I SA/Ol 361/14

PostanowienieWSA w Olsztynie2015-04-27

Skład orzekający: Ryszard Maliszewski

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy złożenie wniosku o przyznanie prawa pomocy wstrzymuje bieg terminu do wniesienia skargi kasacyjnej?
Ratio decidendi
Złożenie wniosku o przyznanie prawa pomocy nie wstrzymuje biegu terminu do wniesienia skargi kasacyjnej. Termin ten biegnie niezależnie od wniosku o przyznanie prawa pomocy, a jego uchybienie może być podstawą do odrzucenia skargi kasacyjnej, chyba że strona zwróci się o przywrócenie terminu z powodu braku winy.
Stan faktyczny
Skarżący wniósł skargę kasacyjną od wyroku WSA oddalającego jego skargę na decyzję SKO w przedmiocie odmowy zwolnienia w podatku rolnym. Termin do wniesienia skargi kasacyjnej upłynął, a skarżący złożył ją po terminie, dołączając wniosek o przyznanie prawa pomocy złożony na wcześniejszym etapie postępowania. Skarżący nie zwrócił się o przywrócenie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę kasacyjną.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Ryszard Maliszewski po rozpoznaniu w dniu 27 kwietnia 2015r. na posiedzeniu niejawnym skargi kasacyjnej M.G. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Olsztynie z dnia 31 lipca 2014r. sygn. akt I SA/Ol 361/14 oddalającego skargę M.G. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia "[...]" nr "[...]" w przedmiocie odmowy zastosowania zwolnienia w podatku rolnym postanawia odrzucić skargę kasacyjną. Wyrokiem z dnia 31 lipca 2014r. sygn. akt I SA/Ol 361/14 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie oddalił skargę M.G. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia "[...]" nr "[...]" w przedmiocie odmowy zastosowania zwolnienia w podatku rolnym. Powyższy wyrok wraz z uzasadnieniem doręczono w dniu 11.09.2014r. adwokatowi skarżącego, który pismem z 1.10.2014r. poinformował o rozwiązaniu umowy ze skarżącym. Z kolei postępowanie zainicjowane na skutek zgłoszonego wniosku skarżącego o przyznanie prawa pomocy poprzez zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata, zostało prawomocnie zakończone przez Naczelny Sąd Administracyjny, który postanowieniem z dnia 26 lutego 2015r. sygn. akt II FZ 2085/14 oddalił zażalenie skarżącego na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Olsztynie z dnia 24 listopada 2014r., sygn. akt I SA/Ol 361/14, w przedmiocie odmowy przyznania prawa pomocy w zakresie całkowitym. Następnie skarżący, reprezentowany przez kolejnego pełnomocnika - radcę prawnego ustanowionego na zasadzie wyboru, wniósł w dniu 11.04.2015r. skargę kasacyjną od ww. wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Olsztynie z dnia 31 lipca 2014r.. Dołączył potwierdzoną za zgodność kopię wniosku z 1.12.2014r. o przyznanie prawa pomocy, złożonego już na wcześniejszym etapie – wraz z zażaleniem od ww. postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Olsztynie z dnia 24 listopada 2014r.. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Stosownie do art. 178 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, (t.j. Dz. U. z 2012r., poz. 270 ze zm., dalej p.p.s.a.), wojewódzki sąd administracyjny na posiedzeniu niejawnym odrzuci skargę kasacyjną wniesioną po upływie terminu lub z innych przyczyn niedopuszczalną, jak również skargę kasacyjną, której braków strona nie uzupełniła w wyznaczonym terminie. Jak wynika z przedstawionych wyżej ustaleń termin do wniesienia skargi kasacyjnej od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Olsztynie z dnia 31 lipca 2014r. sygn. akt I SA/Ol 361/14 upłynął w dniu 13.10.2014r.. Wyrok wraz z uzasadnieniem doręczono bowiem poprzedniemu pełnomocnikowi skarżącego w dniu 11.09.2014r.. Należy zaznaczyć, że złożenie wniosku o przyznanie prawa pomocy, jak to ma miejsce w niniejszej sprawie, nie wstrzymuje biegu terminu do wniesienia skargi kasacyjnej, niemniej jednak może stanowić okoliczność przemawiającą za brakiem winy strony w jego uchybieniu (por. - postanowienie NSA z dnia 6 października 2006r. sygn. akt II FZ 597/06, niepubl., podobnie postanowienie NSA z dnia 19 stycznia 2011r. sygn. akt II OZ 1362/10, dostępne w Internecie pod adresem Centralnej Bazy Orzeczeń Sądów Administracyjnych: http://orzeczenia.nsa.gov.pl/). Kolejny wniosek o przyznanie prawa pomocy nie wstrzymuje zatem biegu sprawy i nie stoi na przeszkodzie do odrzucenia skargi kasacyjnej. W tym zakresie należy odnotować, że wnosząc skargę kasacyjną strona nie zwróciła się o przywrócenie terminu do jej wniesienia. Mając na uwadze powyższe Wojewódzki Sąd Administracyjny na podstawie art. 178 p.p.s.a., orzekł jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 21.07.2026. · Źródło