III SA/Lu 727/14

PostanowienieWSA w Lublinie2015-04-01

Skład orzekający: Marek Zalewski

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wniosek o przywrócenie terminu do złożenia wniosku o uzasadnienie wyroku, złożony po upływie siedmiodniowego terminu od ustania przyczyny uchybienia, podlega odrzuceniu?
Ratio decidendi
Wniosek o przywrócenie terminu do dokonania czynności procesowej, który został złożony po upływie siedmiodniowego terminu od ustania przyczyny uchybienia, podlega odrzuceniu na podstawie art. 88 PPSA, nawet jeśli przyczyna uchybienia była uzasadniona. Sąd nie bada merytorycznie wniosku, jeśli nie spełnia on wymogów formalnych dotyczących terminu jego złożenia.
Stan faktyczny
Skarżący S. Z. złożył wniosek o przywrócenie terminu do złożenia wniosku o uzasadnienie wyroku, który oddalił jego skargę na decyzję ZUS. Jako przyczynę uchybienia terminu podał problemy zdrowotne żony i jej pobyt w szpitalu. Sąd uznał, że wniosek o przywrócenie terminu został złożony po upływie ustawowego terminu.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono wniosek o przywrócenie terminu do złożenia wniosku o uzasadnienie wyroku.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie w składzie następującym: Przewodniczący: sędzia NSA Marek Zalewski po rozpoznaniu w dniu 1 kwietnia 2015 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi S. Z. na decyzję Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddział w B. z dnia [...] 2013 r., nr [...] w przedmiocie odmowy umorzenia należności z tytułu składek w zakresie wniosku o przywrócenie terminu do złożenia wniosku o uzasadnienie wyroku postanawia: odrzucić wniosek o przywrócenie terminu. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie wyrokiem z dnia 12 lutego 2015 r., sygn. akt III SA/Lu 727/14, oddalił skargę S. Z. na decyzję Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddział w B. z dnia [...] 2013 r., nr [...], w przedmiocie odmowy umorzenia należności z tytułu składek. W piśmie z dnia 27 marca 2015 r. skarżący wniósł o przywrócenie terminu do złożenia wniosku o uzasadnienie powyższego wyroku. W uzasadnieniu wniosku skarżący podniósł, że w terminie otwartym do złożenia wniosku żona skarżącego – I. Z., trafiła do szpitala, w którym przebywała od [...] 2015 r. do [...] 2015 r. Ta trudna sytuacja rodzinna doprowadziła do tego, że skarżący przeoczył termin do złożenia wniosku o uzasadnienie wyroku. Do wniosku skarżący dołączył kartę informacyjną ze szpitala, w którym żona skarżącego przebywała. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie zważył co następuje: Zgodnie z art. 86 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r. poz. 270 z późn. zm.), dalej: p.p.s.a., jeżeli strona nie dokonała w terminie czynności w postępowaniu sądowym bez swojej winy, sąd na jej wniosek postanowi przywrócenie terminu. Pismo z wnioskiem o przywrócenie terminu musi spełniać warunki określone w art. 87 p.p.s.a. Pismo z wnioskiem o przywrócenie terminu wnosi się do sądu, w którym czynność miała być dokonana, w ciągu siedmiu dni od czasu ustania przyczyny uchybienia terminu (§ 1). W piśmie tym należy uprawdopodobnić okoliczności wskazujące na brak winy w uchybieniu terminu (§ 2). Równocześnie z wnioskiem strona powinna dokonać czynności, której nie dokonała w terminie (§ 4). Stosownie zaś do art. 88 p.p.s.a., spóźniony lub z mocy ustawy niedopuszczalny wniosek o przywrócenie terminu sąd odrzuci na posiedzeniu niejawnym. Z powyższego wynika, że sąd może przywrócić termin jedynie pod warunkiem wniesienia prośby o jego przywrócenie w ciągu siedmiu dni od ustania przyczyny uchybienia terminu z równoczesnym dopełnieniem czynności, dla której termin był określony oraz uprawdopodobnieniem przez wnioskodawcę braku winy w jego uchybieniu. Dokonując wstępnej oceny wniosku, w aspekcie rygorów formalnych, stwierdzić należy, iż wniosek skarżącego został złożony po upływie siedmiodniowego terminu wskazanego w art. 87 § 1 p.p.s.a. Z uzasadnienia wniosku o przywrócenie terminu wynika, że wskazywaną przez skarżącego przeszkodą w zachowaniu terminu do złożenia wniosku o uzasadnienie wyroku były problemy zdrowotne żony skarżącego i jej pobyt w szpitalu w dniach od[...] 2015 r. do [...] 2015 r. W rozpoznawanej sprawie, wyrok oddalający skargę Z.S. został wydany w dniu 12 lutego 2015 r., zaś termin do złożenia wniosku o uzasadnienie wyroku upłynął 19 lutego 2015 r. Z dołączonej do wniosku szpitalnej karty informacyjnej wynika, że żona skarżącego przebywała w szpitalu w dniach od [...] 2015 r. do [...]2015 r. Powoływana przez skarżącego przyczyna uchybienia terminu ustała zatem w dniu 25 lutego 2015 r. Wobec tego, termin na wystąpienie z wnioskiem o przywrócenie terminu upływał z dniem 4 marca 2015 r. Natomiast wniosek o przywrócenie terminu do złożenia wniosku o uzasadnienie wyroku skarżący nadał na adres Sądu dopiero w dniu 25 marca 2015 r. Z powyższego wynika zatem, że skarżący nie zachował siedmiodniowego terminu do złożenia wniosku o przywrócenie terminu. W tym miejscu należy zaznaczyć, że merytoryczne rozpoznanie wniosku o przywrócenie terminu, jeżeli sąd pozostaje w przekonaniu o złożeniu tego wniosku po terminie zakreślonym w art. 87 § 1 p.p.s.a., jest niedopuszczalne (por. postanowienie NSA z dnia 28 lutego 2005 r., sygn. akt II FZ 1/05, postanowienie NSA z dnia 4 lutego 2015 r., II GZ 35/15). Wobec powyższego, złożony przez skarżącego wniosek o przywrócenie terminu do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku, jako wniesiony z uchybieniem terminu wskazanego w art. 87 § 1 p.p.s.a., należało odrzucić, na podstawie art. 86 § 1 p.p.s.a. Z tych względów, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie, na podstawie art. 86 § 1 p.p.s.a., orzekł jak w postanowieniu.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 16.07.2026. · Źródło