I SA/Po 1496/07

WyrokWSA w Poznaniu2007-12-06

Skład orzekający: Sylwia Zapalska, Jerzy Małecki, Karol Pawlicki

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy przepis art. 109 ust. 4 ustawy o podatku od towarów i usług z dnia 11 marca 2004 r., który dopuszcza stosowanie sankcji administracyjnej w postaci dodatkowego zobowiązania podatkowego oraz odpowiedzialności za wykroczenie skarbowe za ten sam czyn, jest zgodny z art. 2 Konstytucji RP?
Ratio decidendi
Sąd uchylił zaskarżoną decyzję, uznając, że przepis art. 109 ust. 4 ustawy o VAT z 2004 r. jest niezgodny z art. 2 Konstytucji RP, podobnie jak jego poprzednik prawny z ustawy z 1993 r. Zgodnie z orzecznictwem Trybunału Konstytucyjnego, kumulacja sankcji administracyjnej (dodatkowe zobowiązanie podatkowe) i odpowiedzialności karno-skarbowej za ten sam czyn jest niedopuszczalna w demokratycznym państwie prawnym.
Stan faktyczny
Sprawa dotyczyła decyzji Dyrektora Izby Skarbowej utrzymującej w mocy decyzję Naczelnika Urzędu Skarbowego określającą skarżącej zobowiązanie w podatku od towarów i usług za okres od maja do grudnia 2004 r. Skarżąca zakwestionowała ustalenie dodatkowego zobowiązania podatkowego, podnosząc zarzut niezgodności art. 109 ust. 4 ustawy o VAT z Konstytucją RP i prawem wspólnotowym, wskazując na podobieństwo do uznanego za niekonstytucyjny przepisu poprzedniej ustawy. Skarżąca uiściła również grzywnę w trybie Kodeksu Karnego Skarbowego.
Rozstrzygnięcie
Sąd uchylił zaskarżoną decyzję Dyrektora Izby Skarbowej oraz poprzedzającą ją decyzję Naczelnika Urzędu Skarbowego. Zasądził od Dyrektora Izby Skarbowej na rzecz skarżącej zwrot kosztów postępowania sądowego. Wstrzymał wykonanie uchylonych decyzji do dnia uprawomocnienia się wyroku.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Sylwia Zapalska Sędziowie Sędzia NSA Jerzy Małecki as. sąd. WSA Karol Pawlicki (spr.) Protokolant st. sekr. sąd. Kamila Kozłowska po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 06 grudnia 2007r. sprawy ze skargi G. W.- S. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej z dnia [...] nr [...] w przedmiocie podatku od towarów i usług za miesiące od maja do grudnia 2004r. I. uchyla zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję Naczelnika Urzędu Skarbowego z dnia [...] nr [...] II. zasądza od Dyrektora Izby Skarbowej na rzecz skarżącej kwotę [...] tytułem zwrotem kosztów postępowania sądowego; III. wstrzymuje wykonanie decyzji wymienionych w punkcie pierwszym do dnia uprawomocnienia się niniejszego wyroku. /-/K. Pawlicki /-/S. Zapalska /-/J. Małecki ISA/Po 1496/07 UZASADNIENIE Decyzją z dnia [...] Naczelnik Urzędu Skarbowego określił G. W.-S. zobowiązanie podatkowe w podatku od towarów i usług za okres od maja do grudnia 2004 r. Za powyższe miesiące organ ustalił ponadto dodatkowe zobowiązanie podatkowe. Jako podstawę prawnomaterialną rozstrzygnięcia organ wskazał art. 5 ust. 1 pkt 4, art. 9 ust. 1 oraz art. 109 ust. 4 ustawy z dnia 11 marca 2004 r. o podatku od towarów i usług ( Dz.U. Nr 54 , poz. 535 ze zm.). W uzasadnieniu decyzji podano, że podatniczka wykazała w deklaracjach podatkowych VAT-7 po stronie wewnątrzwspólnotowej dostawy ( poz. C.128) wartości wynikające z faktur dotyczących wewnątrzwspólnotowego nabycia towarów. Przedmiotowe faktury wystawiła firma [...]. W związku z zaistniałymi nieprawidłowościami strona w żadnym z w/w okresów rozliczeniowych nie opodatkowała wewnątrzwspólnotowego nabycia podatkiem należnym, czym naruszyła art. 5 ust. 1 pkt 4 w związku z art. 9 ust. 1 i art. 20 ust. 5 ustawy o podatku od towarów i usług. Jednocześnie organ ustalił stronie kwoty dodatkowego zobowiązania podatkowego. Zobowiązanie obliczono każdorazowo w odniesieniu do nieprawidłowości stwierdzonej w danym okresie rozliczeniowym, przy uwzględnieniu zobowiązań określonych przez organ w poprzednich okresach. W odwołaniu z dnia [...]. podatniczka zakwestionowała decyzję w części dotyczącej ustalenia dodatkowego zobowiązania podatkowego w łącznej kwocie [...]. Zdaniem skarżącej powołany w decyzji art. 109 ust. 4 ustawy podatkowej jest niezgodny z VI Dyrektywą Rady Europejskiej z dnia 17 maja 1977 r. w sprawie harmonizacji przepisów dotyczących podatków obrotowych, jak i z art. 2 Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej. W tym ostatnim przypadku skarżąca zwróciła uwagę, że brzmienie wskazanego przepisu nowej ustawy o podatku od towarów i usług jest podobne do treści art. 27 ustawy z dnia 8 stycznia 1993 r. o podatku od towarów i usług oraz o podatku akcyzowym . Ten ostatni przepis został z kolei uznany za niekonstytucyjny,co wynika z wyroku Trybunału Konstytucyjnego z dnia 29 kwietnia 1998 r. o sygn. K 17/97. W tych okolicznościach organ nie miał więc podstaw do zastosowania w sprawie przepisu, który - tak jak w przypadku poprzednio obowiązującej ustawy - ustanawiał w istocie sankcję administracyjną i tym samym narażał podatnika na możliwość pociągnięcia go także do odpowiedzialności z tytułu popełnienia wykroczenia skarbowego. Decyzją z dnia [...] Dyrektor Izby Skarbowej utrzymał w mocy zaskarżoną decyzję. W uzasadnieniu organ podkreślił, że odwołanie dotyczy tylko tej części rozstrzygnięcia, którym ustalono dodatkowe zobowiązanie podatkowe. Zdaniem organu odwoławczego organy podatkowe zobowiązane są stosować przepisy ustawy o podatku od towarów i usług, gdyż zgodnie z art. 188 Konstytucji jedynie Trybunał Konstytucyjny jest umocowany do orzekania w zakresie niekonstytucyjności przepisów prawa. Ponadto organ wyjaśnił, że wprawdzie organ I instancji w odniesieniu do grudnia 2004 r. nie przywołał treści art. 109 ust. 6 ustawy, bezpośrednio odnoszącego się do różnicy podatku, o której mowa w art. 87 ust. 1, jednakże nie stanowiło to podstawy do stwierdzenia , iż decyzja została wydana bez podstawy prawnej. Również w stosunku do czerwca, lipca, sierpnia, września i listopada należało przywołać art. 109 ust. 8, wskazujący o odpowiednim zastosowaniu przepisów art. 109 ust. 4-7. W skardze z dnia [...] G. W.-S., zaskarżyła decyzję organu odwoławczego w części dotyczącej ustalenia dodatkowego zobowiązania podatkowego. Zdaniem podatniczki nie można było stosować w sprawie art. 109 ust. 4 ustawy o podatku od towarów i usług ze względu na jego sprzeczność z Konstytucją oraz prawem wspólnotowym. Odpowiadając na skargę organ odwoławczy wniósł o jej oddalenie i podtrzymał swoją argumentację zawartą w zaskarżonej decyzji. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu zważył, co następuje. Na podstawie art. 1 § 2 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. - Prawo o ustroju sądów administracyjnych ( Dz.U. Nr 153 , poz. 1269 ze zm.) sądy administracyjne sprawują kontrolę działalności administracji publicznej pod względem zgodności z prawem. Jednocześnie na podstawie art. 134 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ( Dz.U. Nr 153 , poz. 1270 ze zm.) sąd rozstrzyga w granicach danej sprawy nie będąc jednak związany zarzutami i wnioskami skargi oraz powołaną podstawą prawną. W przedmiotowej sprawie skarga okazała się zasadna. W dotychczasowym orzecznictwie podatkowym Trybunału Konstytucyjnego, charakteryzującym istotę demokratycznego państwa prawnego na etapie jego stanowienia (por. np. J. Oniszczuk [w] Podatki i inne daniny w orzecznictwie Trybunału Konstytucyjnego, Warszawa 2001) oraz w doktrynie prawa podatkowego (por. np. A. Gomułowicz [w] Aspekty ustrojowe opodatkowania, w: Konstytucja, ustrój, i system finansowy państwa. Księga pamiątkowa ku czci prof. Natalii Gajl, Warszawa 1999, czy T. Dębowska-Romanowska [w] Prawo finansowe - charakterystyka ogólna, [w:] Prawo finansowe, pod red. W. Wojtowicz Warszawa 2000) m.in. do wymogów państwa prawnego, dotyczących zasad tworzenia prawa daninowego, zalicza się niedopuszczalność kumulacji odpowiedzialności podatkowej i odpowiedzialności karno-skarbowej za ten sam czyn osoby fizycznej jako przejaw nadmiernego fiskalizmu, nieuwzględniającego w żadnym stopniu interesu podatnika, który poniósł jednocześnie swoistą karę administracyjną w postaci dodatkowego zobowiązania i mandatu karnego wymierzanego przez ten sam organ podatkowy (por. wyrok z dnia 1czerwca 2006r. I SA/Po 809/05, POP 2007/1/5). Wykładnia normy prawnej zawartej w art. 27 ust. 6 ustawy z dnia 8 stycznia 1993 r. o podatku od towarów i usług oraz o podatku akcyzowym (Dz. U. Nr 11, poz. 50 ze zm.), dokonana przez Trybunał Konstytucyjny w wyroku z dnia 29 kwietnia 1998 r. sygn. akt K 17/97 (OTK ZU 1998, nr 3, poz. 30) uznała, że wymierzenie podwójnych sankcji polegających na ustaleniu "dodatkowego zobowiązania podatkowego" i kary pieniężnej za wykroczenie skarbowe jest niezgodne z art. 2 Konstytucji RP. Natomiast w uchwale siedmiu sędziów Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 16 października 2006r. I FPS 2/06 (ONSA i WSA 2OO7/l/3) stwierdzono, że przepis art. 27 ust. 6 w/w ustawy nie może stanowić podstawy do ustalenia osobie fizycznej dodatkowego zobowiązania podatkowego także w sytuacji, gdy grozi jej odpowiedzialność za przestępstwo skarbowe. Normy zawarte w art. 27 ust. 5, 6 i 8 ustawy o podatku od towarów i usług oraz podatku akcyzowym, uznane w orzeczeniu Trybunału Konstytucyjnego z dnia 29 kwietnia 1998r. za niezgodne z Konstytucją w zakresie w jakim dopuszczają stosowanie wobec tej samej osoby, za ten sam czyn sankcji administracyjnej, określonej jako "dodatkowe zobowiązanie podatkowe" i odpowiedzialność za wykroczenia skarbowe, zostały powtórzone w art. 109 ust. 4,5,6 i 8 ustawy z dnia 11 marca 2004r. o podatku od towarów i usług. Mimo wyrażenia ich obecnie w ramach innego aktu prawnego, a tym samym w innych artykułach, nadal wątpliwości budziła ich zgodność z art. 2 Konstytucji. Jednakże Trybunał Konstytucyjny orzekł, że przepisy art. 109 ust. 5 i 6 ustawy z dnia 11 marca 2004r. w zakresie, w jakim dopuszczają stosowanie wobec tej samej osoby, za ten sam czyn sankcji administracyjnej określonej przez powołaną ustawę jako dodatkowe zobowiązanie podatkowe i odpowiedzialność za wykroczenia skarbowe, są niezgodne z art. 2 Konstytucji ( wyrok z dnia 4 września 2007 r. sygn. P 43/06, opubl. Dz.U. Nr 168, poz. 1187) . Jak to wynika z akt sądowych skarżącą uiściła grzywnę w wysokości [...], wymierzoną w trybie przepisów Kodeksu Karnego Skarbowego ( k. [...]). W nowym postępowaniu organ podatkowy zobowiązany będzie do wydania decyzji uwzględniającej powyższe rozważania, a w szczególności treść wyroku Trybunału Konstytucyjnego z dnia 4 września 2007 r. W tych okolicznościach Sąd orzekł jak w sentencji na podstawie art. 145 § 1 pkt 1 lit. "a" Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. O kosztach i wykonalności uchylonych aktów orzeczono w oparciu o art. 152 i 200 w/w ustawy. /-/K. Pawlicki /-/S. Zapalska /-/ J. Małecki

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło