III SA/Po 620/13

PostanowienieWSA w Poznaniu2013-09-20

Skład orzekający: Małgorzata Górecka

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej, złożony po upływie terminu określonego w art. 87 § 1 PPSA, może zostać uwzględniony, jeśli uchybienie terminu wynikało z zaniedbania pracownika skarżącego?
Ratio decidendi
Wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej, złożony po upływie siedmiodniowego terminu od ustania przyczyny uchybienia, podlega odrzuceniu jako spóźniony. Zaniedbanie pracownika skarżącego, polegające na błędnym zaadresowaniu skargi, nie stanowi podstawy do przywrócenia terminu, gdyż odpowiedzialność za dochowanie terminu spoczywa na stronie postępowania.
Stan faktyczny
Skarżący R C złożył skargę kasacyjną od postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu o odrzuceniu jego skargi ze względu na uchybienie terminu. W skardze kasacyjnej wniósł o przywrócenie terminu do wniesienia skargi, argumentując, że uchybienie wynikło z błędu byłego pracownika firmy. Sąd uznał, że wniosek o przywrócenie terminu został złożony po terminie.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Małgorzata Górecka po rozpoznaniu w dniu 20 września 2013 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi R C na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K z dnia ... r., nr ... , w przedmiocie cofnięcia uprawnień do kierowania pojazdami postanawia odrzucić wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi Postanowieniem z dnia 5 czerwca 2013 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu odrzucił skargę R C na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w P z dnia ... r., nr ... ze względu na jej wniesienie z uchybieniem ustawowego terminu. Postanowienie to zostało doręczone stronie w dniu 27 czerwca 2013 r. (k. 23). Pismem nadanym na poczcie dnia 26 lipca 2013 r. skarżący, reprezentowany przez pełnomocnika – radcę prawnego, złożył skargę kasacyjną od powyższego orzeczenia, w której wniósł m.in. o przywrócenie terminu do wniesienia skargi na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w P z dnia ... r., nr ... . W uzasadnieniu pełnomocnik strony wskazał, że o fakcie niewłaściwego zaadresowania skargi na wskazaną decyzję, które skutkowało jej odrzuceniem ze względu na uchybienie terminowi, skarżący dowiedział się dopiero w dniu doręczenia odpisu postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu. Natomiast sam fakt niewłaściwego zaadresowania skargi wyniknął z błędu byłego pracownika firmy, z którym skarżącemu udało się nawiązać kontakt dopiero w tygodniu, w którym wniesiono skargę kasacyjną. Tym samym odpowiedzialnego za błędy ustalono dopiero w dniu 22 lipca 2013 r. Na potwierdzenie tej okoliczności pełnomocnik przedłożył Sądowi świadectwo pracy oraz oświadczenie A D. W ocenie pełnomocnika strony, ze względu na powyższe okoliczności nie doszło do zawinionego naruszenia przez skarżącego terminu i warunków wskazanych w art. 53 § 1 i art. 54 § 1 p.p.s.a. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: W postępowaniu sądowoadministracyjnym podejmowanie przez stronę czynności procesowych limitowane jest terminami procesowymi, które służyć mają przede wszystkim zdyscyplinowaniu toku postępowania, potrzebie rozstrzygnięcia sprawy w rozsądnym czasie oraz stabilizacji już podjętego rozstrzygnięcia. Z treści art. 85 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jedn. Dz. U. z 2012 r. poz. 270, dalej "p.p.s.a.") wynika, że czynności w postępowaniu sądowym podjęte przez stronę po upływie terminu są bezskuteczne. Aby uniknąć negatywnych następstw uchybienia terminowi strona może skorzystać z przewidzianej w art. 86 p.p.s.a. instytucji przywrócenia terminu. W myśl § 1 tego artykułu, jeżeli strona nie dokonała czynności w postępowaniu sądowym bez swojej winy, sąd na jej wniosek postanowi przywrócenie terminu. Wniosek o przywrócenie terminu składa się w ciągu siedmiu dni od czasu ustania przyczyny uchybienia terminu (art. 87 § 1 p.p.s.a.). Odrzuceniu podlega wniosek spóźniony lub z mocy ustawy niedopuszczalny (art. 88 p.p.s.a.). W orzecznictwie wskazuje się, że wniosek o przywrócenie terminu jest spóźniony, jeżeli został wniesiony po upływie terminu określonego w art. 87 § 1 p.p.s.a. (por. m.in. postanowienia NSA: z 20 grudnia 2005 r., sygn. akt II OZ 1293/05 oraz postanowienie z 31 stycznia 2013 r., sygn. akt I OZ 48/13, publ.: http://orzeczenia.nsa.gov.pl). W wyniku rozpoznania wniosku strony skarżącej Sąd stwierdził, że został on złożony z opóźnieniem. Z okoliczności sprawy wynika, że skarżący uzyskał informację o błędnym wniesieniu przez jego pracownika skargi bezpośrednio do Sądu wraz z doręczeniem mu postanowienia z dnia 5 czerwca 2013 r. o odrzuceniu skargi, tj. w dniu 27 czerwca 2013 r. (k. 23 akt sądowych). W związku z tym należy stwierdzić, że w tej dacie ustała przyczyna uchybienia terminowi do wniesienia skargi. W tym też dniu rozpoczął swój bieg siedmiodniowy termin do wniesienia wniosku o przywrócenie terminu (art. 87 § 1 p.p.s.a.). Termin ten upłynął w dniu 4 lipca 2013 r. Natomiast pełnomocnik skarżącego nadał skargę kasacyjną, obejmującą wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi, dopiero w dniu 26 lipca 2013 r., a więc z uchybieniem wskazanego terminu. Zaznaczyć przy tym należy, iż – wbrew twierdzeniom pełnomocnika strony – na dochowanie siedmiodniowego terminu z art. 87 § 1 p.p.s.a. nie miał żadnego wpływu fakt, że były pracownik firmy skarżącego błędnie zaadresował przesyłkę zawierającą skargę, a następnie utrudniony był kontakt z tym pracownikiem, który udało się nawiązać dopiero w dniu 22 lipca 2013 r. Trzeba bowiem wyjaśnić, że zaniedbanie osoby, której powierzono wykonanie czynności, do której zobowiązany był skarżący nie uzasadnia przywrócenia uchybionego terminu (por. m.in. postanowienia NSA: z 26 czerwca 2008 r., sygn. akt II OZ 678/08 oraz z 2 marca 2011 r., sygn. akt II FZ 73/11 - publ.: http://orzeczenia.nsa.gov.pl). Do uiszczenia wpisu zobowiązany był skarżący, a nie jego pracownik. W powyższej perspektywie Sąd zważył, że w rozpoznawanym przypadku nie zachodzą wątpliwości odnośnie do niezachowania przez stronę siedmiodniowego terminu do złożenia wniosku o przywrócenie terminu do wniesienia skargi. Pełnomocnik skarżącego explicite wskazał, że o fakcie niewłaściwego zaadresowania skargi na wskazaną decyzję, które skutkowało jej odrzuceniem ze względu na uchybienie terminowi, skarżący dowiedział się w dniu doręczenia mu odpisu postanowienia Sądu z dnia 5 czerwca 2013 r. W tym stanie rzeczy, wobec tego, że pełnomocnik strony zwrócił się o przywrócenie terminu do wniesienia skargi po upływie terminu z art. 87 § 1 p.p.s.a., wniosek należało uznać za spóźniony w rozumieniu art. 88 in principio p.p.s.a. Mając powyższe na względzie Sąd orzekł, na podstawie art. 88 p.p.s.a., jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 26.07.2026. · Źródło