II SA/Sz 577/10

PostanowienieWSA w Szczecinie2010-08-25

Skład orzekający: Maria Mysiak

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga wniesiona do sądu administracyjnego w trybie art. 101 ustawy o samorządzie gminnym została złożona z zachowaniem terminu, jeśli organ nie udzielił odpowiedzi na wezwanie do usunięcia naruszenia prawa w ustawowym terminie, a skarga została wniesiona po upływie 60 dni od dnia wniesienia wezwania?
Ratio decidendi
Skarga wniesiona do sądu administracyjnego w trybie art. 101 ustawy o samorządzie gminnym została złożona z uchybieniem terminu. Organ nie doręczył odpowiedzi na wezwanie do usunięcia naruszenia prawa w terminie sześćdziesięciodniowym, co skutkowało rozpoczęciem biegu sześćdziesięciodniowego terminu do wniesienia skargi od dnia wniesienia wezwania. Skarga została wniesiona po upływie tego terminu.
Stan faktyczny
J. T. złożył wezwanie do usunięcia naruszenia prawa wobec uchwały Rady Gminy Szczecinek w sprawie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego. Rada Gminy nie uwzględniła wezwania. Następnie J. T. złożył skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie na uchwałę planistyczną, zarzucając jej naruszenie przepisów ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym oraz Konstytucji. Sąd badał terminowość wniesienia skargi.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie w składzie: Przewodniczący Sędzia WSA Maria Mysiak po rozpoznaniu w dniu 25 sierpnia 2010 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi J. T. na uchwałę Rady Gminy Szczecinek z dnia 27 kwietnia 2007 r. Nr VIII/53/2007 w przedmiocie uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego Gminy Szczecinek postanawia odrzucić skargę Rada Gminy Szczecinek w dniu 27 kwietnia 2007 r. podjęła uchwałę Nr VIII/53/2007 w sprawie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego Gminy Szczecinek. Pismem z dnia 9 marca 2010 r. J. T. wezwał Radę Gminy Szczecinek do usunięcia naruszenia prawa, poprzez zmianę ustaleń powyższej uchwały i uwzględnienie jego wniosku z dnia 28 września 2001 r. w przedmiocie przekształcenia działki nr 172 (obecnie 482) obręb Spore z gruntów rolnych na działkę przeznaczoną pod budownictwo letniskowe. Uchwałą Nr XXXIX/318/2010 z dnia 27 kwietnia 2010 r. Rada Gminy Szczecinek nie uwzględniła wezwania J.a T.a do usunięcia naruszenia prawa. W dniu 8 czerwca 2010 r. J. T., działając w trybie art. 101 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym, złożył skargę ( za pośrednictwem organu) do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie na uchwałę Nr VIII/53/2007 w sprawie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego Gminy Szczecinek. Skarżący wniósł o stwierdzenie nieważności zaskarżonej uchwały w zakresie dotyczącym działki nr 172 (obecnie 482), obręb Spore, zarzucając jej naruszenie art.17 pkt 13 i art.19 ust.1 ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym, a także art. 2 i art. 7 Konstytucji Rzeczpospolitej Polskiej. W odpowiedzi na skargę, Rada Gminy Szczecinek wniosła o jej oddalenie. Pismem z dnia 12 lipca 2010 r. Sąd zwrócił się do organu, celem wykazania daty doręczenia skarżącemu uchwały z dnia 27 kwietnia 2010 r. Nr XXXIX/318/2010 w sprawie odpowiedzi na wezwanie do usunięcia naruszenia prawa. W odpowiedzi na wezwanie Sądu organ wskazał, że w dniu 19 maja 2010 r. zostało wysłane skarżącemu zawiadomienie wraz z uchwałą Rady Gminy Nr XXXIX/318/2010 z dnia 27 kwietnia 2010 r. w sprawie odpowiedzi na wezwanie do usunięcia naruszenia prawa. Ponadto, organ załączył zwrotne poświadczenie odbioru wskazanej uchwały przez J. T. z datą [...] r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie zważył, co następuje: Stosownie do treści art. 101 ust. 1 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (Dz. U. z 2001 r. Nr 142, poz. 1591 ze zm.) każdy, czyj interes prawny lub uprawnienie zostały naruszone uchwałą lub zarządzeniem podjętym przez organy gminy w sprawie z zakresu administracji publicznej, może – po bezskutecznym wezwaniu organu do usunięcia naruszenia prawa - zaskarżyć uchwałę do sądu administracyjnego. Natomiast termin do wniesienia skargi w trybie powołanego przepisu został określony w art. 53 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2002 r. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), dalej P.p.s.a., zgodnie z którym, skargę wnosi się w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia odpowiedzi organu na wezwanie do usunięcia naruszenia prawa, a jeżeli organ nie udzielił odpowiedzi na wezwanie, w terminie sześćdziesięciu dni od dnia wniesienia wezwania o usunięcie naruszenia prawa. Zgodnie z poglądem wyrażonym w orzecznictwie sądów administracyjnych, powołany przepis wprowadza dwa terminy do wniesienia skargi; pierwszy termin dotyczy sytuacji, gdy właściwy organ udzielił odpowiedzi na wezwanie (termin ten wynosi 30 dni i liczy się od dnia doręczenia odpowiedzi organu na wezwanie) oraz drugi termin, który dotyczy sytuacji, gdy organ nie udzielił odpowiedzi na wezwanie (termin ten wynosi 60 dni i liczy się od dnia wniesienia do organu wezwania do usunięcia naruszenia prawa). Analiza powołanego przepisu prowadzi do wniosku, że po wniesieniu wezwania do usunięcia naruszenia prawa rozpoczyna już bieg drugi z tych terminów, jeżeli jednak przed jego upływem organ doręczy odpowiedź na wezwanie, termin ten staje się bezprzedmiotowy, a rozpoczyna bieg termin trzydziestodniowy liczony od dnia doręczenia odpowiedzi na wezwanie. W sytuacji gdy organ nie doręczy odpowiedzi na wezwanie przed upływem 60 dni od dnia wniesienia wezwania, to w tym terminie (60 dni od dnia wniesienia wezwania) powinna być wniesiona skarga (por. uchwała Składu Siedmiu Sędziów NSA z dnia 2 kwietnia 2007 r., sygn. akt II OPS 2/07, publ. ONSAiWSA z 2007 r., Nr 3, poz. 60; postanowienie NSA z dnia 21 maja 2007 r., sygn. II OSK 986/06, publ. LEX nr 334277). Przechodząc od powyższych rozważań na grunt przedmiotowej sprawy, należy wskazać, że skarżący wezwanie do usunięcia naruszenia prawa złożył w siedzibie organu w dniu 9 marca 2010 r. Organ gminy nie doręczył jednakże odpowiedzi na wezwanie w terminie sześćdziesięciodniowym od dnia wniesienia wezwania, bowiem doręczenie skarżącemu uchwały stanowiącej odpowiedź na wezwanie nastąpiło dnia 20 maja 2010 r. Należy zatem stwierdzić, że w przedmiotowej sprawie znajduje zastosowanie sześćdziesięciodniowy termin do wniesienia skargi, liczony od dnia wniesienia wezwania do usunięcia naruszenia prawa do organu, który upłynął w dniu 8 maja 2010 r. Jednakże z tego względu, iż dzień ten przypadł w sobotę to w myśl art. 83 § 2 P.p.s.a. jeżeli ostatni dzień terminu przypada w sobotę za ostatni dzień terminu uważa się następny dzień po dniu wolnym od pracy. W rozpoznawanej sprawie skuteczny termin do wniesienia skargi upłynął więc dnia 10 maja 2010 r. W tej sytuacji skarga wniesiona do Sądu w dniu 8 czerwca 2010 r. została złożona z uchybieniem terminu do jej wniesienia. Mając na uwadze powyższe należało, na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 w zw. z art. 58 § 3 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, orzec jak w postanowieniu.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 15.07.2026. · Źródło