organizowane imprezy w postaci targów, aukcji i wystaw, o których mowa w art. 15 ust. 2 a - in fine - u.p.p.l. nie podlega opłacie targowej". Ponadto organ stwierdził, że z urzędu znanym jest mu fakt, iż w przedmiotowej hali nie są organizowane imprezy w postaci targów, aukcji i wystaw, o charakterze "zorganizowanych imprez", jak wskazał NSA, służących "pokazaniu, zaprezentowaniu oferty handlowej, prowadzenie negocjacji, a przy okazji dokonywaniu sprzedaży", tylko jest dokonywana sprzedaż towarów na prowadzonych przez sprzedających stoiskach handlowych. Wskazane stanowisko NSA było asumptem do uwzględnienia skargi w całości i uchylenia w całości zaskarżonej własnej decyzji oraz poprzedzającej ją decyzji Wójta Gminy R. i umorzenia postępowania w sprawie.
W dniu 20 kwietnia 2007 roku na rozprawie pełnomocnik strony skarżącej – adwokat S. M. oświadczył, iż cofa skargę, wnosi o umorzenie postępowania i zasądzenie kosztów postępowania.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi zważył, co następuje:
W myśl art. 54 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. - Prawo
o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153 poz. 1271 ze zm.) organ, którego działanie zostało zaskarżone może w zakresie swej działalności uwzględnić skargę w całości do dnia rozpoczęcia rozprawy.
Uwzględnienie skargi w całości i uchylenie zaskarżonej decyzji na podstawie wymienionego powyżej przepisu oznacza wyeliminowanie decyzji będącej przedmiotem postępowania sądowoadministracyjnego z obrotu prawnego.
W rozpoznawanej sprawie Samorządowe Kolegium Odwoławcze w Ł. w oparciu o cytowany przepis uchyliło własną - zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję Wójta Gminy R. i umorzyło postępowanie podatkowe w przedmiocie wymierzonej stronie skarżącej opłaty targowej.
Powyższe działanie Samorządowego Kolegium Odwoławczego oznacza, iż postępowanie sądowoadministracyjne stało się bezprzedmiotowe, co w konsekwencji oznacza iż podlega ono umorzeniu.
W niniejszej sprawie w następstwie uchylenia zaskarżonej decyzji pełnomocnik strony skarżącej złożył oświadczenie o cofnięciu skargi oraz wniósł o umorzenie postępowania sądowoadmnistracyjnego.
Stosownie do art. 60 p.p.s.a. skarżący może cofnąć skargę, co oznacza rezygnację strony z kontynuowania postępowania sądowoadministarcyjnego. Cofnięcie skargi wiąże sąd.
Sąd uznał cofnięcie skargi za dopuszczalne, gdyż nie zmierza ono do obejścia prawa ani nie powoduje utrzymania w mocy aktu lub czynności dotkniętych wadą nieważności.
Mając na uwadze uchylenie zaskarżonej decyzji przez Samorządowe Kolegium Odwoławcze oraz oświadczenie pełnomocnika strony skarżącej o cofnięciu skargi na podstawie art. 161 § 1 pkt 1 i 3 powołanej p.p.s.a. Sąd orzekł jak w pkt 1 postanowienia.
O zwrocie kosztów postępowania orzeczono na podstawie art. 201 § 1
w związku z art. 205 § 2 p.p.s.a. oraz § 18 ust.1 pkt 1) lit a) rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002 r. w sprawie opłat za czynności adwokackie oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu (Dz. U. nr 163 poz. 1348 ze zm.). Na zasądzoną kwotę składają się:, 100 zł – wpis sądowy, 17 zł – opłata skarbowa od pełnomocnictwa i 180 zł – koszty zastępstwa procesowego adwokata.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 17.07.2026. · Źródło