III SA/Łd 99/12

PostanowienieWSA w Łodzi2012-04-05

Skład orzekający: Teresa Rutkowska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi powinien zostać uwzględniony, gdy uchybienie terminu nastąpiło z powodu nieprawidłowego doręczenia przesyłki przez pocztę, które nie było winą strony?
Ratio decidendi
Sąd przywrócił termin do wniesienia skargi, uznając, że pełnomocnik skarżącego wykazał brak winy w uchybieniu terminu. Przeszkoda w złożeniu skargi miała charakter zewnętrzny i obiektywny, wynikając z nieprawidłowego doręczenia przesyłki przez pocztę, o czym pełnomocnik dowiedział się dopiero po zapoznaniu się z aktami sprawy.
Stan faktyczny
Pełnomocnik skarżącego złożył wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Łodzi, ponieważ skarga została odrzucona z powodu uchybienia terminu. Pełnomocnik twierdził, że faktycznie odebrał decyzję później niż wskazywał zwrotny dowód doręczenia, który został odebrany przez nieuprawnioną osobę. Do wniosku dołączono dokumenty potwierdzające nieprawidłowości w doręczeniu.
Rozstrzygnięcie
Przywrócono A. A. termin do wniesienia skargi.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi Wydział III w składzie następującym: Sędzia NSA Teresa Rutkowska po rozpoznaniu w dniu 5 kwietnia 2012 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku o przywrócenie terminu do wniesienia skargi w sprawie ze skargi A. A. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Ł. z dnia [...] nr [...] w przedmiocie skierowania na kontrolne sprawdzenie kwalifikacji w zakresie prawa jazdy postanawia: przywrócić A.A. termin do wniesienia skargi. Postanowieniem z dnia 29 lutego 2012 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi odrzucił skargę A. A. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Ł. z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie skierowania na kontrolne sprawdzenie kwalifikacji w zakresie prawa jazdy z uwagi na niezachowanie terminu do jej wniesienia. Powyższe postanowienie zostało doręczone pełnomocnikowi skarżącego w dniu 15 marca 2012 r. W dniu 27 marca 2012 r. do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi wpłynął wniosek pełnomocnika A. A. o przywrócenie terminu do wniesienia skargi na powyższą decyzję. Wraz z wnioskiem wniesiono również skargę na tę decyzję. W uzasadnieniu wniosku wskazano, że z uzasadnienia postanowienia z dnia 29 lutego 2012 r. wynika, że pełnomocnik skarżącego odebrał odpis zaskarżonej decyzji SKO w dniu 25 listopada 2011 r. Tymczasem pełnomocnik faktycznie odebrał odpis tej decyzji w dniu 12 grudnia 2011 r. Wynika to z załączonych do wniosku dokumentów. W dniu 16 marca 2011 r. pełnomocnik skarżącego udał się do WSA w Łodzi, gdzie zapoznał się ze zwrotnym potwierdzeniem odbioru. Stwierdził wówczas, że adresowaną do niego przesyłkę z SKO w Łodzi odebrała nieuprawniona osoba. Pełnomocnik skarżącego wystąpił do Urzędu Pocztowego o wyjaśnienie przyczyn tego stanu rzeczy oraz udokumentowanie daty odbioru tej przesyłki przez pełnomocnika. Do wniosku o przywrócenie terminu do wniesienia skargi pełnomocnik skarżącego dołączył ponadto prośbę skierowaną do Urzędu pocztowego, wyjaśnienie tegoż Urzędu oraz kopię pocztowego dowodu doręczenia. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył co następuje. W myśl art. 86 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. nr 153, poz. 1270 ze zmianami) jeżeli strona nie dokonała w terminie czynności w postępowaniu sądowym bez swojej winy, sąd na jej wniosek postanowi przywrócenie terminu. Przywrócenie terminu ma charakter wyjątkowy i może mieć miejsce tylko wtedy, gdy uchybienie terminu nastąpiło wskutek niezależnych od strony okoliczności, którym nie była ona w stanie przeciwdziałać pomimo dołożenia należytej staranności (por. wyrok NSA z 24 marca 2004 r., FZ 13/04, niepubl.; postanowienie NSA z 25 maja 2004 r., FZ 63/04, system informatyczny LexPolonica; wyrok NSA z 28 czerwca 2007 r., II OSK 479/07, LEX nr 344095). Brak winy w uchybieniu terminu można zatem przyjąć tylko wtedy, gdy strona nie mogła przeszkody w zachowaniu terminu usunąć, nawet przy użyciu największego w danych warunkach wysiłku. Wynika z tego, że przeszkody te muszą mieć charakter zewnętrzny i obiektywny. Obowiązkiem strony jest więc uwiarygodnienie swojej staranności oraz wykazanie, że przeszkoda, która spowodowała niedotrzymanie terminu, była od niej niezależna (postanowienie NSA z dnia 28 września 2011 r. sygn. akt II FZ 508/11, LEX nr 948971) W niniejszej sprawie pełnomocnik skarżącego w wystarczającym stopniu uprawdopodobnił tak rozumiany brak winy w uchybieniu terminu. O tym, że rzeczywiście miała miejsce przeszkoda uniemożliwiająca złożenie skargi w terminie, świadczą nie tylko złożone przez niego dokumenty (pismo z prośbą o wyjaśnienie przyczyn wadliwości doręczenia przesyłki, skierowane do Kierownika Urzędu Pocztowego P. – 1 oraz wyjaśnienie udzielone przez Pocztę), ale również spójne i logiczne wyjaśnienia zawarte w uzasadnieniu wniosku. Przesyłka polecona skierowana do pełnomocnika skarżącego została bowiem odebrana w dniu 25 listopada 2011 r. przez nieznaną osobę, nie upoważnioną przez niego do odbioru korespondencji. O fakcie tym pełnomocnik skarżącego dowiedział się dopiero w dniu 16 marca 2012 r. poprzez wgląd do akt sądowych sprawy i uzyskanie kserokopii zwrotnego potwierdzenia odbioru przesyłki. Osobiście zaś pełnomocnik skarżącego odebrał przesyłkę w dniu 12 grudnia 2011 r. i od tego dnia liczony był przez niego termin do wniesienia skargi. Tym samym pełnomocnik nie mógł zachować terminu do wniesienia skargi, gdyż jego uchybienie nastąpiło wskutek zewnętrznej, obiektywnej i niezależnej od niego przeszkody, której nie był w stanie usunąć, gdyż nie posiadał o niej wiedzy. Argumenty pełnomocnika skarżącego potwierdzone zostały ponadto w wyczerpującym wyjaśnieniu powyższej sytuacji udzielonym przez Naczelnika Urzędu Pocztowego P. – 1, załączonym do wniosku o przywrócenie terminu. Zachowany został również siedmiodniowy termin do złożenia wniosku o przywrócenie terminu, bowiem pełnomocnik dowiedział się o powyżej wskazanych okolicznościach w dniu 16 marca 2012r., a wniosek o przywrócenie terminu do złożenia skargi nadał w Urzędzie Pocztowym w dniu 21 marca 2012r. Mając na uwadze wskazane wyżej okoliczności sąd w oparciu o art. 86 § 1 p.p.s.a. postanowił jak w sentencji. e.o.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 19.07.2026. · Źródło