II SA/Rz 308/08
PostanowienieWSA w Rzeszowie2008-05-28
Skład orzekający: Paweł Zaborniak
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy należy przyznać prawo pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych w całości stronie skarżącej, której jedyny dochód stanowi zasiłek stały w wysokości 444 zł miesięcznie, a koszty sądowe wynoszą 500 zł wpisu sądowego?Ratio decidendi
Sąd przyznał prawo pomocy w całości, uznając, że poniesienie kosztów sądowych w kwocie 500 zł wpisu sądowego, przy miesięcznym dochodzie skarżącego wynoszącym 444 zł, spowodowałoby znaczne obniżenie warunków jego egzystencji i uniemożliwiłoby zaspokojenie podstawowych potrzeb życiowych. Brak zwolnienia mógłby zmusić stronę do wycofania skargi.Stan faktyczny
Skarżący J. P., reprezentowany przez radcę prawnego, złożył wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych w sprawie dotyczącej skargi na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego. Skarżący jest osobą niepełnosprawną, jego jedynym dochodem jest zasiłek stały w wysokości 444 zł miesięcznie, a koszty sądowe wynoszą 500 zł wpisu sądowego.Rozstrzygnięcie
Zwolniono skarżącego J. P. od kosztów sądowych w całości.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie referendarz sądowy Paweł Zaborniak po rozpoznaniu w dniu 28 maja 2008r. na posiedzeniu niejawnym wniosku J. P. reprezentowanego przez radcę prawnego A. M., o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych, w sprawie ze skargi wyżej wymienionego, na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego, z dnia [...] marca 2008r., nr [...], podjętą w przedmiocie umorzenia postępowania administracyjnego prowadzonego w sprawie ustalenia legalności wybudowania kominów ze stali nierdzewnej, - postanawia – zwolnić skarżącego J. P. od kosztów sądowych w całości.
J. P. reprezentowany przez radcę prawnego A. M. zwrócił się do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Rzeszowie (dalej WSA) o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych. Wniosek ten złożono w sprawie o sygn. akt II SA/Rz 308/08, dotyczącej skargi na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Budowlanego wydaną w sprawie ustalenia legalności wybudowania kominów ze stali nierdzewnej w budynku przy ul. K. [...] w M..
Sprawa o sygn. II SA/Rz 308/08 nie została zakończona przed WSA w Rzeszowie. W aktualnym stanie, Strona skarżąca jest zobowiązana do uiszczenia wpisu sądowego w wysokości 500 zł. Wpis w tej wysokości, jest należny z tytułu wniesienia skargi na decyzję wydaną przez organ nadzoru budowlanego.
Sytuacja majątkowa i rodzinna strony skarżącej została opisana w druku urzędowym PPF oraz w załączonych do wniosku dokumentach tj. w orzeczeniu o ustaleniu stopnia niepełnosprawności, decyzji o przyznaniu zasiłku stałego oraz decyzji o ustaleniu podatku od nieruchomości. Z treści tych dokumentów wynika, że wnioskodawca żyje bardzo skromnie. Jedyny dochód, jaki uzyskuje stanowi zasiłek stały w wysokości 444 zł., miesięcznie. Skarżący jest współwłaścicielem budynku mieszkalnego o łącznej powierzchni użytkowej 80m² w 1/8 części. J. P. samodzielnie i bez pomocy innych osób prowadzi gospodarstwo domowe. Jest osobą niepełnosprawną.
Stwierdzono, co następuje:
Wniosek strony skarżącej decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego dotyczy wyłącznie instytucji zwolnienia od kosztów sądowych. Ze względu na tak zakreślone granice wniosku, strona powinna udowodnić, że poniesienie kosztów sądowych (tj. opłat sądowych i wydatków sądowych), spowoduje znaczne obniżenie warunków, w jakich egzystuje. Według treści art. 246 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 152, poz. 1270 z późn. zm., zwana dalej P.p.s.a.), przyznanie prawa w zakresie częściowym jest możliwe jeżeli strona wykaże, że nie jest w stanie ponieść kosztów sądowych bez uszczerbku na poziomie swego utrzymania koniecznego. W aktualnej sytuacji procesowej, w jakiej znajduje się wnioskujący, koszty te obejmują wpis sądowy w kwocie 500 zł. Oprócz tej kwoty J. P. może zostać w przyszłości zobowiązany do uiszczenia wpisów należnych z tytułu wniesienia zażalenia, skargi kasacyjnej czy opłaty kancelaryjnej z tytułu sporządzenia uzasadnienia do wyroku WSA.
Opisana w wniosku PPF sytuacja majątkowa i rodzinna strony skarżącej ponad wszelką wątpliwość udowodnia brak możliwości pokrycia wiążących się z procesem kosztów sądowych. Dochód J. P. podany w wysokości 444 zł., a także pozostałe składniki majątku przedstawionego we wniosku nie pozwoliłyby skarżącemu na poniesienie zarówno ciężaru wpisów sądowych oraz wydatków. Wnioskujący posiada lokal mieszkalny, jednak jego dochody, uniemożliwiają nawet częściowe uczestniczenie w kosztach sądowych niniejszej sprawy. Wydatki poniesione w związku z udziałem strony skarżącej w postępowaniu sądowym właściwie uniemożliwiałoby dokonanie zakupu podstawowych dla egzystowania dóbr i usług. Wpis należny z tytułu wniesienia skargi, przekracza łączny miesięczny dochód skarżącego. Jego pokrycie pozbawiłoby wnioskującego wszystkich środków pieniężnych, jakie przeznacza na swe niezbędne utrzymanie. Dochody skarżącego są tak niskie, że pozwalają wyłącznie na zakup podstawowej żywności oraz środków czystości. Trudno przypuszczać, aby z kwoty 444 zł., J. P. mógł wygospodarować środki na inne wydatki, nie wspominając od kosztach postępowań sądowych.
Brak zwolnienia od kosztów sądowych mógłby zmusić J. P. do wycofania skargi na decyzję organu nadzoru budowlanego. Ponieważ o kontynuowaniu postępowania sądowoadministracyjnego nie mogą decydować wyłącznie posiadane przez stronę zasoby dochodowe i majątkowe, skarżącego należy zwolnić od kosztów sądowych w całości. Wypada dodać na koniec, że w podobny sposób sytuację majątkową J. P. oceniał WSA w sprawach o sygn. II SA/Rz 1016/06, II SA/Rz 973/06, II SA/Rz 561/06 oraz II SA/Rz 12/06.
Z tych względów orzeczono o przyznaniu prawa pomocy w oparciu o art. 246 § 1 pkt 2 i art. 258 § 2 pkt 7 p.s.a.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło