I SA/Lu 25/13
PostanowienieWSA w Lublinie2013-10-17
Skład orzekający: Sędzia WSA Małgorzata Fita
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Jaka jest wysokość wynagrodzenia dla adwokata wyznaczonego z urzędu za czynności podjęte w postępowaniu przed sądem administracyjnym, w tym w postępowaniu zażaleniowym przed Naczelnym Sądem Administracyjnym?Ratio decidendi
Adwokatowi wyznaczonemu z urzędu przysługuje wynagrodzenie za czynności podjęte w postępowaniu przed sądem administracyjnym, obliczane według stawek minimalnych określonych w przepisach o opłatach za czynności adwokackie, powiększone o podatek VAT. W przypadku postępowania zażaleniowego przed Naczelnym Sądem Administracyjnym, stawka minimalna wynosi 120 zł, która po doliczeniu 23% VAT daje kwotę 147,60 zł.Stan faktyczny
Sprawa dotyczyła wniosku pełnomocnika strony skarżącej o przyznanie wynagrodzenia za nieopłaconą pomoc prawną udzieloną z urzędu w postępowaniu przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym i Naczelnym Sądem Administracyjnym. Strona skarżąca uzyskała prawo pomocy w zakresie całkowitym, co skutkowało ustanowieniem dla niej adwokata. Pełnomocnik złożył zażalenie na postanowienie o odmowie przywrócenia terminu do wniesienia skargi, które zostało oddalone przez NSA. Następnie WSA odrzucił skargę. Pełnomocnik złożył wniosek o przyznanie kosztów nieopłaconej pomocy prawnej.Rozstrzygnięcie
Przyznano adwokatowi K. K. kwotę 147,60 zł tytułem wynagrodzenia za czynności podjęte w ramach pomocy prawnej udzielonej z urzędu, którą to kwotę wypłacono z sum budżetowych Skarbu Państwa.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Małgorzata Fita po rozpoznaniu w dniu 17 października 2013 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi A. K. W. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w L. z dnia [..] nr [..] w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za 2008 r. - w zakresie wniosku pełnomocnika strony skarżącej o przyznanie wynagrodzenia tytułem nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu postanawia: przyznać adwokatowi K. K. kwotę 147,60 (sto czterdzieści siedem sześćdziesiąt) złotych, w tym VAT, tytułem wynagrodzenia za czynności podjęte w ramach pomocy prawnej udzielonej z urzędu, którą to kwotę wypłacić z sum budżetowych Skarbu Państwa.
Postanowieniem z dnia [..] Referendarz sądowy przyznał skarżącej A. W. prawo pomocy w zakresie całkowitym, poprzez zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata. Pismem z dnia [..] czerwca 2013 r. Okręgowa Rada Adwokacka w L. poinformowała tutejszy Sąd o wyznaczeniu dla skarżącej pełnomocnika adwokata K.K.
Postanowieniem z dnia [..]czerwca 2013 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie odmówił skarżącej przywrócenia terminu do wniesienia skargi.
Od powyższego postanowienia ustanowiony z urzędu pełnomocnik sporządził i wniósł zażalenie do Naczelnego Sądu Administracyjnego.
Postanowieniem z dnia [..] września 2013 r. Naczelny Sąd Administracyjny oddalił zażalenie.
Postanowieniem z dnia [..] września 2013 r. Wojewódzki Sad Administracyjny w Lublinie odrzucił skargę w sprawie niniejszej.
Pismem z dnia [..] października 2013 r. pełnomocnik złożył wniosek o przyznanie kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu w postępowaniu przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym i Naczelnym Sądem Administracyjnym. Złożony wniosek zawierał oświadczenie, że koszty pomocy prawnej udzielonej z urzędu nie zostały zapłacone w całości ani w części.
Zgodnie z art. 250 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2012 r. poz. 270 ze zm. – dalej ppsa) wyznaczony adwokat otrzymuje wynagrodzenie odpowiednio według zasad określonych w przepisach o opłatach za czynności adwokatów w zakresie ponoszenia kosztów nieopłaconej pomocy prawnej oraz zwrotu niezbędnych i udokumentowanych wydatków.
W sprawie niniejszej ustanowiony z urzędu adwokat sporządził i wniósł zażalenie od postanowienia o odmowie przywrócenia terminu do wniesienia skargi.
Stosownie do § 18 ust. 1 pkt 2 lit. d) rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002 r. w sprawie opłat za czynności adwokackie oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu (Dz.U. z 2013 poz. 461), stawka minimalna w postępowaniu przed sądami administracyjnymi w drugiej instancji w postępowaniu zażaleniowym wynosi 120 zł
Zatem przysługujące mu wynagrodzenie wynosi 120 złotych i stosownie do § 2 ust. 3 w/w rozporządzenia w związku z art. 41 ust. 1 ustawy z dnia 11 marca 2004 r. o podatku od towarów i usług (Dz.U. z 2011 r. Nr 177, poz. 1054 ze zm.) podlega powiększeniu o stawkę podatku od towarów i usług w wysokości 23 %. Stąd kwota należna pełnomocnikowi z tytułu jego wynagrodzenia wynosi 147,60 zł.
Mając powyższe na uwadze, na podstawie w/w przepisów orzeczono jak na wstępie.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 17.07.2026. · Źródło