I SA/Po 919/10

PostanowienieWSA w Poznaniu2011-03-24

Skład orzekający: Maria Skwierzyńska, Włodzimierz Zygmont, Małgorzata Bejgerowska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy sąd administracyjny może zawiesić postępowanie w sprawie interpretacji indywidualnej dotyczącej podatku dochodowego od osób fizycznych do czasu rozstrzygnięcia przez NSA zagadnienia prawnego o podobnym charakterze?
Ratio decidendi
Sąd może zawiesić postępowanie na podstawie art. 125 § 1 pkt 1 P.p.s.a., gdy rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania, a istnieje związek między sprawą a orzeczeniem, które ma zapaść. W niniejszej sprawie zachodzi taka zależność, ponieważ rozstrzygnięcie przez NSA zagadnienia prawnego dotyczącego opodatkowania dochodu spółki kapitałowej będzie miało wpływ na ocenę prawną analogicznej kwestii w sprawie dotyczącej podatku dochodowego od osób fizycznych.
Stan faktyczny
T.G. złożył skargę na interpretację indywidualną Ministra Finansów, wydaną przez Dyrektora Izby Skarbowej w Poznaniu, dotyczącą podatku dochodowego od osób fizycznych. Sprawa dotyczyła kwestii opodatkowania dochodu uzyskanego przez akcjonariusza spółki komandytowo-akcyjnej. W trakcie postępowania NSA podjął uchwałę w innej sprawie (II FSK 2025/09) dotyczącą podobnego zagadnienia prawnego w zakresie podatku dochodowego od osób prawnych.
Rozstrzygnięcie
Zawiesił postępowanie do czasu podjęcia przez Naczelny Sąd Administracyjny uchwały w sprawie o sygn. II FSK 2025/09.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Maria Skwierzyńska (spr.) Sędziowie Sędzia NSA Włodzimierz Zygmont Sędzia WSA Małgorzata Bejgerowska Protokolant st. sekr. sąd. Kamila Kozłowska po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 24 marca 2011r. sprawy ze skargi T.G. na interpretację indywidualną Ministra Finansów działającego przez organ upoważniony Dyrektora Izby Skarbowej z dnia [...]r. nr [...] w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych. postanawia: zawiesić postępowanie do czasu podjęcia przez Naczelny Sąd Administracyjny uchwały w sprawie o sygn. II FSK 2025/09. /-/M. Bejgerowska /-/M. Skwierzyńska /-/W. Zygmont Do tutejszego Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego wpłynęła skarga T. G. na interpretację indywidualną Ministra Finansów, działającego przez upoważniony organ – Dyrektora Izby Skarbowej w Poznaniu, z dnia [...] w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych. Podczas rozprawy w dniu 24 marca 2011 r. pełnomocnik organu odwoławczego wniósł o zawieszenie niniejszego postępowania sądowego, w związku z postanowieniem NSA w sprawie o sygnaturze akt: II FSK 2025/09 przedstawiającym składowi siedmiu sędziów NSA do rozstrzygnięcia zagadnienie prawne dotyczące kwestii zbliżonej do rozstrzyganej. Uwzględniając powyższy wniosek organu podatkowego należy wskazać, iż w dniu 17 marca 2011 r. (sygn. akt II FSK 2025/09) Naczelny Sąd Administracyjny postanowił, na podstawie art. 187 § 1 ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm., w skrócie: P.p.s.a.), przedstawić do rozstrzygnięcia składowi siedmiu sędziów Naczelnego Sądu Administracyjnego następujące zagadnienie prawne budzące poważne wątpliwości, tj.: "czy w stanie prawnym obowiązującym w 2008 r. przychód (dochód) spółki kapitałowej posiadającej status akcjonariusza spółki komandytowo - akcyjnej podlega opodatkowaniu w dniu otrzymania dywidendy wypłaconej akcjonariuszom na podstawie uchwały walnego zgromadzenia o podziale zysku, tj. na podstawie art. 5 ust. 1 ustawy z dnia 15 lutego 1992 r. o podatku dochodowym od osób prawnych (Dz. U. z 2000 r., Nr 54, poz. 654 ze zm.), czy też, zgodnie z zasadami określonymi w art. 5 ust. 1 i 2 i art. 25 ust. 1 u.p.d.o.p., w miesięcznych zaliczkach?" Powyższe postanowienie zainicjowało postępowanie przed Naczelnym Sądem Administracyjnym w sprawie zarejestrowanej pod sygnaturą akt: II FPS 1/11. Ze względu na powyższą okoliczność, Sąd rozpoznający niniejszą sprawę uznał, iż wystąpiła przesłanka, o której stanowi art. 125 § 1 pkt 1 P.p.s.a., umożliwiająca fakultatywne zawieszenie postępowania sądowoadministracyjnego. Zgodnie z tym przepisem, Sąd może zawiesić postępowanie z urzędu, jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania administracyjnego, sądowoadministracyjnego, sądowego lub przed Trybunałem Konstytucyjnym. Należy przy tym wskazać, iż powyższa norma uzależnia ewentualne zawieszenie od tego, czy istnieje związek (zależność) między daną sprawą, a orzeczeniem, które zapadnie na przykład przed Naczelnym Sądem Administracyjnym. Sąd zważył, iż opisana wyżej zależność zachodzi w niniejszej sprawie, bowiem ocena prawna zagadnienia przedstawionego Naczelnemu Sądowi Administracyjnemu w w.w. postępowaniu będzie miała wpływ na sposób oceny tożsamej kwestii prawnej zaistniałej w sprawie zawisłej przed tut. Sądem, która dotyczy tego, czy na gruncie ustawy z dnia 26 lipca 1991 r. o podatku dochodowym od osób fizycznych (t. j. Dz. U. z 2010 r. Nr 51, poz. 307 ze zm.) dochód uzyskany przez akcjonariusza spółki komandytowo – akcyjnej z tytułu udziału w tej spółce stanowić będzie dochód z pozarolniczej działalności gospodarczej, a jeśli tak – to czy akcjonariusz spółki komandytowo – akcyjnej będzie podlegał opodatkowaniu z tego tytułu na takich samych zasadach, jak inni wspólnicy spółek osobowych, w tym komplementariusze spółek komandytowo – akcyjnych. Należy stwierdzić, że ze względu na tożsamość konstrukcji prawnych podatku dochodowego od osób fizycznych oraz podatku dochodowego od osób prawnych, rozstrzygnięcie w.w. zagadnienia prawnego przez Naczelny Sąd Administracyjny będzie determinowało sposób rozstrzygnięcia sprawy przez tutejszy Sąd. W tym stanie rzeczy orzeczono, na podstawie art. 125 § 1 pkt 1 P.p.s.a., jak w sentencji postanowienia. M. Bejgerowska M. Skwierzyńska W. Zygmont

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 24.07.2026. · Źródło