II SA/Łd 773/07

WyrokWSA w Łodzi2007-11-15

Skład orzekający: Anna Stępień, Renata Kubot-Szustowska, Joanna Sekunda-Lenczewska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy przerwanie ciągłości ważności orzeczenia o stopniu niepełnosprawności, spowodowane złożeniem wniosku o jego wydanie po terminie, skutkuje przerwaniem ciągłości prawa do zasiłku stałego, nawet jeśli stopień niepełnosprawności jest kontynuowany?
Ratio decidendi
Sąd uznał, że przerwanie ciągłości prawa do zasiłku stałego następuje, gdy osoba ubiegająca się o świadczenie nie złoży wniosku o wydanie kolejnego orzeczenia o stopniu niepełnosprawności przed upływem ważności poprzedniego orzeczenia. Samo udokumentowanie ciągłości stopnia niepełnosprawności nie jest wystarczające do zachowania ciągłości prawa do zasiłku, jeśli wnioskodawca nie dochował terminów proceduralnych.
Stan faktyczny
Skarżący Z.S. ubiegał się o przyznanie zasiłku stałego. Organ I instancji przyznał zasiłek od 1 kwietnia 2007 r. Skarżący odwołał się, twierdząc, że zasiłek powinien być przyznany od października 2006 r. z uwagi na ciągłość stopnia niepełnosprawności. Samorządowe Kolegium Odwoławcze utrzymało w mocy decyzję organu I instancji, wskazując na konieczność złożenia wniosku wraz z dokumentacją. Skarżący wniósł skargę do WSA, podnosząc argument o ciągłości stopnia niepełnosprawności.
Rozstrzygnięcie
Oddalono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi - Wydział II w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Anna Stępień, Sędziowie Sędzia WSA Renata Kubot-Szustowska, Sędzia WSA Joanna Sekunda-Lenczewska (spr.), Protokolant asystent sędziego Katarzyna Orzechowska, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 25 października 2007 roku przy udziale - sprawy ze skargi Z. S. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w P. z dnia [...] Nr [...] w przedmiocie zasiłku stałego oddala skargę. Decyzją z dnia [...] Nr [...] Dyrektor Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej, działając z upoważnienia Prezydenta Miasta T., na podstawie art. 8, art. 14, art. 37 ust. 1 pkt 1, ust. 2 pkt 1, art. 106 ust. 1 - 4 ustawy o pomocy społecznej oraz art. 104, art. 108 § 1 kpa, rozporządzenia Rady Ministrów w sprawie zweryfikowania kryteriów dochodowych oraz kwot świadczeń pieniężnych z pomocy społecznej, po rozpoznaniu wniosku z dnia 12 kwietnia 2007 roku przyznał Z.S. zasiłek stały w wysokości 444 złotych miesięcznie oraz świadczenie w postaci opłacania składki na ubezpieczenie zdrowotne od dnia 1 kwietnia 2007 roku do 7 marca 2009 roku. W uzasadnieniu decyzji organ I instancji wskazał, iż prawo do zasiłku przysługuje osobie samotnie gospodarującej, całkowicie niezdolnej do podjęcia pracy z powodu wieku lub niepełnosprawności, jeśli jej dochód jest niższy od kryterium dochodowego osoby samotnie gospodarującej. Organ ustalił, że w marcu 2007 roku wnioskodawca nie uzyskał żadnego dochodu i posiada aktualne orzeczenie o umiarkowanym stopniu niepełnosprawności. Z.S. wniósł odwołanie od powyższej decyzji, z którego wynika, iż pobierał on zasiłek stały do października 2006 roku, obecnie zaś uzyskał aktualne orzeczenie o stopniu niepełnosprawności z dnia 8 marca 2007 roku, według którego stopień niepełnosprawności datuje się od dnia 23 maja 2005 roku. Z uwagi na ciągłość stopnia niepełnosprawności, strona jest zdania, że zasiłek był należny również za okres od października 2006 roku do 1 kwietnia 2007 roku. Decyzją z dnia [...] Nr [...] Samorządowe Kolegium Odwoławcze w P., działając na podstawie art. 138 § 1 pkt 1 kpa oraz art. 37 ust. 1 pkt 1, art. 106 ust. 3 ustawy o pomocy społecznej, utrzymało w mocy zaskarżone rozstrzygnięcie organu I instancji. W uzasadnieniu decyzji organ odwoławczy wskazał, iż początek terminu, od którego przyznaje się i wypłaca świadczenia pomocy społecznej określa przepis art. 106 ust. 3 ustawy o pomocy społecznej, zgodnie z którym świadczenia te przyznaje się począwszy od miesiąca, w którym złożono wniosek wraz z niezbędną dokumentacją. W sprawie przyznania zasiłku stałego niezbędnym dokumentem jest orzeczenie o niepełnosprawności. Z akt sprawy wynika, iż strona złożyła wniosek o przyznanie zasiłku w dniu 12 kwietnia 2007 roku, zatem organ I instancji prawidłowo przyznał wnioskowane świadczenie od dnia 1 kwietnia 2007 roku. Organ odwoławczy zauważył ponadto, iż zasiłek stały został przyznany poprzednią decyzją do dnia 3 października 2006 roku, natomiast wniosek o ustalenie stopnia niepełnosprawności skarżący złożył dopiero w dniu 4 grudnia 2007 roku, a sam wniosek o przyznanie zasiłku – w dniu 12 kwietnia 2007 roku, co uzasadnia przyznanie świadczenia dopiero od 1 kwietnia 2007 roku. W skardze skierowanej do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi Z.S. ponownie podkreślił, iż w dniu 4 grudnia 2006 roku wniósł o orzeczenie o stopniu niepełnosprawności, co spowodowało, że nie utracił prawa do zasiłku stałego z uwagi na ciągłość stopnia niepełnosprawności. W odpowiedzi na skargę Samorządowe Kolegium Odwoławcze w P. wniosło o jej oddalenie, podtrzymując argumenty przedstawione w zaskarżonym rozstrzygnięciu. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi zważył, co następuje: Stosownie do przepisów art. 1 § 1 i 2 ustawy z dnia 25 lipca 2002 roku - Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz.U.Nr 153, poz. 1269) sądy administracyjne sprawują wymiar sprawiedliwości między innymi poprzez kontrolę działalności administracji publicznej. Kontrola ta sprawowana jest pod względem zgodności z prawem, jeżeli ustawy nie stanowią inaczej. Analogiczne unormowanie zawarte zostało w przepisie art. 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 roku - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U.Nr 153, poz. 1270 z późn. zm.), zwanej dalej p.p.s.a. Oznacza to, iż Sąd bada legalność zaskarżonego rozstrzygnięcia, tj. jego zgodność z prawem materialnym określającym prawa i obowiązki stron oraz prawem procesowym regulującym postępowanie przed organami administracji publicznej. Mając na uwadze tak zakreśloną kognicję, Sąd uznał, iż skarga nie zasługuje na uwzględnienie. W pierwszej kolejności zauważyć należy, iż rodzaje świadczeń oraz tryb i zasady ich udzielania zostały uregulowane w przepisach ustawy z dnia 12 marca 2004 roku o pomocy społecznej (Dz.U.Nr 64, poz. 593 z późn. zm.). Wśród świadczeń z pomocy społecznej, jak wynika z art. 36 ustawy o pomocy społecznej, ustawodawca przewidział m. in. świadczenie w formie zasiłku stałego. Stosownie do art. 37 ust. 1 pkt 1 ustawy o pomocy społecznej zasiłek stały przysługuje pełnoletniej osobie samotnie gospodarującej, niezdolnej do pracy z powodu wieku lub całkowicie niezdolnej do pracy, jeśli jej dochód jest niższy od kryterium dochodowego osoby samotnie gospodarującej. Jak wynika zaś z postanowień ust. 2 i 3 zasiłek stały ustala się w przypadku osoby samotnie gospodarującej w wysokości stanowiącej różnicę między kryterium dochodowym osoby samotnie gospodarującej a dochodem tej osoby, z tym, że kwota zasiłku nie może być wyższa niż 444 złotych i niższa niż 30 złotych miesięcznie. W rozpoznawanej sprawie organy administracji zasadnie uznały, iż skarżący spełnia ustawowo określone przesłanki uprawniające do przyznania zasiłku stałego, tj. posiada orzeczenie o stopniu niepełnoprawności i nie osiąga dochodów. Kwestią sporną pozostawał jedynie moment, od którego świadczenie pomocowe ma zostać skarżącemu przyznane. Należy zauważyć, iż stosownie do art. 102 i art. 106 ust. 3 ustawy o pomocy społecznej świadczenia z pomocy społecznej są udzielane na wniosek osoby zainteresowanej za okres miesiąca kalendarzowego, począwszy od miesiąca, w którym został złożony wniosek wraz z wymaganą dokumentacją, tj. m. in. orzeczeniem potwierdzającym stopień niepełnosprawności. Powszechnie przyjmuje się, iż przepis art. 106 ust. 3 ustawy o pomocy społecznej znajduje zastosowanie wyłącznie w sytuacji, gdy wniosek o przyznanie świadczenia pomocowego jest pierwszym wnioskiem wszczynającym postępowanie, nie zaś w przypadku, gdy strona występuje o świadczenie w związku z uzyskaniem kolejnego orzeczenia o stopniu niepełnosprawności (por. wyrok Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 29 września 2006 roku o sygn. akt I SA/Wa 1253/06 czy wyrok Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 16 listopada 2005 roku o sygn. akt I OSK 353/05). Jak wynika z akt administracyjnych Z.S. uzyskał orzeczenie Powiatowego Zespołu do Spraw Orzekania o Niepełnosprawności w T. z dnia [...], w którym stwierdzono umiarkowany stopień niepełnosprawności o charakterze okresowym - do dnia 3 października 2006 roku. Na jego podstawie skarżącemu został przyznany zasiłek stały na okres do dnia 3 października 2006 roku. Z kolejnym wnioskiem o przyznanie zasiłku stałego skarżący wystąpił w dniu 12 kwietnia 2007 roku, przedstawiając orzeczenie o stopniu niepełnosprawności z dnia 8 marca 2007 roku. Orzeczenie Powiatowego Zespołu do Spraw Orzekania o Niepełnosprawności w T. z dnia [...] wskazuje, iż stopień niepełnosprawności datuje się od 23 lutego 2005 roku, co oznacza, iż mamy do czynienia z kontynuacją stopnia niepełnosprawności. Nie sposób jednak na tle tego konkretnego stanu faktycznego uznać, iż wobec ciągłości stopnia niepełnosprawności wystąpi również kontynuacja prawa do świadczenia z pomocy społecznej. Świadczenie z formie zasiłku stałego jest przyznawane i wypłacane w przypadku spełnienia ustawowo określonych przesłanek. Co do zasady zatem, jeśli osoba uprzednio uprawniona do pobierania zasiłku stałego, przy ponownym ubieganiu się o jego przyznanie przedstawi stosowne orzeczenie o stopniu niepełnosprawności potwierdzające jego ciągłość, nie powinna zostać naruszona ciągłość w prawie do zasiłku stałego. W tym miejscu warto jednak podkreślić, iż kontynuacji prawa do świadczenia z pomocy społecznej nie determinuje wyłącznie udokumentowana ciągłość w stwierdzonym stopniu niepełnosprawności. W ocenie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi warunkiem kontynuacji jest również wystąpienie przez osobę zainteresowaną do organu orzekającego o niepełnosprawności we właściwym terminie, tj. przed upływem ważności poprzedniego orzeczenia o stopniu niepełnosprawności (por. wyrok Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 1 września 2005 roku o sygn. akt I OSK 80/05 i z dnia 16 listopada 2006 roku o sygn. akt I OSK 353/05 czy wyrok Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 29 września 2006 roku o sygn. akt I SA/Wa 1253/06). Jeżeli strona w powyższym terminie wystąpi o potwierdzenie istniejącego stopnia niepełnosprawności, to nawet w przypadku, gdy orzeczenie organu orzekającego zostanie wydane ze znacznym opóźnieniem, okoliczność ta nie wpłynie negatywnie na uprawnienia wnioskodawcy. W rozpoznawanej sprawie orzeczenie Powiatowego Zespołu do Spraw Orzekania o Niepełnosprawności wydane zostało w dniu 8 marca 2007 roku, jednakże strona wystąpiła ze stosownym wnioskiem w dniu 4 grudnia 2006 roku, podczas gdy poprzednie orzeczenie o stopniu niepełnosprawności straciło ważność w dniu 3 października 2006 roku. W świetle powyższego należy uznać, iż przez dwa miesiące strona nie podjęła działań zmierzających do uzyskania kolejnego orzeczenia o stopniu niepełnosprawności, co musi skutkować stwierdzeniem, że przerwana została ciągłość prawa do zasiłku stałego, a wniosek złożony przez skarżącego w dniu 12 kwietnia 2007 roku należy rozpoznawać z uwzględnieniem postanowień wynikających z art. 106 ust. 3 ustawy o pomocy społecznej. W konsekwencji zaś wniosek skarżącego o przyznanie zasiłku stałego złożony w dniu 12 kwietnia 2007 roku wywołuje ten skutek, iż świadczenie przyznane jest i wypłacane od miesiąca kwietnia 2007 roku. Wobec powyższego należy uznać, iż organy administracji w sposób prawidłowy ustaliły datę wypłacania zasiłku stałego, a Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi nie dopatrzył się naruszenia prawa materialnego i przepisów postępowania, które skutkowałyby uchyleniem zaskarżonej decyzji oraz decyzji ją poprzedzającej. Mając na uwadze powyższe Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi, na podstawie art. 151 p.p.s.a. orzekł jak w sentencji. A.G.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 17.07.2026. · Źródło