II SA/Po 680/12

PostanowienieWSA w Poznaniu2012-10-18

Skład orzekający: Jakub Zieliński

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga wniesiona na podstawie art. 101 ust. 1 ustawy o samorządzie gminnym, po bezskutecznym wezwaniu organu do usunięcia naruszenia prawa, została wniesiona w ustawowym terminie?
Ratio decidendi
Skarga wniesiona na podstawie art. 101 ust. 1 ustawy o samorządzie gminnym powinna być wniesiona w terminie 30 dni od dnia doręczenia odpowiedzi organu na wezwanie do usunięcia naruszenia prawa, lub w terminie 60 dni od dnia wniesienia wezwania, jeśli organ nie udzielił odpowiedzi. W przypadku braku odpowiedzi organu, skarga wniesiona po upływie 60 dni od dnia wezwania podlega odrzuceniu, chyba że termin został przywrócony.
Stan faktyczny
Pełnomocnik skarżących wezwał Radę Miasta P. do usunięcia naruszenia interesu prawnego poprzez uchylenie uchwały w przedmiocie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego. Prezydent Miasta P. uznał zarzuty za bezzasadne. Następnie pełnomocnik wniósł skargę do WSA w Poznaniu, wraz z wnioskiem o przywrócenie terminu do jej wniesienia. Sąd odmówił przywrócenia terminu, a następnie odrzucił skargę jako wniesioną po terminie.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Jakub Zieliński po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 18 października 2012 r. sprawy ze skargi M. A., J.A. i P. A. na uchwałę Rady Miasta P. z dnia [...] 2012 r. nr [...] w przedmiocie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego postanawia odrzucić skargę. /-/ J. Zieliński Pismem z dnia 11 kwietnia 2012 r.pr. R. B. występujący w imieniu M. i J. A. oraz P. A. wezwał Radę Miasta P. do usunięcia naruszenia interesu prawnego przez uchylenie w całości uchwały Rady Miasta P. z dnia [...] 2012 r., nr [...] w przedmiocie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego "S. - rejon ulicy G. w P.". W odpowiedzi, w piśmie dnia 17 maja 2012 r. doręczonym r.pr. R. B. w dniu 22 maja 2012 r., Prezydent Miasta P. uznał podniesione zarzuty jako bezzasadne. W dniu 6 lipca 2012 r. r.pr. R.B. wniósł skargę na powyższą uchwałę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu. Wraz ze skargą pełnomocnik skarżących złożył wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi. Postanowieniem z dnia 23 sierpnia 2012 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu odmówił przywrócenia terminu do wniesienia skargi. Postanowienie to zostało doręczone pełnomocnikowi skarżących w trybie doręczenia zastępczego, uregulowanego w art. 73 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r. poz. 270 – dalej: "p.p.s.a." ), z dniem 14 września 2012 r. W przepisanym terminie żadna ze stron nie wniosła zażalenia na powyższe postanowienie. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu zważy, co następuje. W pierwszej kolejności zauważyć należy, iż zgodnie z treścią art. 101 ust 1. ustawy o samorządzie gminnym z dnia 8 marca 1990 r. (Dz. U. z 2001 r. Nr 142, póz. 1591 ze zm.), każdy czyj interes prawny lub uprawnienie zostały naruszone uchwałą lub zarządzeniem podjętymi przez organ gminy w sprawie z zakresu administracji publicznej, może - po bezskutecznym wezwaniu do usunięcia naruszenia - zaskarżyć uchwałę do sądu administracyjnego. Oceny zachowania terminu do wniesienia skargi do sądu administracyjnego na podstawie art. 101 ust. 1 ustawy o samorządzie gminnym, należy dokonać uwzględniając treść art. 53 § 2 p.p.s.a. oraz uchwałę siedmiu sędziów Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 2 kwietnia 2007 (sygn. akt. II OPS 2/07) wyjaśniającą powyższy przepis, w związku z rozbieżnościami orzecznictwa w zakresie jego stosowania. Zgodnie z brzmieniem tej uchwały, do skargi wnoszonej do sądu administracyjnego na podstawie art. 101 ust. 1 ustawy o samorządzie gminnym ma zastosowanie przepis art. 53 § 2 p.p.s.a. Wniosek taki wynika a contrario z art. 102a ustawy o samorządzie gminnym, który wyłącza jedynie zastosowanie w tych sprawach art. 52 § 3 i 4 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Wyłączenie to oznacza, że pozostałe przepisy tej ustawy dotyczące wnoszenia skargi do sądu administracyjnego będą miały zastosowanie, o ile ustawa o samorządzie gminnym nie stanowi inaczej. W świetle treści art. 52 § 2 p.p.s.a. i ww. uchwały siedmiu sędziów Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 2 kwietnia 2007, skargę należy wnieść za pośrednictwem organu gminy do sądu administracyjnego w terminie trzydziestu dni od dnia, otrzymania odpowiedzi tego organu na wezwanie do usunięcia naruszenia prawa, a jeżeli organ nie udzielił odpowiedzi na wezwanie, w terminie sześćdziesięciu dni od dnia wniesienia wezwania do usunięcia naruszenia prawa. W przedmiotowej sprawie wniosek o usuniecie naruszenia prawa został wniesiony przez pełnomocnika skarżących w dniu 17 kwietnia 2012 r. (data wpływu wniosku do Urzędu Miasta P. - Biura Rady Miasta). Od tego dnia rozpoczął bieg sześćdziesięciodniowy termin do wniesienia skargi, który zgodnie z treścią art. 83 § 2 p.p.s.a, upłynął w dniu 18 czerwca 2012 r. (poniedziałek). W okresie biegu tego terminu organ – Rada Miasta P.- mógł udzielić odpowiedzi na wezwanie i w takim przypadku dalszy bieg tego terminu stałby się bezprzedmiotowy, ponieważ od dnia doręczenia odpowiedzi na wezwanie rozpocząłby bieg termin trzydziestu dni od dnia doręczenia tej odpowiedzi (por. wyrok NSA z dnia 15 lutego 2012 r. II OSK 166/12 dostępny na stronie internetowej: http://orzeczenia.nsa.gov.pl ). Jednakże jak wynika z akt sprawy, organ – Rada Miasta P. - nie udzieliła odpowiedzi na wezwanie pełnomocnika skarżących z dnia 11 kwietnia 2012 r. a zatem sześćdziesięciodniowy termin do wniesienia skargi do sądu nie uległ przerwaniu. Nie można bowiem uznać, iż pismo Prezydenta Miasta P. z dnia 17 maja 2012 r. stanowi odpowiedź właściwego organu na wezwanie do usunięcie naruszenia prawa. Pismo to niewątpliwie nie pochodzi od organu którego akt (uchwała) jest przedmiotem zaskarżenia. Prezydent miasta nie jest organem uprawnionym do zajmowania stanowiska w sprawie ważności uchwał organu stanowiącego gminy (miasta) (por. postanowienie WSA w Bydgoszczy z dnia 1 września 2009r. o sygn. akt II SA/Bd 460/09 i postanowienie NSA z dnia 3 lutego 2009 r. o sygn. akt II OSK 87/09 – dostępne na stronie internetowej http://orzeczenia.nsa.gov.pl ). Mając powyższe na uwadze stwierdzić należy, iż wniesiona w dniu 6 lipca 2012 r. skarga niewątpliwie została złożona w uchybieniem terminu do jej wniesienia, który upłynął z dniem 18 czerwca 2012 r. W tym miejscu trzeba wskazać, iż stosownie do treści art. 58 § 1 pkt 2 p.p.s.a. sąd odrzuci skargę wniesioną po upływie terminu do jej wniesienia chyba, że został przywrócony termin do jej wniesienia. Ponieważ w przedmiotowej sprawie Sąd prawomocnym postanowieniem odmówił przywrócenie terminu do wniesienia skargi zasadnym było orzeczenie o jej odrzuceniu na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 i § 3 p.p.s.a., o czym Sąd orzekł w sentencji rozstrzygnięcia. /-/ J. Zieliński

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 24.07.2026. · Źródło