I SA/Lu 587/13

PostanowienieWSA w Lublinie2014-06-12

Skład orzekający: Danuta Małysz

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej został złożony w ustawowym terminie i czy uchybienie terminu nie nastąpiło z winy strony?
Ratio decidendi
Sąd uznał, że wymagania dotyczące przywrócenia terminu do wniesienia skargi kasacyjnej zostały spełnione. Pełnomocnik skarżącego wykazał brak winy w uchybieniu terminu z powodu choroby i rehabilitacji, a wniosek został złożony w ustawowym terminie 7 dni od ustania przyczyny uchybienia. Sąd przywrócił termin do wniesienia skargi kasacyjnej.
Stan faktyczny
Skarżący S. P. złożył skargę na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej dotyczącą podatku VAT. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie oddalił skargę. Po doręczeniu wyroku, skarżący złożył wniosek o przyznanie prawa pomocy, który został częściowo uwzględniony. Następnie pełnomocnik skarżącego wniósł o przywrócenie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej, wskazując na chorobę jako przyczynę uchybienia terminu. Sąd rozpoznał wniosek na posiedzeniu niejawnym.
Rozstrzygnięcie
Przywrócono S. P. termin do wniesienia skargi kasacyjnej.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie w składzie następującym: Przewodniczący sędzia NSA Danuta Małysz po rozpoznaniu w dniu 12 czerwca 2014 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi S. P. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie podatku od towarów i usług za listopad 2011r. postanawia - przywrócić S. P. termin do wniesienia skargi kasacyjnej. Wyrokiem z dnia 22 stycznia 2014r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie oddalił skargę S. P. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej z dnia [...] r. w przedmiocie podatku od towarów i usług za listopad 2011r. Odpis wyroku z uzasadnieniem doręczony został skarżącemu w dniu 3 marca 2014r. (zwrotne potwierdzenie odbioru k. 81). W dniu 21 lutego 2014r. skarżący złożył wniosek o przyznanie prawa pomocy. Postanowieniem z dnia 28 lutego 2014r. referendarz sądowy przyznał skarżącemu prawo pomocy w zakresie częściowym obejmującym ustanowienie radcy prawnego. W dniu 3 kwietnia 2014r. do Sądu wpłynęło pismo informujące, że Rada Okręgowej Izby Radców Prawnych do świadczenia skarżącemu pomocy prawnej wyznaczyła radcę prawnego P. K. Dnia 30 kwietnia 2014r. pełnomocnik skarżącego wniósł wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej. Wyjaśnił, że z aktami sprawy zapoznał się "w dniu 28 kwietnia 2014r. - z powodu choroby". Na wezwanie doręczone w dniu 20 maja 2014r., dnia 27 maja 2014r. pełnomocnik skarżącego wniósł pismo, w którym wyjaśnił, że zawiadomienie o wyznaczeniu w charakterze pełnomocnika w niniejszej sprawie odebrał w dniu 7 kwietnia 2014r. oraz że w okresie od 3 do 24.04.2014r. był niezdolny do pracy z powodu choroby, a następnie - do dnia 19.05.2014r. - uczęszczał na rehabilitację, na okoliczność czego załączył uwierzytelnione kopie stosownych zaświadczeń. Równocześnie wniósł także skargę kasacyjną. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie zważył, co następuje: Zgodnie z art.86 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2012r., poz.270 ze zm.) - dalej p.p.s.a., jeżeli strona nie dokonała w terminie czynności w postępowaniu sądowym bez swojej winy, sąd na jej wniosek postanowi o przywróceniu terminu do jej dokonania. Stosownie przy tym do art.87 § 1 i 2 p.p.s.a. pismo z wnioskiem o przywrócenie terminu należy wnieść w ciągu 7 dni od czasu ustania przyczyny uchybienia terminu, uprawdopodobniając okoliczności wskazujące na brak winy w uchybieniu terminu. Równocześnie ze złożeniem wniosku o przywrócenie terminu strona powinna dokonać czynności, której nie dokonała w terminie (art.87 § 4 p.p.s.a.). W stanie sprawy niniejszej powyższe wymagania zostały spełnione. Pełnomocnik skarżącego wyjaśnił, że uzyskał informację o wyznaczeniu go w tym charakterze w dniu 7.04.2014r., kiedy to był chory, a w związku z tym pierwsze czynności mające na celu ocenę zasadności wniesienia skargi kasacyjnej mógł podjąć nie wcześniej niż w dniu 25.04.2014r. Okoliczności te, których wiarygodności sąd nie kwestionuje, uzasadniają przyjęcie, że uchybienie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej nie zostało zawinione przez stronę oraz że wniosek o przywrócenie terminu do dokonania tej czynności wniesiony został w ustawowym terminie (por. postanowienia Naczelnego Sądu Administracyjnego np.: z 26.10.2009r., sygn.akt I OZ 996/09, z 30.09.2009r., sygn.akt II OZ 809/09, z 17.07.2008r., sygn.akt II OZ 763/08, dostępne na stronie orzeczenia.nsa.gov.pl). Mając powyższe na uwadze orzeczono jak na wstępie.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło