I SA/Rz 855/07

PostanowienieWSA w Rzeszowie2011-03-15

Skład orzekający: Barbara Stukan-Pytlowany

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy w przypadku zawieszenia postępowania sądowego na podstawie art. 125 § 1 pkt 1 PPSA z powodu zależności rozstrzygnięcia od innego postępowania, sąd powinien podjąć zawieszone postępowanie po prawomocnym zakończeniu tego innego postępowania?
Ratio decidendi
Sąd administracyjny powinien podjąć zawieszone postępowanie, gdy ustanie przyczyna jego zawieszenia, w szczególności gdy rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego postępowania, a to inne postępowanie zostało prawomocnie zakończone. W takiej sytuacji sąd, działając z urzędu, na podstawie art. 128 § 1 pkt 4 PPSA, postanawia o podjęciu zawieszonego postępowania.
Stan faktyczny
Postępowanie w sprawie skargi C.K. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w przedmiocie łącznego zobowiązania pieniężnego za 2006r. zostało zawieszone z uwagi na zależność rozstrzygnięcia od zmiany w operacie ewidencji gruntów. Po zakończeniu postępowania dotyczącego ewidencji gruntów, w tym prawomocnym oddaleniu skargi kasacyjnej przez NSA, sąd postanowił o podjęciu zawieszonego postępowania.
Rozstrzygnięcie
Podjąć zawieszone postępowanie sądowe.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Barbara Stukan-Pytlowany po rozpoznaniu w dniu 15 marca 2011r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi C.K. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] sierpnia 2007 Nr [...] w przedmiocie łącznego zobowiązania pieniężnego za 2006r. postanawia: podjąć zawieszone postępowanie sądowe. WSA/post.1 - sentencja postanowienia Postępowanie w sprawie ze skargi C.K. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w T. z dnia [...] sierpnia 2007 Nr [...] w przedmiocie łącznego zobowiązania pieniężnego za 2006r. zostało w dniu 19 lutego 2008r. zawieszone na podstawie art.125 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm., dalej: p.p.s.a.), z uwagi na zależność rozstrzygnięcia w niniejszej sprawie od wyniku postępowania w przedmiocie zmiany w operacie ewidencji gruntów. Zaskarżona decyzja podatkowa została bowiem oparta na wpisie do ewidencji gruntów dokonanym na podstawie decyzji Starosty [...] z dnia [...] marca 2007r. Nr [...] oraz utrzymującej ją w mocy decyzji [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Geodezyjnego i Kartograficznego z dnia [...] maja 2007r. nr [...], które to decyzje, w części mającej znaczenie w przedmiotowej sprawie, zostały następnie usunięte z obrotu prawnego wyrokiem tutejszego sądu z dnia 23 stycznia 2008r. sygn. akt II SA/Rz 607/07. Podkreślając, iż rozstrzygniecie w przedmiocie wymiaru podatku zależy od wyniku toczącego się postępowania administracyjnego w przedmiocie ewidencji gruntów – sąd zawiesił postępowanie w przedmiocie wymiaru podatku do czasu ustalenia, przez uprawnione do tego organy, prawidłowej treści wpisu w ewidencji gruntów. Decyzją [...] października 2008r. nr. [...] Starosta [...] orzekło o odmowie dokonania zmian w ewidencji gruntów, która to decyzja została utrzymana w mocy decyzją [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Geodezyjnego i Kartograficznego z dnia [...] marca 2009r. nr [...] Wniesiona następnie skarga na powyższą decyzję została oddalona wyrokiem tutejszego sądu z dnia 19 listopada 2009r. sygn. akt II SA/Rz 459/09, następnie zaś Naczelny Sąd Administracyjny oddalając skargę kasacyjną C.K. wyrokiem z dnia 10 marca 2011r. sygn. akt I OSK 671/10 przesądził ostatecznie w przedmiocie treści wpisu w operacie ewidencji gruntów. Postępowanie w przedmiocie ewentualnych zmian w operacie ewidencji gruntów, zostało zatem prawomocnie zakończone z dniem 10 marca 2011r. Zgodnie z art. 128 p.p.s.a. sąd, działając z urzędu, postanowi podjąć postępowanie, gdy ustanie przyczyna jego zawieszenia, w szczególności zaś gdy rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego postępowania - od dnia uprawomocnienia się orzeczenia kończącego to postępowanie. Skoro zatem w przedmiotowej sprawie ustały przyczyny zawieszenia postępowania - Sąd na podstawie art. 128 § 1 pkt. 4 p.p.s.a. orzekł jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 26.07.2026. · Źródło