II SA/Rz 1750/15

PostanowienieWSA w Rzeszowie2016-03-09

Skład orzekający: Sędzia WSA Magdalena Józefczyk

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy awaria instalacji elektrycznej w budynku sklepowym, która spowodowała pozbawienie domowników wody i prądu, może być uznana za zdarzenie losowe o znamionach siły wyższej, usprawiedliwiające przywrócenie terminu do uiszczenia wpisu od skargi?
Ratio decidendi
Sąd odmówił przywrócenia terminu do uiszczenia wpisu od skargi, uznając, że przedstawione okoliczności awarii instalacji elektrycznej nie nosiły znamion siły wyższej ani nie stanowiły przeszkody niemożliwej do przezwyciężenia. Awaria mogła co najwyżej utrudnić dokonanie czynności procesowej, ale nie uniemożliwiła jej w stopniu usprawiedliwiającym uchybienie terminowi, zwłaszcza że istniały inne sposoby dokonania wpłaty.
Stan faktyczny
Skarżący RD złożył skargę na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego nakazującą rozbiórkę dobudowy do budynku. Skarga została odrzucona z powodu uiszczenia wpisu od niej z uchybieniem terminu. Następnie wpłynął wniosek o przywrócenie terminu do uiszczenia wpisu, uzasadniony awarią instalacji elektrycznej w miejscu zamieszkania skarżącego, która miała uniemożliwić dokonanie wpłaty. Sąd rozpoznał wniosek na posiedzeniu niejawnym.
Rozstrzygnięcie
Odmówiono przywrócenia terminu do uiszczenia wpisu od skargi.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie w składzie: Przewodniczący - Sędzia WSA Magdalena Józefczyk po rozpoznaniu w dniu 9 marca 2016 r. w Rzeszowie na posiedzeniu niejawnym wniosku RD o przywrócenie terminu do uiszczenia wpisu od skargi w sprawie ze skargi RD na decyzję [.] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w [.] z dnia [.] października 2015 r. nr [.] w przedmiocie nakazu rozbiórki dobudowy do budynku - p o s t a n a w i a - odmówić przywrócenia terminu. Postanowieniem z dnia 13 stycznia 2016 r. odrzucono skargę RD z powodu uiszczenia wpisu od skargi z uchybieniem ustawowego terminu. W dniu 25 stycznia 2016 r. wpłynął do Sądu wniosek działającej z upoważnienia skarżącego JD o przywrócenie terminu do uiszczenia wpisu od skargi. Na uzasadnienie prośby podano, że wezwanie do uiszczenia wpisu odebrała w dniu 29 grudnia 2015 r. matka skarżącego - JD. W dniu 30 grudnia w miejscu zamieszkania skarżącego miała miejsce awaria instalacji elektrycznej, wskutek której uszkodzeniu uległ silnik pompy wody. Z uwagi na okres świąteczno-noworoczny przez kilka dni poszukiwano serwisanta, a na skutek awarii domownicy pozbawieni byli wody i prądu. Awarię usunięto dopiero 5 stycznia 2016 r. Na dowód wykonanych usług przedłożono do akt kopię faktury. Awaria ta w ocenie wnioskodawcy nosiła znamiona siły wyższej, była zdarzeniem przypadkowym i niezależnym od woli strony. Konieczność usunięcia awarii, w tym poszukiwanie serwisanta, uniemożliwiło dopełnienie czynności procesowej, jednak za okoliczność tę tak skarżący, jak i jego pełnomocnik, nie ponoszą winy. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje; Stosownie do art. 85 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jedn. Dz. U. z 2012 r. poz. 270 z późn. zm.) dalej zwana "Ppsa", czynność w postępowaniu sądowym podjęta przez stronę po upływie terminu jest bezskuteczna. W myśl jednak art. 86 § 1 Ppsa, jeżeli uchybienie terminu nie było zawinione Sąd na wniosek strony postanowi o jego przywróceniu. W tym celu prośbę wnosi się do sądu, w którym czynność miała być dokonana, w ciągu siedmiu dni od czasu ustania przyczyny uchybienia terminu. Wniosek spóźniony podlega odrzuceniu (art. 88 Ppsa). Uchybienie terminu jest niezawinione wówczas, gdy nawet przy dołożeniu najwyższej staranności strona nie mogła w terminie dopełnić czynności procesowej, a brak winy w uchybieniu terminu można przyjąć tylko wtedy, gdy strona nie mogła usunąć przeszkody nawet przy użyciu największego w danych warunkach wysiłku (por. postanowienie Nachalnego Sądu Administracyjnego z dnia 26 stycznia 2016 r. sygn. I FZ 575/15, oraz z dnia 2 lutego 2016 r. sygn. II OZ 81/16; opublikowane na stronie internetowej: "orzeczenia.nsa.gov.pl"). Obowiązkiem podmiotu ubiegającego się o przywrócenie terminu jest uprawdopodobnienie swej staranności, jak również faktu, że przeszkoda, która spowodowała niedotrzymanie terminu, była od niej niezależna (art. 87 § 1 Ppsa). Sąd uznał, że wniosek został zgłoszony w terminie. Odpis postanowienia o odrzuceniu skargi doręczono skarżącemu 15 stycznia 2016 r., natomiast pismo z wnioskiem nadano w placówce pocztowej 22 stycznia 2015 r. Nie zasługiwał on jednak na uwzględnienie, gdyż przedstawionych na uzasadnienie wniosku okoliczności nie można było uznać za świadczące o braku winy. Wprawdzie awaria instalacji elektrycznej może być zdarzeniem niezależnym od człowieka, jednak Sąd nie podzielił stanowiska wnioskodawcy, że stanowiła ona w przedstawionych okolicznościach niemożliwe do przezwyciężenia trudności usprawiedliwiające uchybienie terminu. Jak wynika ze złożonej do akt kopii faktury nr 2/2016 z dnia 20 stycznia 2016 r., miała ona miejsce w budynku sklepowym w [.] (gdzie znajduje się obiekt będący przedmiotem zainteresowania organów nadzoru budowlanego). Niemniej nie wykazano, w jaki sposób wyłączyła ona możliwość dokonania czynności procesowej w postaci uiszczenia wpisu. Mogła co najwyżej utrudnić jej dokonanie, z uwagi na konieczność podjęcia nieprzewidzianych działań związanych z poszukiwaniem serwisanta, jednak nie ponad możliwą do przezwyciężenia miarę. Wszak wskazana awaria nie miała wpływu na bytowanie w miejscu zamieszkania, a nie wykazano w obiektywny sposób, że zaabsorbowała skarżącego w takim stopniu, że nie był on już w stanie dokonać żadnej innej czynności aż do dnia usunięcia awarii. To zresztą, jak podaje, nastąpiło w dniu 5 stycznia 2016 r., a był to ostatni dzień do terminowego uiszczenia wpisu. Skarżący miał zatem realną możliwość, przy należytej dbałości o własne sprawy, dokonania czynności procesowej w ustawowym terminie. Mógł także w tym celu skorzystać z pomocy nie tylko pełnomocnika, ale nawet osoby trzeciej, która mogła dokonać wpłaty tej należności np. przekazem pocztowym w placówce operatora pocztowego bądź dokonać przelewu na podany w wezwaniu z dnia 28 grudnia 2015 r. nr rachunku bankowego Sądu. Uchybienie terminu było zatem zawinione, co z kolei wyłącza możliwość przywrócenia terminu do uiszczenia wpisu. Mając na względzie powyższe, na podstawie art. 86 § 1 Ppsa, orzeczono jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 29.07.2026. · Źródło