I SA/Lu 955/10

PostanowienieWSA w Lublinie2011-01-28

Skład orzekający: Anna Kwiatek, Wiesława Achrymowicz, Danuta Małysz

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga wniesiona na podstawie art. 30c ust. 1 ustawy o zasadach prowadzenia polityki rozwoju, która nie zawiera kompletnej dokumentacji wymaganej przez art. 30c ust. 2 tej ustawy, powinna zostać pozostawiona bez rozpatrzenia?
Ratio decidendi
Skarga wniesiona na podstawie art. 30c ust. 1 ustawy o zasadach prowadzenia polityki rozwoju, która nie zawiera kompletnej dokumentacji wymaganej przez art. 30c ust. 2 tej ustawy, powinna zostać pozostawiona bez rozpatrzenia zgodnie z art. 30c ust. 5 pkt 2 tej ustawy. Ustawodawca nie przewidział wyjątków od obowiązku strony skarżącej złożenia ze skargą kompletnej dokumentacji, a wezwanie do uzupełnienia braków skargi nie może obejmować braków w zakresie kompletności dokumentacji.
Stan faktyczny
Spółka z o.o. wniosła skargę na informację Agencji Wspierania Przedsiębiorczości dotyczącą negatywnego rozpatrzenia protestu. Do skargi dołączyła formularz wniosku o dofinansowanie, jednak nie złożyła wraz z nim kompletu wymaganych załączników, takich jak projekty budowlane czy oświadczenie o dostosowaniu projektu do przepisów prawa unijnego w zakresie oceny oddziaływania na środowisko. Spółka została pouczona o obowiązku złożenia kompletnej dokumentacji.
Rozstrzygnięcie
Postanowiono pozostawić skargę bez rozpatrzenia.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Anna Kwiatek, Sędziowie WSA Wiesława Achrymowicz (sprawozdawca),, NSA Danuta Małysz, Protokolant Asystent sędziego Maciej Skowroński, po rozpoznaniu w dniu 28 stycznia 2011 r. na rozprawie sprawy ze skargi "A" Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w B. na informację Agencji Wspierania Przedsiębiorczości z dnia - , Nr [...] w przedmiocie negatywnego rozpatrzenia protestu postanawia pozostawić skargę bez rozpatrzenia. I SA/Lu 955/10 UZASADNIENIE 1. W dniu 30 grudnia 2010 r. "A" spółka z ograniczoną odpowiedzialnością w B. / Spółka / wniosła skargę w trybie art. 30c ust. 1 ustawy z dnia 6 grudnia 2006 r. o zasadach prowadzenia polityki rozwoju / Dz. U. z 2009 r. Nr 84, poz. 712 – u.z.p.p.r. /. Do skargi dołączyła formularz wniosku o dofinansowanie w ramach I Osi priorytetowej Przedsiębiorczość i innowacje, Działania 1.5 Dotacje inwestycyjne w dziedzinie turystyki RPO WL 2007 – 2013, opatrzony datą 28 października 2010 r. / konkurs 04/RPOWL/1.5/2010 /. Ten formularz wniosku o dofinansowanie został złożony Lubelskiej Agencji Wspierania Przedsiębiorczości / LAWP / w odpowiedzi na wezwanie z 18 października 2010 r. do uzupełnienia i poprawy wniosku. W treści formularza wniosku o dofinansowanie Spółka wskazała, że w ramach załącznika nr 11 składa kopię wyciągu z dokumentacji technicznej oraz kopię kosztorysu inwestorskiego. Dodatkowo z pisma Spółki z 28 października 2010 r. złożonego ze skargą wynika, że Spółka w odpowiedzi na wezwanie LAWP do uzupełniania i poprawy wniosku złożyła w ramach załącznika nr 13 oświadczenie o dostosowaniu projektu do przepisów prawa unijnego w zakresie postępowania w sprawie oceny oddziaływania na środowisko / wymienione w tym piśmie pod pozycją 3 jako dokument załączony do poprawionego formularza wniosku /. 2. Spółka ze skargą nie złożyła projektów budowlanych w ramach załącznika 11 / projektu budowlanego instalacji elektrycznych wewnętrznych, instalacji teleinformatycznych, przyzywowej, sygnalizacji pożaru SAP, antenowej i monitoringu; projektu budowlanego instalacji wodno-kanalizacyjnej, c.o., c.t., wentylacji i klimatyzacji, chłodu, kotłowni, solarnej, ciekłego powietrza /. Dodatkowo Spółka nie złożyła ze skargą oświadczenia o dostosowaniu projektu do przepisów prawa unijnego w zakresie postępowania w sprawie oceny oddziaływania na środowisko z dnia 27 października 2010 r. Te dokumenty były złożone LAWP w ramach załączników nr 11 i 13. 3. Z treści przedstawionego ze skargą rozstrzygnięcia protestu SDO.PP.0764/405/10 / bez daty / wynika, że Spółka została pouczona o treści art. 30c ust. 2 u.z.p.p.r., także o tym, że skargę składa się z kompletną dokumentacją w sprawie, obejmującą wniosek o dofinansowanie wraz z załącznikami. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: 4. Zgodnie z art. 30c ust. 2 u.z.p.p.r. skarga, o której mowa w ust. 1, jest wnoszona przez wnioskodawcę w terminie 14 dni od dnia otrzymania informacji, o której mowa w art. 30b ust. 4, bezpośrednio do właściwego wojewódzkiego sądu administracyjnego wraz z kompletną dokumentacją w sprawie, obejmującą wniosek o dofinansowanie wraz z informacją w przedmiocie oceny projektu, kopie wniesionych środków odwoławczych oraz informacji o której mowa w art. 30b ust. 4. Stosownie do art. 30c ust. 5 pkt 2 u.z.p.p.r. wniesienie skargi niekompletnej powoduje pozostawienie jej bez rozpatrzenia. 5. W tym stanie prawnym Spółka miała obowiązek złożyć ze skargą kompletną dokumentację w sprawie, obejmującą wniosek o dofinansowanie stosownie do art. 30c ust. 2 u.z.p.p.r. Kompletna dokumentacja w sprawie, obejmująca wniosek o dofinansowanie w rozumieniu art. 30c ust. 2 u.z.p.p.r. to formularz wniosku z załącznikami, składane w sprawie LAWP, które były przedmiotem postępowania prowadzonego przez LAWP / zob. postanowienie w sprawie II GSK 507/10, II GSK 345/10 /. Ustawodawca nie przewidział wyjątków od obowiązku strony skarżącej złożenia ze skargą kompletnej dokumentacji w sprawie. 6. Wprost zgodnie z Instrukcją Wypełniania Załączników do Wniosku o Dofinansowanie w Ramach I i II Osi Priorytetowej RPO WL 2007–2013 / w brzmieniu obowiązującym dla rozpatrywanego konkursu – IWZ / wniosek o dofinansowanie składa się z 3 elementów: formularza wniosku dostępnego na wskazanej stronie internetowej, załączników, płyty CD/DVD. Dalej IWZ stanowi, że załączniki są integralną częścią wniosku o dofinansowanie. Służą uzupełnieniu danych zawartych we wniosku bądź ich uwiarygodnieniu czy weryfikacji. Wprost zgodnie z IWZ Spółka miała obowiązek złożyć z formularzem wniosku o dofinansowanie kopię dokumentacji technicznej w ramach załącznika nr 11, oświadczenie o dostosowaniu projektu do przepisów prawa unijnego w zakresie postępowania w sprawie oceny oddziaływania na środowisko w ramach załącznika nr 13. 7. W przedstawionym stanie prawnym i okolicznościach sprawy Spółka nie złożyła ze skargą kompletnej dokumentacji w sprawie w rozumieniu art. 30c ust. 2 u.z.p.p.r. Złożyła ze skargą formularz wniosku o dofinansowanie bez kompletu załączników składanych w sprawie LAWP. 8. W sytuacji, w której Spółka pomimo prawidłowego pouczenia o treści art. 30c ust. 2 u.z.p.p.r. w rozstrzygnięciu protestu, nie złożyła ze skargą kompletnej dokumentacji w sprawie, to tym samym nie zastosowała się do udzielonego pouczenia, nie wykonała obowiązku z art. 30c ust. 2 u.z.p.p.r. i wniosła skargę niekompletną w rozumieniu art. 30c ust. 5 pkt 2 u.z.p.p.r. Stwierdzone zaniechanie Spółki uzasadnia zastosowanie obligatoryjnego rygoru z art. 30c ust. 5 u.z.p.p.r. w postaci pozostawienia skargi bez rozpatrzenia. 9. Należy wskazać i podzielić stanowisko prawne w sprawie II GSK 568/09, zgodnie z którym wezwanie do uzupełnienia braków skargi wniesionej w oparciu o art. 30c ust. 1 u.z.p.p.r. nie może obejmować braków w zakresie kompletności dokumentacji, wymaganej w myśl art. 30c ust. 2 u.z.p.p.r. 10. Z tych względów należało postanowić jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 15.07.2026. · Źródło