II SA/Po 927/10
PostanowienieWSA w Poznaniu2011-03-03
Skład orzekający: Barbara Drzazga
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wniosek o wstrzymanie wykonania decyzji administracyjnej powinien zawierać konkretne uzasadnienie wskazujące na niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków?Ratio decidendi
Sąd administracyjny może na wniosek skarżącego wstrzymać wykonanie zaskarżonej decyzji, jeśli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Warunkiem wydania takiego postanowienia jest wykazanie przez stronę konkretnych okoliczności uzasadniających wniosek, a nie jedynie powtórzenie treści przepisu. Sąd nie jest zobowiązany do uwzględnienia wniosku, nawet jeśli strona przedstawi pewne argumenty, a ocena przesłanek wstrzymania wykonania należy do jego uznania.Stan faktyczny
Skarżąca M. C. wniosła o wstrzymanie wykonania decyzji Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Kaliszu z dnia [...] października 2010 r. w przedmiocie warunków zabudowy, powołując się na niebezpieczeństwo wyrządzenia jej znacznej szkody. Wnioskodawczyni domagała się również wstrzymania wykonania poprzedzającej decyzji Wójta Gminy B. z dnia [...] 2010 r. o warunkach zabudowy. Sąd uznał, że skarżąca nie wykazała konkretnych okoliczności uzasadniających wstrzymanie wykonania decyzji.Rozstrzygnięcie
Sąd postanowił odmówić wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Barbara Drzazga po rozpoznaniu w dniu 3 marca 2011 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji w sprawie ze skargi M. C. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Kaliszu z dnia [...] października 2010 r. Nr [...] w przedmiocie warunków zabudowy postanawia odmówić wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji. /-/ Barbara Drzazga
W skardze na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Kaliszu z dnia [...] października 2010 r. M. C. domagała się wstrzymania wykonania poprzedzającej zaskarżony akt decyzji Wójta Gminy B. z dnia [...] 2010 r. znak [...] o warunkach zabudowy, ponieważ zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia szkody stronie skarżącej.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu zważył, co następuje.
Zgodnie z art. 61 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2002 r. Nr 153, poz. 1270 ze zm., dalej: p.p.s.a.), wniesienie skargi do sądu administracyjnego nie wstrzymuje wykonania aktu lub czynności. Na zasadzie wynikającej z dyspozycji przepisu artykułu 61 § 3 p.p.s.a., po przekazaniu skargi sądowi, sąd może na wniosek skarżącego wydać postanowienie o wstrzymaniu wykonania aktu lub czynności, w tym aktów wydanych lub podjętych we wszystkich postępowaniach prowadzonych w granicach sprawy, jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Warto zauważyć, iż okoliczności przemawiające za wstrzymaniem wykonania aktu lub czynności podlegają ocenie Sądu, jednakże mając na uwadze treść powołanego wyżej art. 61 § 1 p.p.s.a. stwierdzić należy, że wstrzymanie wykonania aktu (tu: decyzji) lub czynności może nastąpić tylko w wyjątkowych sytuacjach (por. post. NSA z dnia 2 lutego 2006 r. sygn. akt II OZ 76/06, LEX nr 299367, dostępne w bazie orzeczeń pod adresem: http://orzeczenia.nsa.gov.pl).
Jak wskazuje analiza orzecznictwa sądów administracyjnych, warunkiem wydania postanowienia o wstrzymaniu wykonania aktu lub czynności jest wykazanie przez stronę we wniosku okoliczności uzasadniających możliwość wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Nie wystarczy zatem samo powtórzenie treści przepisu, a tym bardziej samo wniesienie o zastosowanie ochrony tymczasowej. Uzasadnienie wniosku winno odnosić się do konkretnych zdarzeń świadczących o tym, że w stosunku do wnioskodawcy wstrzymanie wykonania zaskarżonego aktu jest zasadne (B. Dauter [w:] B. Dauter, B. Gruszczyński, A. Kabat, M. Niezgódka - Medek, Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Komentarz, Zakamycze 2005, komentarz dot. art. 61 § 3 p.p.s.a.). Prezentowany jest w orzecznictwie pogląd, iż brak uzasadnienia wniosku o wstrzymanie wykonania decyzji uniemożliwia jego merytoryczną ocenę (postanowienie NSA z dnia 18 maja 2004 r., FZ 65/04, niepubl.). Ponadto wydanie postanowienia oczekiwanego przez stronę zależy od uznania sądu. W konsekwencji nawet jeżeli strona przedstawi okoliczności, które w jej ocenie przemawiają za zastosowaniem ochrony tymczasowej, sąd nie jest zobowiązany do wydania żądanego orzeczenia.
Odnosząc powyższe rozważania do niniejszej sprawy wskazać należy, że skarżąca nie wykazała, w czym konkretnie upatruje niebezpieczeństwa wyrządzenia jej znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Sąd z urzędu niebezpieczeństwa takiego również nie dostrzegł. Na tym etapie procesu inwestycyjnego nie zachodzi jeszcze niebezpieczeństwo wykonania zabudowy, na którą skarżąca się nie godzi. Zaskarżona decyzja istotnie otwiera przed inwestorem możliwość uzyskania kolejnych rozstrzygnięć organów, jednak w tym stanie faktycznym (treść wniosku skarżącego) sama w sobie nie skutkuje zaistnieniem niebezpieczeństwa, o którym mowa w art. 61 § 3 p.p.s.a. Z kolei przepisy dotyczące warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie (na które powołuje się strona w skardze) będą brane pod uwagę na kolejnym etapie procesu budowlanego, w odrębnym postępowaniu o wydanie pozwolenia na budowę, co wymaga zatwierdzenia projektu budowlanego.
Należy także wspomnieć, że celem instytucji wstrzymania wykonania decyzji jest ukształtowanie stosunków do czasu rozpoznania skargi w zakresie zapobieżenia znacznej szkodzie lub trudnym do odwrócenia skutkom, a nie ocena legalności decyzji (por. postanowienie Naczelnego Sądu Administracyjnego: z dnia 10 października 2008 r. sygn. akt II OZ 741/08, LEX nr 493666 i z dnia 20 października 2009 r. sygn. akt II OZ 892/09 - dostępne w bazie orzeczeń jw.).
W tym stanie rzeczy Sąd na podstawie art. 61 § 3 i 5 p.p.s.a. orzekł, jak w sentencji
/-/ B. Drzazga
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 23.07.2026. · Źródło