I SA/Sz 343/14

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie w składzie następującym: Sędzia WSA – Kazimierz Maczewski po rozpoznaniu w dniu 5 sierpnia 2014 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi K.P. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej z dnia 13 grudnia 2013 r. nr [...] w przedmiocie określenia wysokości zobowiązania podatkowego z tytułu zryczałtowanego podatku od przychodu uzyskanego w 2008 r. z tytułu odpłatnego zbycia lokalu mieszkalnego p o s t a n a w i a: odrzucić skargę. Decyzją z dnia z dnia 13 grudnia 2013 r. nr [...] Dyrektor Izby Skarbowej utrzymał w mocy decyzję Naczelnika [...] Urzędu Skarbowego z dnia 18 października 2013 r. nr [...] określającą K. P. zobowiązanie podatkowe z tytułu zryczałtowanego podatku od przychodu uzyskanego w 2008 r. z tytułu odpłatnego zbycia lokalu mieszkalnego Decyzja organu II instancji została doręczona skarżącemu w trybie art. 150 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa (Dz. U. z 2013 r., poz. 749 ze zm.) w dniu 30 grudnia 2013 r. Termin do wniesienia skargi upływał w dniu 29 stycznia 2014 r. W decyzji zawarto pouczenie, iż stronie, w terminie 30 dni od dnia doręczenia decyzji, przysługuje prawo do wniesienia skargi do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie za pośrednictwem Dyrektora Izby Skarbowej. W dniu 12 lutego 2014 r. (data nadania w urzędzie pocztowym) pełnomocnik skarżącego wniósł na powyższą decyzję skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie. Jednocześnie ze skargą złożono także wniosek o przywrócenie terminu do jej wniesienia. Postanowieniem z dnia 10 kwietnia 2014 r., sygn. akt I SA/Sz 343/14 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie odmówił skarżącemu przywrócenia terminu do wniesienia skargi. Po rozpoznaniu zażalenia strony na to postanowienie Naczelny Sąd Administracyjny postanowieniem z dnia 21 lipca 2014 r., sygn. akt II FZ 793/14 oddalił je. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie zważył, co następuje : Zgodnie z art. 53 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r. poz. 270 ze zm. – dalej p.p.s.a.) skargę wnosi się w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie. W przypadku gdy ostatni dzień terminu przypada na sobotę lub dzień ustawowo wolny od pracy, to za ostatni dzień terminu uważa się następny dzień po dniu lub dniach wolnych od pracy (art. 83 § 2 p.p.s.a.). Art. 83 § 3 p.p.s.a. stanowi, że oddanie pisma w polskim urzędzie pocztowym lub polskim urzędzie konsularnym jest równoznaczne z wniesieniem go do sądu. Zgodnie z art. 58 § 1 pkt 2 p.p.s.a. sąd odrzuca skargę wniesioną po upływie terminu do jej wniesienia. Stosownie do art. 58 § 3 p.p.s.a. sąd odrzuca skargę postanowieniem. Odrzucenie skargi może nastąpić na posiedzeniu niejawnym. W przedmiotowej sprawie decyzja Dyrektora Izby Skarbowej z dnia 13 grudnia 2013 r. została prawidłowo doręczona skarżącemu w trybie doręczenia zastępczego w dniu 30 grudnia 2013 r. W decyzji zawarto pouczenie o treści przepisu art. 53 § 1 p.p.s.a.. W świetle powyższych uwag w niniejszej sprawie termin do wniesienia skargi upływał w dniu 29 stycznia 2014 r. Skargę natomiast złożono w urzędzie pocztowym w dniu 12 lutego 2014 r. Oznacza to, że skargę złożono z uchybieniem 30-dniowego terminu do jej wniesienia. Natomiast prawomocnym postanowieniem Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie odmówił skarżącemu przywrócenia terminu do wniesienia skargi. W związku z powyższym, na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 oraz § 3 p.p.s.a., należało orzec jak w sentencji.