I SA/Po 1915/03

WyrokWSA w Poznaniu2004-11-09

Skład orzekający: Gabriela Gorzan, Janusz Ruszyński, Maria Skwierzyńska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy podatnik, który zapłacił podatek dochodowy od osób fizycznych za okres, gdy przepis prawny został uznany przez Trybunał Konstytucyjny za niezgodny z Konstytucją z powodu braku regulacji przejściowych, ma prawo do zwrotu nadpłaty?
Ratio decidendi
Orzeczenie Trybunału Konstytucyjnego stwierdzające niezgodność przepisu z Konstytucją z powodu braku regulacji przejściowych, w sytuacji gdy podatnik rozpoczął długoterminowe przedsięwzięcia w zaufaniu do poprzednich przepisów, stanowi podstawę do stwierdzenia nadpłaty podatku. Brak regulacji przejściowych w zakwestionowanym przepisie nie oznacza jego utraty mocy obowiązującej, ale potwierdza obowiązek ustanowienia takich regulacji, a w konsekwencji umożliwia zwrot nienależnie zapłaconego podatku.
Stan faktyczny
Skarżąca D.G. wniosła o zwrot nadpłaty w podatku dochodowym od osób fizycznych za okres od stycznia do czerwca 2001 r., opierając się na wyroku Trybunału Konstytucyjnego uznającym za niekonstytucyjny przepis pozbawiający zakłady pracy chronionej zwolnienia podatkowego bez regulacji przejściowych. Organy podatkowe odmawiały zwrotu, twierdząc, że wyrok TK nie pozbawił przepisu mocy obowiązującej. Po odmowie przez Urząd Skarbowy i utrzymaniu w mocy tej decyzji przez Izbę Skarbową, skarżąca wniosła skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego.
Rozstrzygnięcie
Wojewódzki Sąd Administracyjny uchylił zaskarżoną decyzję, zasądził od Dyrektora Izby Skarbowej na rzecz skarżącej zwrot kosztów sądowych oraz wstrzymał wykonanie zaskarżonej decyzji do czasu uprawomocnienia się wyroku.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Gabriela Gorzan Sędziowie NSA Janusz Ruszyński(spr) NSA Maria Skwierzyńska Protokolant sekr.sąd. Ewa Szydłowska po rozpoznaniu w dniu 19 października 2004 r. sprawy ze skargi D.G. na decyzję Izby Skarbowej z dnia [...]r. Nr [...] w przedmiocie zwrotu nadpłaty w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2001 rok I. uchyla zaskarżoną decyzję, II. zasądza od Dyrektora Izby Skarbowej na rzecz skarżącej 200,- złotych tytułem zwrotu kosztów sądowych, III. wstrzymuje wykonanie zaskarżonej decyzji do czasu uprawomocnienia się niniejszego wyroku. /-/M.Skwierzyńska /-/G.Gorzan /-/J.Ruszyński Pismem z dnia [...]r. (k. 23-24 akt) radca prawny M.K. reprezentujący D. G. - wspólnika Agencji "A" W.K. s.j., w której zgodnie z umową spółki podatniczka posiadała 5 % udziałów, zwrócił się do Urzędu Skarbowego z wnioskiem o zwrot nadpłaty w podatku dochodowym od osób fizycznych za okres od stycznia do czerwca 2001 r. w kwocie [...]zł wraz z odsetkami. Wniosek ten pełnomocnik strony oparł na wyroku Trybunału Konstytucyjnego z dnia 25.06.2002 r. sygn. akt K 45/01. Trybunał orzekł w nim, że przepis art. 2 pkt 2 w związku z art. 4 ustawy z dnia 20.11.1999 r. o zmianie ustawy o podatku dochodowym od osób prawnych (Dz.U. Nr 95, poz. 1101) - w zakresie, w jakim pozbawia przedsiębiorców prowadzących zakłady pracy chronionej, przez upływem trzyletniego okresu przewidzianego w art. 30 ust. 1 zdanie drugie ustawy z dnia 27.08.1997 r. o rehabilitacji zawodowej i społecznej oraz zatrudnieniu osób niepełnosprawnych (Dz.U. Nr 123, poz. 776 ze zm.) w brzmieniu obowiązującym w dniu 30.11.1999 r., uprawnień określonych w art. 31 ust. 1 pkt 1 w związku z ust. 2 tejże ustawy - jest niezgodny z zasadami ochrony praw nabytych i ochrony interesów w toku, wyrażonymi w art. 2 Konstytucji, w zakresie, w jakim nie przewiduje regulacji przejściowych niezbędnych dla zapewnienia ochrony interesów prowadzących zakłady pracy chronionej, którzy - w zaufaniu do dotychczasowych przepisów - rozpoczęli realizację długookresowych przedsięwzięć na rzecz osób niepełnosprawnych zatrudnionych w ich zakładach. Ponadto wskazano, że na mocy decyzji pełnomocnika d/s Osób Niepełnosprawnych z dnia [...]r. Nr [...], Agencja "A" uzyskała status zakładu pracy chronionej na okres od dnia 25.06.1998 r. do dnia 24.06.2001 r. Jednakże w tym okresie, na skutek wejścia w życie przepisu art. 2 pkt 2 w związku z art. 4 cyt, ustawy z dnia 20.11.1999r., zakłady pracy chronionej zostały pozbawione zwolnienia podatkowego, którym mowa w przepisie art. 31 ust. 1 pkt 1 w związku z art. 31 ust. 2 ustawy o rehabilitacji zawodowej i społecznej oraz zatrudnieniu osób niepełnosprawnych. Tym samym podmioty te, a w przypadku spółek nie posiadających osobowości prawnej ich wspólnicy, zostali zobowiązani do odprowadzenia podatku dochodowego. Wobec powyższego, w ocenie strony, należy przyjąć, że zadeklarowany i wpłacony przez nią podatek dochodowy od osób fizycznych za rok 2001 został zapłacony nienależnie, a zatem na podstawie przepisu art. 72 § 1 pkt 1 Ordynacji podatkowej stanowi nadpłatę. Urząd Skarbowy decyzją z dnia [...]r. Nr [...] (k.25-26 akt), odmówił stwierdzenia nadpłaty w podatku dochodowym od osób fizycznych za okres od stycznia do czerwca 2001 r. Ponieważ w dniu [...]r. strona złożyła odwołanie od powyższego rozstrzygnięcia (k. 41-42 akt), stało się ono przedmiotem oceny Izby Skarbowej, która - z uwagi na zastosowanie przez Urząd błędnej podstawy prawnej - decyzją z dnia [...]r. Nr [...] (k. 46-48 akt) uchyliła je w całości, przekazując sprawę do ponownego rozpatrzenia organowi podatkowemu pierwszej instancji. Urząd Skarbowy, po ponownym rozpatrzeniu sprawy, decyzją z dnia [...]r. Nr [...] (k. 51-52 akt) odmówił zwrotu nadpłaty w podatku dochodowym od osób fizycznych za okres od stycznia do czerwca 2001 r. - zdaniem organu, przedmiotowy wyrok Trybunału Konstytucyjnego nie stanowi o tracie mocy obowiązującej zakwestionowanego przepisu, ale o obowiązku ustanowienia określonych regulacji prawnych. W odwołaniu z dnia [...]r. (k. 60-64 akt) D. G. zarzuciła decyzji Urzędu Skarbowego naruszenie przepisu art. 72 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 29.08.1997 r. Ordynacja podatkowa (Dz.U. Nr 137, poz. 926 ze zm.). Podniosła, że zgodnie z art. 190 ust. 1 Konstytucji RP, orzeczenia Trybunału Konstytucyjnego są ostateczne i mają moc powszechnie obowiązującą, wiążąc wszystkie podmioty prawa, w tym wszystkie organy władzy publicznej. W ocenie strony, uznanie przepisu za niezgodny z Konstytucją oznacza, że traci on moc obowiązującą, zostaje usunięty z systemu prawa pozytywnego, a zatem nie może być stosowany przez jakikolwiek organ władzy publicznej. Ponadto, brak możliwości zwrotu nadpłaty w niniejszej sprawie prowadziłby, zdaniem podatniczki, do nieodwracalności niezgodnych z Konstytucją ustawodawczych działań organów państwa, a wniosek o uznanie przepisu za niekonstytucyjny stawałby się nieefektywnym środkiem prawnym. Izba Skarbowa, decyzją z dnia [...]r. Nr [...] (k. 72-76 akt), utrzymała w mocy rozstrzygnięcie organu pierwszoinstancyjnego. Podkreśliła przy tym, że skutkiem orzeczenia Trybunału stwierdzającego niekonstytucyjność zaskarżonego przepisu w zakresie, w jakim pomija określone regulacje, nie jest utrata przez niego mocy obowiązującej, ale potwierdzenie obowiązku ustanowienia norm prawnych niezbędnych dla realizacji przepisów Konstytucji. Z uwagi na powyższe, w wyniku wydania orzeczenia nie powstała nadpłata w rozumieniu art. 72 § 1 Ordynacji podatkowej. Wyrok ten bowiem nie pozbawił żadnej z norm prawnych mocy obowiązującej, nie jest więc podstawą do wystąpienia z wnioskiem o zwrot nadpłaty. W skardze na decyzję Izby Skarbowej z dnia [...]r. D. G. zarzuciła naruszenie przepisów prawa materialnego, mające istotny wpływ na rozstrzygniecie sprawy, a w szczególności błędne zastosowanie art. 72 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 29.08.1997 r. Ordynacja podatkowa (Dz.U. Nr 137, poz. 926 ze zm.). Podnosi, że zgodnie z art. 190 ust. 1 Konstytucji RP orzeczenia Trybunału Konstytucyjnego są ostateczne i mają moc powszechnie obowiązującą, wiążąc wszystkie podmioty prawa, w tym wszystkie organy władzy publicznej. W ocenie strony, uznanie przepisu za niezgodny z Konstytucją oznacza, że traci on moc obowiązująca, zostaje usunięty z systemu prawa pozytywnego, a zatem nie może być stosowany przez jakikolwiek organ władzy publicznej. Powołując orzeczenie Trybunału Konstytucyjnego z dnia 06.03.2002 r. (sygn. akt P 7/00) oraz stanowisko doktryny, strona podnosi, że nadpłata powstała w wyniku orzeczenia Trybunału to konstrukcja prawna, odzwierciedlająca zasady wynikające z art. 190 ust. 3 Konstytucji - nie tylko w zakresie, w jakim odnosi się do świadczeń uiszczanych jako podatki już po wejściu w życie orzeczenia stwierdzającego niekonstytucyjność przepisu, ale mogącą wywoływać skutki także w zakresie, w jakim odnosi się do wymagalnych i uiszczanych zobowiązań powstałych na podstawie przepisów obowiązujących przed wejściem w życie orzeczenia. Jak stwierdza Trybunał Konstytucyjny "nadpłata tak zdefiniowana nie anuluje, nie "kasuje" istniejącego uprzednio obowiązku podatkowego od samego początku jego istnienia a jedynie naprawia skutki niekorzystne dla podatnika, który świadczenie spełnił, choć podstawa prawna podatku okazała się następnie niekonstytucyjna". Jednocześnie, w ocenie skarżącej, orzeczenia Trybunału Konstytucyjnego o niezgodności ustawy z Konstytucją mają charakter deklaratoryjny, co potwierdza analiza przepisu art. 73 Ordynacji podatkowej oraz wyroków Sądu Apelacyjnego w Warszawie. Dowodząc słuszności przyjętego stanowiska, D. G. wskazuje glosę prof. Błażeja Wierzbowskiego do wyroku Trybunału Konstytucyjnego z dnia 24.10.2001 r. (TK SK 22/01), stwierdzającego niekonstytucyjność przepisu z uwagi na niepełność zawartych w nim regulacji. Autor glosy prezentuje pogląd, że orzeczenie takie oznacza dla organów stosujących prawo obowiązek pominięcia ustawowego. Skoro wiec Trybunał Konstytucyjny orzekł o niekonstytucyjności przepisu art. 2 pkt 2 w związku z art. 4 ustawy z dnia 20.11.1999 r. o z mianie ustawy o podatku dochodowym od osób prawnych (Dz.U. Nr 95, poz. 1101) w zakresie, w jakim nie zawiera norm przejściowych, niezbędnych dla zapewnienia poszanowania interesów w toku, zdaniem strony organy podatkowe winny sporny przepis stosować tak, jakby zawierał stosowne regulacje przejściowe. Ponieważ uprawnienia wynikające z posiadania statusu zakładu pracy chronionej przyznano spółce "A" do dnia 24.06.2001 r., do tego dnia w stosunku do podatniczki, będącej jej uczestnikiem, należy stosować przepisy przejściowe, pozwalające na wyliczenie kwoty zwrotu podatku dochodowego z tytułu zatrudnienia osób niepełnosprawnych według zasad obowiązujących w 1999 r. W ocenie skarżącej, brak możliwości zwrotu nadpłaty w niniejszej sprawie prowadziłby do nieodwracalności niezgodnych z Konstytucją ustawodawczych działań organów państwa, a wniosek o uznanie przepisu za niekonstytucyjny stanowiłby nieefektywny środek prawny. Dlatego też, jej zdaniem, podatnik nie musi czekać na ustanowienie przez ustawodawcę regulacji prawnych, niezbędnych dla realizacji norm konstytucyjnych. Z uwagi na powyższe, strona wnosi o uchylenie zaskarżonej decyzji w całości. W odpowiedzi na skargę Izba Skarbowa wniosła o oddalenie skargi. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zgodnie z treścią art. 190 ust. 1-4 Konstytucji RP orzeczenie Trybunału Konstytucyjnego o niezgodności z Konstytucją aktu normatywnego, na podstawie którego została wydana decyzja administracyjna, stanowi podstawę do wznowienia postępowania, uchylenia decyzji lub innego rozstrzygnięcia. Nie powinno budzić wątpliwości to, że powyższe uregulowanie ma zastosowanie do instytucji nadpłaty. W art. 74 Ordynacji podatkowej określono zasady i tryb postępowania w wypadku nadpłaty powstałej w wyniku orzeczenia Trybunału Konstytucyjnego. Trybunał Konstytucyjny w uzasadnieniu wyroku z dnia 25.06.2001 r. stwierdził, że art. 2 pkt 2 w związku z art. 4 ustawy z dnia 20.11.1999 r. o zmianie ustawy o podatku dochodowym od osób prawnych (Dz.U. Nr 95, poz. 1101) - w zakresie, w jakim pozbawia przedsiębiorców prowadzących zakłady pracy chronionej, przed upływem trzyletniego okresu przewidzianego w art. 30 ust. 1 zdanie drugie ustawy z dnia 27.08.1997 r. o rehabilitacji zawodowej i społecznej oraz zatrudnieniu osób niepełnosprawnych (Dz.U. Nr 123, poz. 776 z późn.zm.) w brzmieniu obowiązującym w dniu 30.11.1999 r., uprawnień określonych w art. 31 ust. 1 pkt 1 w związku z ust. 2 tejże ustawy - jest niezgodny z zasadami ochrony praw nabytych i ochrony interesów w toku, wyrażonymi w art. 2 Konstytucji, w zakresie, w jakim nie przewiduje regulacji przejściowych, Ponadto, odnosząc się do konsekwencji własnego orzeczenia, stwierdzającego niekonstytucyjność przepisów z uwagi na pominięcie w nim przepisów przejściowych, Trybunał Konstytucyjny wskazał - powołując przy tym swoje orzeczenie z dnia 03.12.1996 r. sygn. K. 25/96 oraz art. 190 ust. 1 Konstytucji RP - iż skutkiem nie jest w takim przypadku utrata mocy obowiązującej zakwestionowanego przepisu, ale potwierdzenie wynikającego z Konstytucji obowiązku ustanowienia regulacji prawnych, niezbędnych dla realizacji norm konstytucyjnych. W identyczny sposób Trybunał Konstytucyjny orzekł o niekonstytucyjności art. 1 pkt 8 ustawy z dnia 20.11.1999 r. o zmianie ustawy o podatku od towarów i usług oraz o podatku akcyzowym. Orzeczenia te oznaczają utratę mocy obowiązującej przepisów w nich wymienionych w zakresie w jakim przepisy te nie przewidywały regulacji przejściowych niezbędnych dla zapewnienia ochrony interesów prowadzących zakłady pracy chronionej, którzy w zaufaniu do dotychczasowych przepisów - rozpoczęli realizację długookresowych przedsięwzięć na rzecz osób niepełnosprawnych zatrudnionych w ich zakładach. Wyrok ten nie spowodował bezwarunkowej utraty mocy powołanego przepisu ustawy z dnia 20 listopada 1999 r. o zmianie ustawy o podatku od towarów i usług oraz o podatku akcyzowym, a więc nie wyeliminował całkowicie tego przepisu z systemu prawnego, uwzględnił jednak sytuacje podatników prowadzących zakłady pracy chronionej, których ustawa z dnia 20 listopada 1999 r. zastała w trakcie prowadzenia długookresowych przedsięwzięć na rzecz zatrudnionych osób niepełnosprawnych, skutkiem czego kontynuowanie takich długookresowych inwestycji miało następować w nowych mniej korzystnych warunkach podatkowych. Orzeczenie przez Trybunał Konstytucyjny w wyroku z dnia 25 czerwca 2002 r. niezgodności z Konstytucją RP art. 1 pkt. 8 ustawy z dnia 20 listopada 1999 r. oznaczało, iż w stosunku do podatników wymienionych w sentencji wyroku Trybunału Konstytucyjnego, a wiec prowadzących zakłady pracy chronionej, którzy - w zaufaniu do dotychczasowych przepisów - rozpoczęli realizację długookresowych przedsięwzięć na rzecz osób niepełnosprawnych zatrudnionych w ich zakładach, ma zastosowanie art. 14a ustawy o podatku od towarów i usług oraz o podatku akcyzowym w brzmieniu obowiązującym do dnia 31 grudnia 1999 r. Przepis art. 14a ust. 1 ustawy z dnia 8 stycznia 1993 r. o podatku od towarów i usług oraz o podatku akcyzowym, w brzmieniu obowiązującym do dnia 31 grudnia 1999 r. przewidywał całkowite zwolnienie prowadzącego zakład pracy chronionej od wpłat do urzędu skarbowego należności w zakresie działalności tego zakładu, z tytułu podatku od towarów i usług stanowiących różnicę pomiędzy podatkiem należnym a naliczonym, w rozumieniu art. 19 ust. 1 i 2 ustawy, przy czym, jeżeli kwota zwolniona, była wyższa od kwoty stanowiącej iloczyn liczby osób niepełnosprawnych zatrudnionych w tych zakładach oraz trzykrotności najniższego wynagrodzenia, różnica podlegała przekazaniu na Fundusz Rehabilitacji Osób Niepełnosprawnych, w terminach przewidzianych dla rozliczeń z tytułu podatku od towarów i usług. Orzeczenia Trybunału Konstytucyjnego wskazane wyżej wywołują ten skutek, że brak regulacji przejściowych niezbędnych dla zapewnienia ochrony interesów prowadzących zakłady pracy chronionej, którzy wdrożyli inwestycje powodując konieczność zebrania przez organy podatkowe dowodów dotyczących rozpoczęcia i kontynuowania długookresowych przedsięwzięć na rzecz niepełnosprawnych. Konieczne będzie ustalenie, czy skarżąca jako prowadząca zakład pracy chronionej należy do kręgu podmiotów wobec których miały zastosowanie orzeczenia Trybunału Konstytucyjnego a w szczególności, czy prowadzony przez skarżącą zakład pracy chronionej rozpoczął i kontynuował długookresowe przedsięwzięcia na rzecz niepełnosprawnych zatrudnionych w tym zakładzie. Jeżeli w toku postępowania podatkowego strona wykaże, że w niniejszym przypadku naruszono zasadę praw nabytych i zasady ochrony interesów w toku, to konieczne okaże się rozważenie, czy za dany okres zachodzą podstawy do wydania decyzji o stwierdzeniu nadpłaty. Skoro zaskarżona decyzja została oparta na materiale dowodowym, który winien być w sprawie przeprowadzony uznając skargę za uzasadnioną orzeczono na podstawie art. 145 § 1 pkt 1c, 152 i 200 ustawy z dnia 30.08.2002 r. - prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270). /-/M.Skwierzyńska /-/G.Gorzan /-/J.Ruszyński LF

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 24.07.2026. · Źródło