IV SA/Po 800/09

PostanowienieWSA w Poznaniu2009-10-13

Skład orzekający: Ewa Makosz-Frymus

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wniosek o wstrzymanie wykonania decyzji administracyjnej może zostać uwzględniony, gdy zaskarżona decyzja ma charakter odmowny i nie nadaje się do wykonania?
Ratio decidendi
Wniosek o wstrzymanie wykonania decyzji administracyjnej, oparty na art. 61 § 3 PPSA, może być uwzględniony jedynie w przypadku, gdy zaskarżona decyzja jest wykonalna, czyli nadaje się do wykonania i wymaga wykonania. Decyzje o charakterze odmownym, które nie nakładają obowiązków ani nie przyznają uprawnień, nie podlegają wykonaniu, a zatem nie można wstrzymać ich wykonania. W związku z tym, wniosek o wstrzymanie wykonania decyzji odmownej jest niezasadny.
Stan faktyczny
Strona skarżąca wniosła o wstrzymanie wykonania decyzji Wielkopolskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Poznaniu, która utrzymała w mocy decyzję Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego uchylającą wcześniejszą decyzję dotyczącą pozwolenia na użytkowanie linii elektroenergetycznej i jednocześnie odmawiającą udzielenia pozwolenia na jej użytkowanie. Skarżąca domagała się wstrzymania wykonania tej decyzji.
Rozstrzygnięcie
Postanowiono odmówić wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Ewa Makosz-Frymus po rozpoznaniu w dniu 13 października 2009r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi [...] z siedzibą w Konstancinie - Jeziornej na decyzję Wielkopolskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Poznaniu z dnia [...] września 2009r. nr [...] w przedmiocie pozwolenia na użytkowanie postanawia odmówić wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji /-/ E. Makosz-Frymus Strona skarżąca [...] S.A. z siedzibą w [...] reprezentowana przez radcę prawnego J. S. z kancelarii [...] wraz ze skargą na decyzję Wielkopolskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Poznaniu z dnia [...] września 2009r. nr [...] utrzymującą w mocy decyzję Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego [...] z dnia [...] lipca 2009r., którą uchylono decyzję z dnia [...] sierpnia 2006r. dotyczącą pozwolenia na użytkowanie – inwestorowi [...] - czterotorowej linii elektroenergetycznej 2x400 kV+ 2x220 kV [...] oraz tymczasowego wykorzystania toru 220kV na napięcie 110kV – [...] i jednocześnie odmawiającej udzielenia pozwolenia na użytkowanie przedmiotowej linii elektroenergetycznej, wniosła o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Wstrzymanie wykonania zaskarżonej do sądu administracyjnego decyzji może nastąpić na wniosek skarżącego, jeśli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków - art. 61 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), zwanej dalej p.p.s.a. Przesłanki powyżej wskazane nie zachodzą w sprawie niniejszej przede wszystkim z uwagi na charakter zaskarżonej decyzji w przedmiocie pozwolenia na użytkowanie. Decyzją tą organ II instancji utrzymał w mocy decyzję organu I instancji uchylającą decyzję z dnia [...] sierpnia 2006r. dotyczącą pozwolenia na użytkowanie i jednocześnie odmawiającą udzielenia pozwolenia na użytkowanie wskazanej wyżej linii elektroenergetycznej. W orzecznictwie i doktrynie nie budzi wątpliwości, iż przedmiotem udzielenia ochrony tymczasowej, o której mowa w art. 61 § 3 p.p.s.a., mogą być jedynie takie akty i czynności, które nadają się do wykonania i wymagają wykonania. Przez pojęcie wykonania aktu administracyjnego należy natomiast rozumieć spowodowanie w sposób dobrowolny lub doprowadzenie w trybie egzekucji do takiego stanu rzeczy, który jest zgodny z rozstrzygnięciem zawartym w danym akcie (por. J. Tarno: Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Komentarz, Warszawa 2004, s. 122; postanowienie NSA z dnia 31 stycznia 2006 r., sygn. akt II FZ 882/05, niepubl.). Problem wykonania aktu administracyjnego dotyczy aktów zobowiązujących, ustalających dla ich adresatów nakazy powinnego zachowania lub zakazy określonego zachowania, aktów, na podstawie których określony podmiot uzyskuje równocześnie uprawnienie i mocą którego zostają na niego nałożone obowiązki, oraz aktów, na podstawie których jeden podmiot jest do czegoś zobowiązany, a drugi wyłącznie uprawniony (por. T. Woś (red.): Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Komentarz, Warszawa 2005, s. 296; postanowienie NSA z dnia 14 września 2005 r., sygn. akt II FZ 580/05, niepubl.; postanowienie NSA z dnia 17 lipca 2006 r., sygn. akt I FZ 281/06, OSP 2007, Nr 6, poz. 76). Do wykonania nie kwalifikują się wszelkie odmowne akty administracyjne (vide: T. Woś (red.): Komentarz do ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, LexisNexis, Warszawa 2008, s. 338). Wstrzymanie wykonania dotyczy sytuacji, gdy zaskarżony akt lub czynność wywołuje skutki materialnoprawne. Nie można mówić o wykonywaniu decyzji odmownej, ponieważ nie ma ona przedmiotu wykonania (węzła praw i obowiązków), który mógłby podlegać wykonaniu. W rozpoznawanej sprawie żądaniem wstrzymania wykonania została objęta ostateczna decyzja utrzymująca w mocy decyzję organu I instancji, uchylająca decyzję z dnia [...] sierpnia 2006r. dotyczącą pozwolenia na użytkowanie i jednocześnie odmawiająca udzielenia pozwolenie na użytkowanie przedmiotowej sieci elektroenergetycznej. Nie ulega wątpliwości, że zaskarżona decyzja jest aktem administracyjnym odmownym, a więc nie nadającym się do wykonania. W tej sytuacji nie może być mowy o wstrzymaniu zaskarżonego aktu, albowiem brak mu cechy wykonalności, co przesądza o niemożliwości pozytywnego ustosunkowania się do wniosku. W świetle powyższego, przedmiotowy wniosek należało uznać za niezasadny i oddalić go na podstawie art. 61 § 3 i § 5 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r.- Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. /-/ E. Makosz-Frymus

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło