I SA/Po 1232/16
PostanowienieWSA w Poznaniu2017-03-14
Skład orzekający: Dominik Mączyński, Karol Pawlicki, Barbara Rennert
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy zasadne jest zawieszenie postępowania sądowoadministracyjnego do czasu rozpoznania przez Naczelny Sąd Administracyjny skargi kasacyjnej organu od wyroku uchylającego interpretację indywidualną, gdy stan faktyczny sprawy zakończonej decyzją jest zbliżony do stanu faktycznego sprawy zakończonej interpretacją?Ratio decidendi
Sąd może zawiesić postępowanie, jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania. W niniejszej sprawie zasadne jest zawieszenie postępowania do czasu rozpoznania przez NSA skargi kasacyjnej organu od wyroku uchylającego interpretację indywidualną, ponieważ uchylona interpretacja została wydana w okolicznościach zbliżonych do realiów sprawy zakończonej zaskarżoną decyzją, a rozstrzygnięcie NSA może wpłynąć na wynik postępowania.Stan faktyczny
Skarżący wniósł skargę na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej utrzymującą w mocy decyzję Naczelnika Urzędu Skarbowego określającą wysokość zobowiązania podatkowego w zryczałtowanym podatku dochodowym od osób fizycznych. Do skargi dołączono odpis wyroku uchylającego interpretację indywidualną skarżącego w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych w zakresie odpłatnego zbycia nieruchomości. Analiza wskazanego wyroku wykazała, że stan faktyczny wniosku o wydanie interpretacji odpowiada realiom sprawy zakończonej zaskarżoną decyzją, a pogląd organu w obu sprawach jest analogiczny. Od wyroku uchylającego interpretację została wywiedziona skarga kasacyjna oczekująca na rozpoznanie przez NSA.Rozstrzygnięcie
Sąd postanowił zawiesić postępowanie sądowoadministracyjne.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Dominik Mączyński (spr.) Sędziowie Sędzia WSA Karol Pawlicki Sędzia WSA Barbara Rennert Protokolant st. sekr. sąd. Agnieszka Ratajczak po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 14 marca 2017r. sprawy ze skargi TJ na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej z dnia [...] nr [...] w przedmiocie zryczałtowanego podatku dochodowego od osób fizycznych postanawia: zawiesić postępowanie sądowoadministracyjne
Pismem z dnia 07 lipca 2016 r., skarżący, reprezentowany przez profesjonalnego pełnomocnika – radcę prawnego wniósł skargę na wymienioną w rubrum niniejszego orzeczenia decyzję Dyrektora Izby Skarbowej utrzymującą w mocy decyzję Naczelnika Urzędu Skarbowego w C. z dnia 17 listopada 2015 r., nr [...] określającą wysokość zobowiązania podatkowego w zryczałtowanym podatku dochodowym od osób fizycznych na kwotę [...]zł. Do skargi dołączono odpis nieprawomocnego wyroku tutejszego sądu z dnia 27 kwietnia 2016 r., I SA/Po 2176/15 uchylającego wydaną wobec skarżącego interpretację indywidualną w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych w zakresie odpłatnego zbycia nieruchomości. Analiza uzasadnienia wskazanego wyroku prowadzi do wniosku, że stan faktyczny przedstawiony we wniosku o wydanie interpretacji odpowiada realiom sprawy zakończonej wydaniem poddanej sądowej kontroli decyzji. We wskazanym wyroku za niegodny z prawem uznano pogląd organu analogiczny do reprezentowanego przez organ w niniejszej sprawie. Od wskazanego wyroku została wywiedziona przez pełnomocnika organu skarga kasacyjna oczekująca obecnie na rozpoznanie przez NSA.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 125 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jedn. Dz. U. z 2016 r., poz. 718 ze zm. – dalej: "p.p.s.a."), sąd może zawiesić postępowanie z urzędu, jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania administracyjnego, sądowoadministracyjnego, sądowego, przed Trybunałem Konstytucyjnym lub Trybunałem Sprawiedliwości Unii Europejskiej. Rozstrzygnięcie sprawy zależy od innego postępowania wówczas, gdy orzeczenie, które zapadnie w tym drugim postępowaniu, będzie stanowić jedną z głównych podstaw rozstrzygnięcia w zawieszonym postępowaniu sądowoadministracyjnym. W takim przypadku w sprawie występuje zagadnienie wstępne, którego uprzednie rozstrzygnięcie może wpływać na wynik postępowania. W orzecznictwie podnosi się, że zawieszenie postępowania z przewidzianych w art. 125 § 1 pkt 1 p.p.s.a. przyczyn ma charakter fakultatywny i zależy od uznania sądu. Zawieszenie powinno być uzasadnione ze względów celowości, sprawiedliwości oraz ekonomiki procesowej. Rozstrzygając o zawieszeniu postępowania sąd powinien jednak oceniać wszelkie przesłanki w kontekście konieczności rozpoznania sprawy bez nieuzasadnionej zwłoki. Rozstrzygnięcie tego zagadnienia musi być także istotne z punktu widzenia realizacji celu postępowania sądowoadministracyjnego oraz powinno mieć bezpośredni wpływ na wynik tego postępowania [tak: postanowienie NSA z dnia 19 października 2010 r., II FSK 912/10, dostępne pod adresem: orzeczenia.nsa.gov.pl].
Wychodząc z powyższych założeń w ocenie sądu rozpoznającego niniejszą sprawę zasadnym jest zawieszenie postępowania do czasu rozpoznania przez NSA skargi kasacyjnej organu od wyroku WSA w Poznaniu z dnia 27 kwietnia 2016 r., I SA/Po 2176/15 uchylającego wydaną na wniosek skarżącego interpretację indywidualną. Na podkreślenie w tym miejscu zasługuje, że uchylona wskazanym wyrokiem interpretacja indywidualna została wydania w okolicznościach zbliżonych do realiów postępowania zakończonego wydaniem zaskarżonej decyzji. Sporna w postępowaniu wywołanym skargą na interpretację indywidualną jak i w niniejszej sprawie jest wykładni art. art. 21 ust. 1 pkt 32 lit. a) ustawy z dnia 26 lipca 1991 r. o podatku dochodowym od osób fizycznych (tekst jedn. z 2012 r., poz. 361 ze zm.). Zawieszenie postępowania w niniejszej sprawie do czasu rozpoznania przez NSA skargi kasacyjnej organu od wskazanego powyżej wyroku pozwoli na uniknięcie ryzyka wydania różnych rozstrzygnięć w podobnych do siebie sprawach. Powyższe świadczy o tym, że zawieszenie postępowania jest zasadne z uwagi na względy celowości, sprawiedliwości oraz ekonomiki procesowej.
W tym stanie rzeczy sąd na podstawie art. 125 § 1 pkt 1 w zw. z art. 131 i art. 16 § 2 p.p.s.a. orzekł jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 23.07.2026. · Źródło