IV SA/Po 330/11
PostanowienieWSA w Poznaniu2011-07-14
Skład orzekający: sędzia WSA Bożena Popowska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wniosek o wstrzymanie wykonania uchwały o miejscowym planie zagospodarowania przestrzennego, która jeszcze nie weszła w życie, może zostać uwzględniony?Ratio decidendi
Sąd odmówił wstrzymania wykonania uchwały o miejscowym planie zagospodarowania przestrzennego, ponieważ uchwała ta, mimo że została podjęta, jeszcze nie weszła w życie. Zgodnie z przepisami, wstrzymanie wykonania aktu prawa miejscowego jest możliwe tylko wtedy, gdy wszedł on w życie, a jego wykonanie może spowodować znaczną szkodę lub trudne do odwrócenia skutki. Ponieważ uchwała nie weszła w życie, nie podlega wykonaniu i nie może wywoływać skutków materialnych, które mogłyby uzasadniać jej wstrzymanie.Stan faktyczny
Wojewoda Wielkopolski złożył skargę na uchwałę Rady Miejskiej w P. dotyczącą miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego "Farma Wiatrowa P. II" oraz wniosek o wstrzymanie jej wykonania. Uchwała została podjęta w maju 2010 r., jednak nie weszła jeszcze w życie z powodu braku publikacji.Rozstrzygnięcie
Sąd postanowił odmówić wstrzymania zaskarżonej uchwały.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Bożena Popowska po rozpoznaniu w dniu 14 lipca 2011r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi Wojewody Wielkopolskiego na uchwałę Rady Miejskiej w P. z dnia [...] maja 2010 r. nr [...] w przedmiocie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego postanawia odmówić wstrzymania zaskarżonej uchwały
Wojewoda Wielkopolski wniósł skargę na uchwałę Rady Miejskiej w P. z dnia [...] maja 2010 r. nr [...] w przedmiocie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego pn. Farma Wiatrowa P. II. Skarżący wraz ze skargą złożył wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonej uchwały.
Mając powyższe na uwadze stwierdzić należy, iż zgodnie z art. 61 § 1 i 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. nr 153 poz. 1270 ze zm.- dalej ppsa) wniesienie skargi do sądu nie wstrzymuje wykonania aktu lub zawieszenia czynności. Sąd na wniosek skarżącego może wydać postanowienie o wstrzymaniu wykonania decyzji, jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków, z wyjątkiem przepisów prawa miejscowego, które weszły w życie, chyba że ustawa szczególna wyłącza wstrzymanie ich wykonania.
Nie ulega wątpliwości, iż zaskarżona uchwała w sprawie uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego pn. Farma Wiatrowa P. II stanowi akt prawa miejscowego w myśl art. 14 ust. 8 ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (Dz. U. Nr 80, poz. 717 ze zm. – dalej upzp), zgodnie z którym miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego jest aktem prawa miejscowego. Jak wynika z akt sprawy przedmiotowa uchwała nie weszła jeszcze w życie, gdyż nie została opublikowana w Dzienniku Urzędowym Województwa Wielkopolskiego. Oznacza to, iż przedmiotowa uchwała nie podlega wykonaniu w rozumieniu art. 61 § 3 ppsa w związku z art. 29 upzp. Podjęcie bowiem zaskarżonej uchwały nie wiąże się dla stron z obowiązkiem działania, zaniechania czy też nakazem znoszenia zachowania innych podmiotów. Samo wydanie uchwały nie wywołuje żadnych skutków materialnych, a organy administracji publicznej nie mają możliwości użycia przymusu państwowego do doprowadzenia do stanu zgodnego z treścią zaskarżonej uchwały. Skutki takie mogłyby spowodować dopiero wydane na jej podstawie decyzje administracyjne, które w przypadku ewentualnego stwierdzenia przez sąd nieważności uchwały, mogłyby skutkować wskazanym w art. 61 § 3 niebezpieczeństwem wyrządzenia znacznej szkody lub trudnych do odwrócenia skutków (por. postanowienie NSA z dnia 13 listopada 2008 r., sygn. akt II OZ 1187/08 i z dnia 7.12.2010r. sygn. akt II OZ 1243/10)
Mając powyższe na uwadze na Sąd na podstawie art. 61 § 3 i §5 ppsa orzekł, jak w sentencji postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 26.07.2026. · Źródło