I SO/Sz 9/18
PostanowienieWSA w Szczecinie2018-05-23
Skład orzekający: Aleksandra Jawoszek
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wnioskodawca, który jest emerytem z zadłużeniem wobec Skarbu Państwa, ma na utrzymaniu wnuki w rodzinie zastępczej i chorą małżonkę, może zostać zwolniony od kosztów sądowych w postępowaniu administracyjnym?Ratio decidendi
Wnioskodawca wykazał, że nie jest w stanie pokryć pełnych kosztów postępowania sądowego bez uszczerbku dla koniecznego utrzymania siebie i rodziny. Wysokość dochodów, obciążenia budżetu domowego, zadłużenie, niewypłacalność, zajęcia komornicze i brak oszczędności uzasadniają zwolnienie od kosztów sądowych.Stan faktyczny
Wnioskodawca Z. N. złożył wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym, obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych, w związku z zamiarem wniesienia skargi na decyzję Dyrektora Izby Administracji Skarbowej dotyczącą podatku dochodowego od osób fizycznych za 2005 r. Wnioskodawca podał, że jest emerytem z zadłużeniem wobec Skarbu Państwa, ma na utrzymaniu dwoje wnuków w rodzinie zastępczej, a jego małżonka jest chora i wymaga stałej opieki medycznej. Przedłożył dokumenty potwierdzające jego trudną sytuację materialną i majątkową.Rozstrzygnięcie
Zwolniono wnioskodawcę od kosztów sądowych.Pełny tekst orzeczenia
Sygn. [...] I SO/Sz 9/18 P O S T A N O W I E N I E Dnia 23 maja 2018 r. Starszy referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie - Aleksandra Jawoszek po rozpoznaniu w dniu 23 maja 2018 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku Z. N. o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie ze skargi na decyzję Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za 2005 r. p o s t a n a w i a: zwolnić wnioskodawcę od kosztów sądowych
Sygn. akt I SO/Sz [...]
U Z A S A D N I E N I E
Z. N. (ur. [...] w dniu 24 kwietnia 2018 r. złożył wniosek
o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych w związku z zamiarem wniesienia skargi na decyzję Dyrektora Izby Administracji Skarbowej z dnia 22 marca 2018 r. nr [...] [...] w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za 2005 r.
W uzasadnieniu wniosku wnioskodawca podał, że nie jest w stanie ponieść tak wielkiego obciążenia jakim jest opłata od skargi na decyzję organu podatkowego.
Wskazał, że nie pracuje zawodowo, jest emerytem, świadczenie z tego tytułu podlega potrąceniu komorniczemu w związku z zadłużeniem wobec Skarbu Państwa
z tytułu zobowiązań podatkowych, otrzymuje w związku z tym kwotę netto [...] zł; nie posiada oszczędności ani wartościowych przedmiotów. Wskazał także na inne zadłużenia określone decyzjami organów skarbowych wydanymi za 2009 r. i 2014 r.
Wnioskodawca, odnośnie do swojej sytuacji rodzinnej podał, że wraz z żoną,
w związku ze śmiercią syna i bezrobociem synowej, ma na utrzymaniu dwoje wnuków
w wieku szkolnym, na zasadzie rodziny zastępczej. Wskazał także na zły stan zdrowia małżonki (choroba [...] od 2008 r.), ponoszenie wydatków związanych ze stałą opieką medyczną i leczeniem ([...] zł – [...] zł), a także na wpisanie wnioskodawcy
w 2015 r. do rejestru dłużników niewypłacalnych i zakaz prowadzenia działalności gospodarczej.
Wnioskodawca oświadczył, że gospodarstwo domowe prowadzi wspólnie z żoną - M. N. (ur. [...] r.) oraz wnukami - [...] i O. N. (ur. 1999 r. i w 2001 r.).
Odnośnie do majątku wnioskodawca wskazał na posiadaną nieruchomość drogową oraz posiadaną wspólnie z żoną nieruchomość rolną o powierzchni 4,15 ha. Zgodnie z jego oświadczeniem, obie są zajęte.
Wnioskodawca oświadczył, że żona nie posiada żadnego majątku ruchomego. Wszystko, co z małżonką posiadali zostało przejęte lub zlicytowane przez komorników.
Wnioskodawca we wniosku wykazał dochody żony z emerytury w wysokości [...] zł.
Wraz z wnioskiem przedłożył: kopie postanowienia z 13.03.2015 r. o wpisaniu do rejestru dłużników niewypłacalnych, kopię z dnia 19 października 2015 r. postanowienia stwierdzającego prawomocność orzeczenia o oddaleniu wniosku
o upadłość wnioskodawcy, kopie przelewów bankowych emerytury żony wnioskodawcy za kwiecień 2018 r. w kwocie [...]zł oraz wnioskodawcy w kwocie [...]zł, dokument wystawiony przez komornika z dnia 8 marca 2018 r. w postępowaniu egzekucyjnym "Wysłuchanie w trybie art. 827 kpc".
W odpowiedzi na wezwanie referendarza sądowego z dnia 27 kwietnia 2018 r. do złożenia dodatkowych oświadczeń i dokumentów dotyczących sytuacji finansowej, majątkowej i rodzinnej wnioskodawcy nadesłano: wyciąg z rachunku bankowego żony M. N. za okres od 3 lutego 2018 r. do 2 maja 2018 r.; dokumenty potwierdzające przyznanie świadczenia dla rodziny zastępczej; dokumenty dotyczące kontynuowania nauki przez wnuka [...]; oświadczenia o wydatkach związanych z nauką wnuka; oświadczenie o osobach wspólnie zamieszkujących, kosztach utrzymania nieruchomości i przeznaczeniu pomocy finansowej otrzymywanej od córki, wydatkach na leczenie, oświadczenia o wysokości dochodu z umowy dzierżawy nieruchomości rolnej; zaświadczenie pracodawcy wnioskodawcy z dnia 14 maja 2018 r. o dochodach; kopię PIT40A za 2017 r. M. N., kopię [...] i [...] za 2017 r. wnioskodawcy; kopię informacji rocznej ZUS IMIR za okres od stycznia 2017 r. do grudnia 2017 r.
Rozpoznając wniosek zważyć należało, co następuje:
Wnioskodawca złożył w dniu 24 kwietnia 2018 r. wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych.
W dniu 21 maja 2018 r. wpłynęła do tutejszego Sądu skarga na decyzję Dyrektora Izby Administracji Skarbowej z dnia 22 marca 2018 r., określająca wnioskodawcy zobowiązanie w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2005 r. w kwocie [...]zł (bez odsetek za zwłokę).
Zgodnie z art. 199 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2017 r., poz. 1369, ze zm.), dalej jako: "p.p.s.a.", strony ponoszą koszty postępowania związane ze swym udziałem w sprawie. Instytucja prawa pomocy jest odstępstwem od tej reguły. Jak zauważył Naczelny Sąd Administracyjny w postanowieniu z 21 maja 2015 r. (II FZ [...]) wprowadzono ją do porządku prawnego w celu zapewnienia możliwości realizacji konstytucyjnego prawa do sądu tym osobom, które, ze względu na trudną sytuację materialną, zmuszone byłyby do rezygnacji z obrony swych praw przed sądem z powodu kosztów sądowych przekraczających ich możliwości finansowe. Udzielenie prawa pomocy w postępowaniu przed sądem administracyjnym jest formą dofinansowania z budżetu państwa dla osób, które z uwagi na ich trudną sytuację materialną nie mogą uiścić kosztów bez wywołania uszczerbku w koniecznych kosztach utrzymania siebie i rodziny, a przez to powinno sprowadzać się do przypadków, w których zdobycie przez stronę środków na sfinansowanie udziału w postępowaniu sądowym jest rzeczywiście, obiektywnie niemożliwe. Opłaty sądowe stanowią rodzaj danin publicznych, zwolnienie od ich ponoszenia stanowi odstępstwo od konstytucyjnego obowiązku ich powszechnego
i równego ponoszenia, wynikającego z art. 84 Konstytucji RP (postanowienie NSA
z dnia 19 października 2007 r., sygn. akt II FZ 498/07 – dostępne na www.orzeczenia.nsa.gov.pl).
Wyjątkowy charakter instytucji prawa pomocy powoduje, że prawo pomocy powinno być udzielane przede wszystkim osobom, których środki są bardzo ograniczone i zaspokajają tylko niezbędne potrzeby egzystencjalnie (por. postanowienie NSA z dnia 19 października 2005 r., sygn. akt I GZ 107/05 – dostępne na www.orzeczenia.nsa.gov.pl), a zatem osobom bezrobotnym, samotnym, bez źródeł stałego dochodu i bez majątku.
Ubiegający się o taką pomoc wnioskodawca powinien w każdym przypadku poczynić oszczędności we własnych wydatkach, do granic zabezpieczenia koniecznych kosztów utrzymania siebie i rodziny. Dopiero gdyby poczynione w ten sposób oszczędności okazały się niewystarczające – może zwrócić się o pomoc państwa (por. postanowienie SN z dnia 24 września 1984 r. o sygn. akt II CZ 104/84, Lex nr 8623).
Mając powyższe na uwadze oraz złożone oświadczenia w zakresie sytuacji rodzinnej i majątkowej, znajdujące potwierdzenie w przedłożonych dokumentach stwierdzić należało, że wniosek wnioskodawcy zasługuje na uwzględnienie, gdyż wykazał on, że nie jest w stanie pokryć pełnych kosztów postępowania sądowego bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny.
W szczególności wysokość comiesięcznych, stałych dochodów rodziny
w wysokości ok. [...] zł (świadczenia emerytalne, wynagrodzenie za pracę strony) oraz świadczeń otrzymywanych z tytułu statusu rodziny zastępczej (w kwietniu br. [...] zł), wykazane obciążenia budżetu domowego (w tym związane z nauką i utrzymaniem wnuków pozostających w rodzinie zastępczej, leczeniem małżonki), wykazane zadłużenie ([...] mln zł na dzień 8 marca 2018 r.) i niewypłacalność, zajęcia komornicze wynagrodzenia, rachunku bankowego wnioskodawcy, zajęcia nieruchomości, co wynika z akt sprawy - w odniesieniu do oświadczonych braku oszczędności i cennych ruchomości, świadczą, że zaistniały przesłanki uzasadniające zwolnienie strony od wpisu sądowego i innych kosztów sądowych w sprawie dotyczącej skargi na ww. decyzję organu podatkowego.
Z tych względów, na podstawie art. 246 § 1 pkt 2 P.p.s.a., należało orzec jak
w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 19.07.2026. · Źródło