II SA/Ol 728/11

PostanowienieWSA w Olsztynie2012-01-04

Skład orzekający: Marzenna Glabas

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej, złożony przez pełnomocnika ustanowionego z urzędu po upływie terminu do jej wniesienia, jest zasadny, jeśli pełnomocnik otrzymał zawiadomienie o wyznaczeniu i akta sprawy po terminie?
Ratio decidendi
Sąd przywrócił termin do wniesienia skargi kasacyjnej, uznając, że uchybienie terminu nie było zawinione przez stronę. Przyznanie prawa pomocy i ustanowienie pełnomocnika z urzędu po terminie do wniesienia skargi kasacyjnej, a następnie doręczenie pełnomocnikowi zawiadomienia o wyznaczeniu i akt sprawy po tym terminie, oznacza, że dzień, w którym pełnomocnik uzyskał rzeczywistą możliwość wniesienia skargi, jest dniem, od którego należy liczyć termin do złożenia wniosku o przywrócenie terminu.
Stan faktyczny
L. W. wniosła skargę na decyzję Kierownika Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej w M. w przedmiocie zasiłku celowego. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie odrzucił jej skargę postanowieniem z dnia 28 września 2011 r. Strona skarżąca wniosła o przyznanie prawa pomocy w zakresie ustanowienia adwokata lub radcy prawnego, co zostało przyznane. Następnie, po wyznaczeniu pełnomocnika z urzędu, wniesiono skargę kasacyjną od postanowienia odrzucającego skargę wraz z wnioskiem o przywrócenie terminu do jej wniesienia. Pełnomocnik argumentował, że termin do wniesienia skargi kasacyjnej rozpoczął bieg od dnia doręczenia jej zawiadomienia o wyznaczeniu i akt sprawy, co nastąpiło po terminie do wniesienia skargi.
Rozstrzygnięcie
Przywrócono termin do wniesienia skargi kasacyjnej.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Marzenna Glabas po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 4 stycznia 2012 r. wniosku L. W. o przywrócenie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej od postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Olsztynie z dnia 28 września 2011 r. sygn. akt II SA/Ol 728/11 w sprawie ze skargi L. W. na decyzję Kierownika Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej w M. z dnia "[...]" nr "[...]" w przedmiocie zasiłku celowego postanawia przywrócić termin do wniesienia skargi kasacyjnej. WSA/post.1 - sentencja postanowienia Postanowieniem z dnia 28 września 2011 r., sygn. akt II SA/Ol 728/11, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie odrzucił skargę L. W. na decyzję Kierownika Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej w M. z dnia "[...]" w przedmiocie zasiłku celowego. Odpis powyższego postanowienia został doręczony stronie skarżącej w dniu 5 października 2011 r. Pismem z dnia 10 października 2011 r. (data stempla pocztowego) L. W. wniosła o przyznanie prawa pomocy w zakresie obejmującym ustanowienie adwokata lub radcy prawnego. Postanowieniem z dnia 2 listopada 2011 r., sygn. akt II SA/Ol 728/11, Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Olsztynie przyznała skarżącej prawo pomocy we wnioskowanym zakresie. Następnie pismem z dnia 22 listopada 2011 r., które wpłynęło do tut. Sądu w dniu 24 listopada 2011 r., Okręgowa Rada Adwokacka w O. poinformowała, iż pełnomocnikiem z urzędu dla skarżącej została wyznaczona adwokat J. W. W dniu 22 grudnia 2011 r. skarżąca reprezentowana przez adwokata J. W. wniosła skargę kasacyjną od postanowienia z dnia 28 września 2011 r. wydanego w sprawie o sygn. akt II SA/Ol 728/11 o odrzuceniu przedmiotowej skargi wraz z wnioskiem o przywrócenie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej. Pełnomocnik skarżącej wskazała, że pismo z Okręgowej Rady Adwokackiej informujące o wyznaczeniu L. W. pełnomocnika z urzędu zostało doręczone jej w dniu 24 listopada 2011r. Pełnomocnik skarżącej podniosła, iż niezwłocznie zapoznała się z aktami sprawy oraz podjęła korespondencję ze skarżącą. Powołując się na postanowienie Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 16 grudnia 2010 r. pełnomocnik wskazała, iż dniem, w którym ustała przyczyna uchybienia terminu do wniesienia skargi kasacyjnej jest dzień, w którym pełnomocnik miał rzeczywistą możliwość wniesienia skargi po zapoznaniu się z aktami sprawy, nie później jednak niż dzień upływu 30 dni od dnia zawiadomienia go o wyznaczeniu do postępowania w sprawie. Pełnomocnik podkreśliła, iż w niniejszej sprawie nie miała możliwości wcześniejszego sporządzenia i wniesienia skargi kasacyjnej, gdyż po zapoznaniu się z aktami niezbędne było dodatkowo zapoznanie się ze stanowiskiem skarżącej wyrażonym w korespondencji. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie zważył, co następuje: Stosownie do treści art. 86 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm., zwanej w dalszej części uzasadnienia jako: p.p.s.a.) jeżeli strona nie dokonała w terminie czynności w postępowaniu sądowym bez swojej winy, sąd na jej wniosek postanowi przywrócenie terminu. Brak winy, jako przesłanka zasadności wniosku o przywrócenie terminu, wiąże się z obowiązkiem strony do zachowania należytej staranności przy dokonywaniu czynności procesowych i można mówić o niej tylko wówczas, gdy dopełnienie czynności w terminie stało się niemożliwe z powodu trudnej do przezwyciężenia przeszkody niezależnej od strony. W doktrynie i orzecznictwie podkreślono, że "brak winy w uchybieniu terminowi powinien być oceniany z wykorzystaniem wszystkich okoliczności konkretnej sprawy, w sposób uwzględniający obiektywny miernik staranności, jakiej można wymagać od strony dbającej należycie o własne interesy i przy braniu pod uwagę także uchybień spowodowanych nawet lekkim niedbalstwem" (por. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi Komentarz T. Woś, H. Knysiak-Molczyk, M. Romańska, Wydawnictwo LexisNexis Warszawa 2005r., str. 333, postanowienia Sądu Najwyższego z dnia: 14 stycznia 1972r., III CRN 448/71, OSPiKA 1972, nr 7-8, poz. 144; 29 października 1999r., I CKN 556/98, LEX nr 50702; 12 stycznia 1999r., II UKN 667/98, OSNAP – 2000, nr 12, poz. 488, postanowienie Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 24 marca 2004r. FZ 13/04 niepubl.). Zgodnie z art. 87 § 1 p.p.s.a. pismo wraz z wnioskiem o przywrócenie terminu wnosi się do sądu, w którym czynność miała być dokonana, w ciągu siedmiu dni od czasu ustania przyczyny uchybienia terminu. W piśmie tym należy uprawdopodobnić okoliczności wskazujące na brak winy w uchybieniu terminu (art. 87 § 2 p.p.s.a.). Z ugruntowanego orzecznictwa Naczelnego Sądu Administracyjnego wynika, że w przypadku ustanowienia pełnomocnika w trybie art. 244 p.p.s.a., za dzień, w którym ustała przyczyna do wniesienia skargi kasacyjnej należy uznać dzień, w którym pełnomocnik miał rzeczywistą możliwość wniesienia kasacji, co może nastąpić dopiero po zapoznaniu się z aktami sprawy, ze stanowiskiem skarżącego co do zakresu kasacji oraz po jej sporządzeniu (por. postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 27 czerwca 2000 r., sygn. akt I CZ 62/00, opubl. OSNC 2001/1/7, postanowienie Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 8 czerwca 2006 r., sygn. akt I FZ 198/06, niepubl.). Należy w tym miejscu zaznaczyć, iż przepis art. 244 p.p.s.a. w brzmieniu obowiązującym od dnia 10 kwietnia 2010 r. stanowi, że ustanowienie adwokata, radcy prawnego, doradcy podatkowego lub rzecznika patentowego w ramach prawa pomocy jest równoznaczne z udzieleniem pełnomocnictwa. Tym samym udzielenie przez stronę pełnomocnictwa nie jest konieczne do tego, ażeby pełnomocnik mógł podjąć konieczne czynności procesowe. Zatem dniem, w którym ustała przyczyna uchybienia terminu do wniesienia skargi kasacyjnej (art. 87 § 1 p.p.s.a.), jest dzień, w którym pełnomocnik miał rzeczywistą możliwość wniesienia skargi kasacyjnej po zapoznaniu się z aktami sprawy, nie później jednak niż dzień upływu 30 dni od dnia zawiadomienia go o wyznaczeniu do występowania w sprawie (postanowienie Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 16 grudnia 2010 r., sygn. akt II FZ 610/10, LEX nr 742669). Biorąc pod uwagę powyższe rozważania, należy stwierdzić, iż w niniejszej sprawie uchybienie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej nie było przez skarżącą zawinione, bowiem podczas biegu terminu do wniesienia skargi kasacyjnej zostało przyznane skarżącej prawo pomocy przez ustanowienie pełnomocnika z urzędu, zaś pełnomocnik został wyznaczony przez Okręgową Radę Adwokacką już po upływie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej. Z kolei pismo informujące adwokat J. W. o ustanowieniu pełnomocnikiem z urzędu zostało doręczone jej w dniu 24 listopada 2011r. Należy zatem uznać, iż złożenie wniosku o przywrócenie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej wraz ze skargą kasacyjną w dniu 22 grudnia 2011 r. nastąpiło z zachowaniem wskazanego wyżej terminu. W związku z powyższym, Sąd na podstawie art. 86 § 1 p.p.s.a. orzekł jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 26.07.2026. · Źródło