I SA/Po 506/08

WyrokWSA w Poznaniu2008-11-13

Skład orzekający: Katarzyna Nikodem, Jerzy Małecki, Elwira Brychcy

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy organy podatkowe prawidłowo określiły zobowiązanie podatkowe w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2002 rok, uwzględniając zarzuty strony skarżącej dotyczące rozliczenia ilościowo-wartościowego zakupu i sprzedaży paliw, kosztów uzyskania przychodów oraz ubytków naturalnych?
Ratio decidendi
Sąd oddalił skargę, uznając, że organy podatkowe prawidłowo zastosowały się do wytycznych zawartych w poprzednim wyroku WSA, przesłuchując świadków i zapewniając stronie udział w postępowaniu. Ustalenia faktyczne dotyczące rozliczenia paliw, kosztów uzyskania przychodów i ubytków naturalnych zostały uznane za prawidłowe i znajdujące oparcie w zebranym materiale dowodowym, co skutkowało zasadnym określeniem zobowiązania podatkowego.
Stan faktyczny
Sprawa dotyczyła skargi małżonków M. i B. P. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w P. w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za 2002 rok. Organy podatkowe zakwestionowały m.in. sposób rozliczenia ilościowo-wartościowego zakupu i sprzedaży paliw, zawyżenie kosztów uzyskania przychodów oraz nieprawidłowe naliczenie odpisów amortyzacyjnych. Wcześniejsze postępowanie zostało zakończone uchyleniem decyzji przez WSA, który wskazał na potrzebę uzupełnienia materiału dowodowego. Po ponownym rozpatrzeniu sprawy przez organy, które uwzględniły wytyczne sądu, wydano decyzję utrzymującą w mocy rozstrzygnięcie organu pierwszej instancji, co zostało zaskarżone przez podatników.
Rozstrzygnięcie
Oddala skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący WSA Katarzyna Nikodem NSA Jerzy Małecki Sędziowie WSA Elwira Brychcy(spr.) Protokolant sekr. sąd. Magdalena Rossa- Śliwa po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 13 listopada 2008 r. sprawy ze skargi M. P. i B. P. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w P. z dnia [...] nr [...] w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za 2002r. oddala skargę /-/E. Brychcy /-/K. Nikodem /-/J. Małecki Wyrokiem z dnia 20 kwietnia 2006r., sygn. akt I SA/Po 281/05 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu uchylił decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w P. z dnia [...] określającą M. i B. P. zobowiązanie podatkowe w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2002r. W uzasadnieniu rozstrzygnięcia, przytaczając stan faktyczny sprawy Sąd wskazał, iż decyzją z dnia [...] Dyrektor Urzędu Kontroli Skarbowej w P., w wyniku postępowania kontrolnego przeprowadzonego w firmie podatnika, określił małżonkom B. i M. P. zobowiązanie podatkowe w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2002 r. w wysokości [...] zł. Stwierdzono bowiem, że podatnik zaniżył koszty uzyskania przychodu o kwotę [...] zł z tytułu zakupu towarów (paliw) i nie wpisał 6 faktur dotyczących tych zakupów do księgi podatkowej. Ponadto zawyżył on koszty uzyskania przychodu przez dwukrotne zaewidencjonowanie w księdze przychodów i rozchodów faktury zakupu z firmy A (wartość netto [...] zł) oraz o zawyżone odpisy amortyzacyjne z tytułu: wybudowanej stacji paliw w S. przez przyjęcie zawyżonej wartości początkowej obiektu, na podstawie opinii biegłego wydanej przed zakończeniem budowy, zawyżenia stawki amortyzacyjnej od przyczepy kempingowej (20% zamiast 14%), a także od naczepy cysterny (20% zamiast 14%) oraz od wiaty nad dystrybutorem (10% zamiast 4%). A zatem z tytułu zawyżenia odpisów amortyzacyjnych niezasadnie zaliczył do kosztów uzyskania przychodu kwotę [...] zł. Stwierdzono również naruszenie art. 22h ust. 1 ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych poprzez dokonywanie w. w. odpisów od cysterny tego środka trwałego od września 2001r., podczas gdy środek ten oddano do użytku w czerwcu 2002r. Dalej stwierdzono też, że nie stanowią także kosztów uzyskania przychodu wydatki w kwocie [...] zł na naprawę cysterny, podobnie jak i wydatki poniesione na wymianę liczników w dystrybutorach paliwa, skoro zwiększyła się w związku z tym ich wartość początkowa. Ustalono także, że podatnik w remanencie początkowym nie wykazał zapasu oleju opałowego w ilości 2.401 litrów, który zwiększa wysokość kosztów uzyskania przychodu. Poza tym podatnik nie zaewidencjonował przychodu udokumentowanego fakturą wystawioną dla firmy B z [...] ([...] zł). Zawyżył także przychody o [...] zł z tytułu sprzedaży na rzecz własnej firmy podatnika paliw na podstawie wystawionych faktur. Zużycie paliwa do własnych samochodów winno być zaś udokumentowane dowodami wewnętrznymi, wobec czego o kwotę tę zmniejszono przychód, podobnie jak i w odniesieniu do faktury dokumentującej transakcję z firmą", która nie doszła do skutku ([...] zł). Organ I instancji zakwestionował też rozliczenia ilościowo - wartościowe zakupu i sprzedaży paliw, wobec wystąpienia niedoboru benzyny Pb - 95 ([...] l) i nadwyżek oleju napędowego ([...] l), benzyny Pb - 98 ([...] l) i gazu ([...] l), w związku z czym uznano, że brakujące paliwo zostało sprzedane, a uzyskany z tego tytułu przychód nie został zaewidencjonowany i podwyższono przychód o [...] zł. Powyższe ustalenia skutkowały skorygowaniem zadeklarowanej wysokości kosztów uzyskania przychodu do kwoty [...] zł. Uznano zatem, że prowadzona przez podatnika księga podatkowa jest nierzetelną, zgodnie z art. 193 § 4 Ordynacji podatkowej. Na podstawie art. 23 § 2 Ordynacji podatkowej odstąpiono jednak od szacunkowego określenia podstawy opodatkowania. Określono zatem przychód firmy D w wysokości [...] zł, wobec czego, po uwzględnieniu kosztów uzyskania przychodu dochód podatnika wyniósł [...] zł, a nie [...] zł jak zadeklarowano w PIT - 36, co skutkowało określeniem podatku dochodowego małżonków P. (po odliczeniach) w kwocie [...] zł. Od powyższej decyzji podatnicy wnieśli odwołanie do Dyrektora Izby Skarbowej w P., w którym żądali uchylenia w całości zaskarżonej decyzji organu I instancji. Podatnicy zakwestionowali sposób dokonanego przez organ I instancji rozliczenia ilość: wartościowego zakupionego i sprzedanego paliwa w 2002 r. Zdaniem odwołujących dokonane rozliczenie było niezgodne ze stanem faktycznym, a ewentualne pomyłki w dokumentach mogły całkowicie zmieniać ilości paliwa w zbiornikach. Podatnicy nie zgodzili się ze stanowiskiem Dyrektora Urzędu Kontroli Skarbowej w P. w zakresie sposobu ustalenia wartości początkowej wybudowanej stacji paliw, a w konsekwencji z zakwestionowaniem odpisów amortyzacyjnych z tego tytułu. Odwołujący zakwestionowali również zawyżenie kosztów uzyskania przychodów z tytułu wydatków na wymianę liczydeł w dystrybutorach paliw. Dyrektor Izby Skarbowej w P., po rozpatrzeniu odwołania, decyzją z dnia [...] uchylił zaskarżoną decyzję "w części dotyczącej określenia wysokości zobowiązania podatkowego w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2002r." i określił ten podatek w kwocie [...] zł. Organ odwoławczy uwzględnił odwołanie w zakresie dotyczącym uznania za koszt uzyskania przychodu wydatków na wymianę liczników w dystrybutorach paliw, uznając, że stanowi ona remont tych urządzeń, a więc nie wpływa na wysokość ich wartości początkowej i tym samym odpisów amortyzacyjnych. W pozostałym zakresie organ podatkowy II instancji podzielił stanowisko zawarte w zaskarżonej decyzji. Na powyższą decyzję podatnicy wnieśli skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu, który wzmiankowanym na wstępie wyrokiem z dnia 20 kwietnia 2006 r. sygn. akt I SA/Po 281/05 uchylił zaskarżoną decyzję. Sąd uznał, iż w przedmiotowej sprawie podatnicy mogli ustalić wartość początkową wytworzonego środka trwałego (stacja paliw) w oparciu o wycenę biegłego. Uznano również, iż kwestia stwierdzonych nadwyżek i niedoborów paliw nie została przez organy podatkowe należycie i wyczerpująco wyjaśniona, a organ pierwszej instancji naruszył art. 123 § 1 i art. 190 Ordynacji podatkowej poprzez niezawiadomienie podatnika o terminach przesłuchania świadków. Wobec powyższego Dyrektor Izby Skarbowej w P. decyzją z dnia [...] roku uchylił w/w decyzję organu I instancji i przekazał sprawę do ponownego rozpatrzenia organowi pierwszej instancji. Organ pierwszej instancji- Dyrektor Urzędu Kontroli Skarbowej, ponownie rozpatrując sprawę uzupełnił zebrany materiał dowodowy o zeznania świadków: T. W., R. S., H. K., W. W.. O terminie i miejscu przesłuchania powyższych świadków strona została powiadomiona, jednakże nie uczestniczyła w powyższych czynnościach. Przed wydaniem decyzji przez organ pierwszej instancji B. i M. P. zapoznali się z zebranym materiałem dowodowym, przeglądając akta sprawy. W decyzji z dnia [...] wydanej w wyniku ponownego rozpoznania sprawy Dyrektor UKS w P. określił małżonkom B. i M.P. zobowiązanie podatkowe w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2002r. w wysokości [...] zł. W uzasadnieniu podano, że M.P. w firmie PHP D w S. dopuścił do szeregu uchybień polegających na: - zaniżeniu kosztów uzyskania przychodów o łączną kwotę [...] zł w związku z niezaewidencjonowaniem wydatków z tytułu zakupu paliw od firmy E na podstawie następujących faktur: FV[...], FV [...], FV [...], FV [...], FV [...], FV [...]; - zawyżeniu kosztów uzyskania przychodów o kwotę [...] zł w związku z dwukrotnym zaewidencjonowaniem faktury nr[...] z dnia [...] wystawionej przez firmę A z P. na zakup towarów handlowych. Powyższe stanowiło naruszenie art. 22 ust. 1 ustawy z dnia 26.07.1991 r. o podatku dochodowym od osób fizycznych - zawyżeniu kosztów uzyskania przychodów o łączną kwotę [...] zł w związku z błędnie naliczonymi odpisami amortyzacyjnymi od następujących środków trwałych: a) przyczepy kempingowej - podatnik zastosował stawkę 20%. Tymczasem prawidłowa stawka amortyzacyjna dla przyczep mieści się w przedziale 12.5-14%. b) wiaty nad dystrybutorami - podatnik zastosował stawkę 10%, tymczasem prawidłowa stawka amortyzacyjna dla budowli tego typu wynosi 4%: c) naczepy cysterny - przedmiotowy środek trwały podatnik zakupił w dniu 13.08.2001r. i od miesiąca września 2001 r. rozpoczął naliczanie odpisów amortyzacyjnych. Cysterna ta została oddana do używania dopiero w czerwcu 2002 r. Tym samym naruszono art. 22h ust. 1 w/w ustawy, zgodnie z którym odpisów amortyzacyjnych dokonuje się od pierwszego miesiąca następującego po miesiącu, w którym środek trwały przyjęto do użytkowania, a zatem dokonane do czerwca 2001 r. odpisy amortyzacyjne nie mogą obciążać kosztów uzyskania przychodów. Ponadto, podatnik zastosował stawkę amortyzacyjna w wysokości 20%, tymczasem prawidłowa stawka wynosi 14%; zawyżenie kosztów uzyskania przychodu o kwotę [...].- zł poprzez zawyżenie wartości odpisów amortyzacyjnych dwóch dystrybutorów, zawyżenie kosztów uzyskania przychodów o kwotę [...] zł z tytułu wydatków na naprawę naczepy cysterny. Powyższe wydatki zostały bowiem poniesione przed oddaniem tego środka trwałego do użytkowania, a więc zgodnie z art. 23 ust. 1 pkt 1 lit. b) w/w ustawy nie stanowią kosztów uzyskania przychodów, lecz wpływają na podwyższenie wartości początkowej tego środka trwałego, będącej podstawą dokonywania odpisów amortyzacyjnych po jego oddaniu do użytkowania: zaniżenie kosztów uzyskania przychodów o kwotę [...] zł w związku z nie ujęciem w remanencie początkowym zapasu oleju opałowego w ilości [...] litrów, co przy średniej cenie zakupu wynoszącej 1,19 zł/l stanowi wartość [...] zł. W wyniku ustaleń zwiększono koszty uzyskania przychodu o kwotę [...] zł. Wartość kosztów uzyskania przychodu po korekcie przyjęto w wysokości [...] zł. Odnośnie do przychodów podatnika stwierdzono: zaniżenie przychodów na kwotę [...] zł w związku z niezaewidencjonowaniem w podatkowej księdze przychodów i rozchodów faktury nr [...] z dnia [...] wystawionej dla B w B. na sprzedaż 150 l U-95; zawyżenie przychodów o kwotę [...] zł w związku z zaewidencjonowaniem faktur nr [...] wystawionej w dniu [...] dla firmy F W. K. z L. na sprzedaż 818 l oleju napędowego, która to sprzedaż nie doszła do skutku; zawyżenie przychodów na łączną kwotę [...] zł w związku z błędnie wystawionymi fakturami (nr [...] z dn. [...],[...] z dn. [...],z dn. [...]) dokumentującymi zużycie paliwa na potrzeby własne firmy; zaniżenie przychodów o kwotę [...] zł w związku ze stwierdzoną niezaewidencjonowaną sprzedażą paliwa Pb 95, którą stwierdzono w wyniku dokonanego rozliczenia zakupu i sprzedaży paliw w 2002 r. Kontrolujący dokonali analizy oraz szczegółowego rozliczenia asortymentów towarów, sprzedawanych przez podmiot: oleju napędowego (ON), benzyny U-95, Pb-98 i Pb-95, oleju opałowego oraz gazu propan - butan za okresy: I - XII/2002r., w oparciu o następującą dokumentację księgową. Organ I instancji po analizie zgromadzonych dowodów w sprawie oraz po przeprowadzeniu wyliczeń zarówno zakupu jak i sprzedaży w/w towarów z uwzględnieniem ubytków stwierdził, że ewidencja w tym zakresie nie była rzetelna. Stwierdził mianowicie, że w przypadku rozliczenia ilościowego benzyny Pb-95 zaniżono sprzedaż łącznie o 52.118,36 l, (stwierdzono niedobór), natomiast w odniesieniu do ilościowego rozliczenia oleju napędowego (ON), benzyny Pb-98, U-95, oleju opałowego i gazu stwierdzono, że nie wpisano do ewidencji zakupów łącznej ilości 42.458.44l. Ostatecznie, organ I instancji stwierdził, że firma PHP D w S., w okresie od I do XIl 2002r. nie zaewidencjonowała sprzedaży benzyny Pb-95 w ilości [...] litrów. Wobec powyższego organ I instancji dokonując oceny powyższych dowodów stwierdził, że podatnik nabywał paliwa, lecz ich nie ewidencjonował (sprzedawał w ilości większej w stosunki do ilości wykazanej w ewidencji zakupu). Uchybienie polegające na niezaewidencjonowaniu sprzedaży benzyny Pb-95 w ilości 43.972,68 l w wartości [...] zł stanowiło naruszenie przez podatnika art. 14 ust. 1 w/w ustawy. Mając na uwadze stwierdzone powyżej nieprawidłowości, organ I instancji, na podstawie art. 193 § 4 Ordynacji podatkowej uznał prowadzone przez PHP D księgi podatkowe za nierzetelne w zakresie zapisów dotyczących wykazanych przychodów jak i kosztów ich uzyskania. Jednakże, na podstawie art. 23 § 2 Ordynacji podatkowej, organ ten odstąpił od określenia podstawy opodatkowania w drodze szacunku, gdyż dane wynikające z ksiąg podatkowych, po uzupełnieniu ich dowodami uzyskanymi w toku przeprowadzonego postępowania pozwoliły na określenia podstawy opodatkowania. Od powyższej decyzji podatnicy wnieśli odwołanie zarzucając: nie uwzględnienie w rozliczeniu ilościowo - wartościowym zakupu i sprzedaży różnic ilości zakupionego paliwa spowodowanych ubytkami naturalnym: których wielkość określają obowiązujące przepisy - 0,5% wynosi dopuszczalny błąd odmierzacza, nie uwzględnienie w kosztach uzyskania przychodu wydatków na naprawę cysterny w kwocie [...] zł, która wykorzystywana była jako magazyn paliw. Strona wniosła również o uznanie kwoty [...].- zł tytułem ubezpieczenia zdrowotnego /KRUS/ B. P. za 2002 rok nie ujęte w rozliczeniu podatkowym. Pismem procesowym z dnia 14.01.2008r.. podatnik Pan M.P. dodatkowo wniósł o uznanie ubytków naturalnych na poziomie - 1% powstających w transporcie oraz z tytułu przyjmowania paliwa stwierdzając, że przy obrocie paliwami, w chwili załadunku paliwo odparowuje. Podatnik również podniósł, że dokumenty PZ były wystawiane przez zatrudnionych pracowników na stacji paliw, na podstawie WZ i nie były one wystawiane na podstawie rzeczywistej ilości przywiezionego paliwa. Dyrektor Izby Skarbowej w P. decyzją z dnia [...] na podstawie art. 233 §1 pkt. 1 Ordynacji Podatkowej utrzymał w mocy decyzję organu pierwszej instancji W motywach uzasadniających podał , że nie ma żadnych podstaw do uwzględnienia żądania strony stwierdzającego, że właściwe jest uznanie ubytków w wysokości 1% . Organ odwoławczy uwzględnił wysokość ubytków w wysokości wynikającej z prowadzonej przez podatnika ewidencji podatkowej po skonfrontowaniu jej z ilością ubytków występujących w obrocie paliwami na podstawie dostępnej literatury. Organ ten nie znalazł podstaw do uwzględnienia w kosztach uzyskania przychodu wydatków na naprawę cysterny oraz zaliczenia w koszty uzyskania przychodów odpisów amortyzacyjnych za 6 miesięcy. Podatnik w/w cysterny nie wpisał do ewidencji środków trwałych ani też nie wskazał podstaw do naliczenia odpisów amortyzacyjnych. Nadto nie uwzględniono wniosku strony o odliczenie składki zdrowotnej w wysokości [...] zł - podlegającej wpłacie do KRUS- u w 2002 r. W skardze z dnia [...] M. P. wniósł o uchylenie zaskarżonej decyzji Dyrektora Izby Skarbowej w P., zarzucając jej nieprawidłowe i niezgodne ze stanem faktycznym rozliczenie ilościowo-wartościowe zakupionego i sprzedanego paliwa poprzez nie uwzględnienie wniesionych przez skarżącego wyjaśnień. Skarżący podniósł, że w 2002 roku miał miejsce pomyłkowy spust paliwa do zbiorników, które były przeznaczone do innych paliw. Pomieszane paliwo skarżący musiał sprzedać ze stratą. Skarżący nie zgodził się też z nie uznaniem ubytków naturalnych w wysokości 1%, powstałych na różnych etapach obrotu paliwem. W jego ocenie, ubytek 1 % mógł wystąpić z uwagi na nieuczciwość dostawców. Zarzuca także nie przesłuchanie w charakterze świadka pracownika stacji p. J. W., osoba ta mogła być przesłuchana, gdyż na stałe zamieszkiwała w S., a nie we F. Powyższe nieprawidłowości, zdaniem skarżących świadczą o naruszeniu art. 121 ustawy Ordynacja podatkowa. Ewidencja księgowa była prowadzona rzetelnie zgodnie z wielkością sprzedaży. Biorąc powyższe pod uwagę skarżący wnieśli o uznanie stanu paliwa, zgodnie z przeprowadzoną inwentaryzacją na dzień 31.12.2002 i dokonanie korekt sprzedaży. Dyrektor Izby Skarbowej w P. podtrzymał stanowisko zawarte w zaskarżonej decyzji i wniósł o oddalenie skargi. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył co następuje: Skarga nie zasługuje na uwzględnienie. Sądy administracyjne dokonują kontroli legalności działań administracji publicznej zgodnie z art. 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r.- Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), poprzez orzekanie w sprawach skarg na akty lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczące uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa. Na podstawie art. 134 powyższej ustawy, w postępowaniu sądowoadministracyjnym obowiązuje zasada oficjalności. Zgodnie z jej treścią sąd nie jest związany zarzutami i wnioskami oraz powołaną podstawą prawną. Zobowiązany jest jednak do wzięcia z urzędu pod uwagę wszelkich naruszeń prawa, w tym także tych nie podnoszonych w skardze. Granice rozpoznania skargi przez sąd są z jednej strony wyznaczone przez kryterium legalności działań organów podatkowych, a z drugiej strony przez zakaz pogarszania sytuacji prawnej skarżącego (zakaz reformationis in peius). Przedmiotem postępowania w niniejszej sprawie jest kontrola legalności decyzji Dyrektora Izby Skarbowej z dnia [...] w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za 2002r. utrzymująca w mocy rozstrzygnięcie organu pierwszej instancji. To ostatnie rozstrzygnięcie zostało wydane, w wyniku uwzględnienia przez Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu wyrokiem z dnia 20 kwietnia 2006r., sygn. akt I SA/Po 281/05 skargi B. i M.P. na wcześniej wydaną decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w P. z dnia [...], który mając na uwadze powyższy wyrok uchylił następnie decyzję organu pierwszej instancji. Ocenie podlega zatem, czy Dyrektor Izby Skarbowej w P., utrzymując w mocy decyzję organu pierwszej instancji wydaną w wyniku uchylenia przez Sąd zaskarżonej decyzji organu odwoławczego ponownie rozpoznając sprawę, zastosował się do wytycznych sformułowanych w wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego z dnia 20 kwietnia 2006r. , sygn. akt I SA/Po 281/05. Zgodnie bowiem z art. 153 powyżej cytowanej ustawy P.p.s.a., ocena prawna i wskazania co do dalszego postępowania wyrażone w orzeczeniu sądu wiążą w sprawie ten sąd oraz organ, którego działanie lub bezczynność było przedmiotem zaskarżenia. Powołując się na wyrok WSA we Wrocławiu z dnia 24 czerwca 2008r. , sygn. akt I SA/Wr 1890/07, publ. w LEX nr 397665 stwierdzić należy, że: "ponowne rozpoznanie sprawy przez sąd administracyjny ogranicza się do kontroli, czy organy administracji prawidłowo uwzględniły wytyczne zawarte w poprzednim wyroku, oraz oceny ewentualnych nowych okoliczności, które zaistniały już po wydaniu wyroku. Te natomiast kwestie, które były już przedmiotem oceny Sądu, i co do których Sąd nie dopatrzył się uchybień w działaniu organu administracji, ponownie oceniane być nie mogą". Ponadto w przypadku gdy sprawa po raz drugi dociera do WSA - po uchyleniu decyzji podatkowej przez WSA i wydaniu nowej decyzji zgodnej z jego instrukcją - WSA jest związany oceną prawną wyrażoną w poprzednim wyroku." Mając powyższe na uwadze Sąd ponownie orzekający stwierdza, że w wyniku przeprowadzonego ponownie postępowania organy podatkowe obu instancji zastosowały się do wytycznych zawartych w powoływanym na wstępie wyroku WSA z dnia 20 kwietnia 2006r., a mianowicie przesłuchano świadków: T. W., R. S., H. K., W. W.. Wypełniając dyspozycję art. 123 i 190 Ordynacji podatkowej zapewniono stronie udział w powyższych przesłuchaniach, z czego strona jednak nie skorzystała. Na podstawie zeznań tych świadków organy podatkowe miały pełne podstawy do dokonania ustaleń ,że w 2002 roku nie miał miejsca pomyłkowy spust paliwa do zbiorników ,które były przeznaczone do innych paliw. Odmienne twierdzenia skarżącego są tylko jego wersją zdarzeń nie znajdującą potwierdzenia w żadnym innym dowodzie. Również przekonywające jest uzasadnienie organów podatkowych o niemożności uznania za prawdziwe twierdzeń skarżącego o powstałych niedoborach na poziomie 1%. Nieuczciwość pracowników skarżącego nie została wykazana , nie było żadnego zgłoszenia do organów ścigania o ewentualnych nadużyciach. W ocenie Sądu organy podatkowe dokonały prawidłowego rozliczenia ilościowo - wartościowego zakupu i sprzedaży paliw, przyjmując do rozliczenia rzeczywiste wielkości paliwa określone przez pracowników stacji w dokumentach PZ , a nie z faktur zakupu , które wskazywały większe ilości. Tym samym zostały uwzględnione ubytki naturalne powstające w transporcie i przy przyjmowaniu paliwa. Dodatkowo organy z korzyścią dla podatnika przyjęły wyższe od stosowanych zwyczajowo ubytków .W ocenie Sądu ,żądanie skarżącego aby zastosować ubytki w wysokości 1% nie są niczym uzasadnione. Wyjaśniono również kwestię nadwyżek i niedoborów paliw. Następnie też wyjaśniono wszelkie okoliczności związane z powoływanym przez podatnika zmieszaniem paliw. W efekcie ustalono prawidłowo stan faktyczny sprawy co dało podstawę do prawidłowego określenia zobowiązania podatkowego w podatku dochodowym od osób fizycznych. Ponownie rozpoznając sprawę organy podatkowe nie kwestionowały ustaleń biegłego w zakresie wyceny stacji paliw, a zatem ustalenia w powyższym zakresie nie były już przedmiotem postępowania przed organami podatkowymi. Należy więc stwierdzić ,że ponownie rozpoznając sprawę organy podatkowego zgodnie z zasadami procedury podjęły wszelkie niezbędne działania w celu dokładnego ustalenia stanu faktycznego Zarzut nieprawidłowego ustalenia stanu faktycznego jest niczym nie uzasadniony wobec czego Sąd na zasadzie art. 151 ustawy z 30.08.2002 r. prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi / Dz. U. nr 153 poz.1270 / orzekł jak w wyroku . /-/ E. Brychcy /-/ K. Nikodem /-/ J. Małecki

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 28.07.2026. · Źródło