II SA/Sz 899/21

PostanowienieWSA w Szczecinie2021-10-04

Skład orzekający: Katarzyna Sokołowska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy istnieją podstawy do przywrócenia terminu do uzupełnienia braku formalnego skargi, jeśli strona nie mogła dokonać tej czynności z powodu pobytu w szpitalu?
Ratio decidendi
Sąd przywrócił termin do uzupełnienia braku formalnego skargi, uznając, że pobyt skarżącej w szpitalu stanowił niezawinioną przyczynę uniemożliwiającą jej dokonanie tej czynności w terminie. Wniosek o przywrócenie terminu został złożony z zachowaniem ustawowego terminu od ustania przyczyny uchybienia, a strona jednocześnie dokonała czynności, której nie mogła wykonać w terminie.
Stan faktyczny
Skarżąca K. R. złożyła skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego dotyczącą rozłożenia na raty nienależnie pobranego świadczenia rodzinnego. Sąd wezwał ją do uzupełnienia braku formalnego skargi poprzez podanie numeru PESEL w terminie 7 dni. Wezwanie zostało doręczone skarżącej w dniu 13 września 2021 r. Skarżąca uzupełniła brak formalny i złożyła wniosek o przywrócenie terminu, wskazując na swój pobyt w szpitalu w dniach 15-18 września 2021 r. jako przyczynę uchybienia terminu.
Rozstrzygnięcie
Przywrócono termin do uzupełnienia braku formalnego skargi.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie w składzie: Przewodniczący sędzia WSA Katarzyna Sokołowska po rozpoznaniu w dniu 4 października 2021 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku K. R. o przywrócenie terminu do uzupełnienia braku formalnego skargi na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] czerwca 2021 r. nr [...] w przedmiocie rozłożenia na raty nienależnie pobranego świadczenia rodzinnego wraz z ustawowymi odsetkami postanawia: przywrócić termin do uzupełnienia braku formalnego skargi. K. R. wystąpiła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w S. ze skargą na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w S. z dnia [...] czerwca 2021 r., nr [...] wydaną w przedmiocie rozłożenia na raty nienależnie pobranego świadczenia rodzinnego wraz z ustawowymi odsetkami. Zarządzeniem z dnia 3 sierpnia 2021 r. Przewodniczący Wydziału II Sądu wezwał skarżącą do uzupełnienia braku formalnego skargi, poprzez podanie numeru PESEL skarżącej, w terminie 7 dni od dnia otrzymania wezwania, pod rygorem odrzucenia skargi. Przesyłkę zawierającą wskazane wezwanie doręczono skarżącej w dniu 13 września 2021 r. (dowód: k. 12 akt sądowych). W dniu 21 września 2021 r. (data stempla pocztowego na kopercie), skarżąca uzupełniła brak formalny, poprzez wskazanie pisemnie swojego numeru PESEL oraz wystąpiła z wnioskiem o przywrócenie terminu do uzupełnienia tego braku. Podniosła, że nie było możliwe podanie numeru PESEL we wcześniejszym terminie, ponieważ skarżąca przebywała w szpitalu. Do wniosku skarżąca dołączyła kartę informacyjną z dnia 18 września 2021 r. wskazującą na jej pobyt w szpitalu klinicznym w dniach 15 - 18 września 2021 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie zważył, co następuje: Zgodnie z art. 86 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2019 r., poz. 2325 ze zm., zwanej dalej "p.p.s.a."), jeżeli strona nie dokonała w terminie czynności w postępowaniu sądowym bez swojej winy, sąd na jej wniosek postanowi o przywróceniu terminu. Orzeczenie w tym przedmiocie może być wydane na posiedzeniu niejawnym. W myśl art. 87 § 1 p.p.s.a., pismo z wnioskiem o przywrócenie terminu wnosi się do sądu, w którym czynność miała być dokonana, w ciągu siedmiu dni od czasu ustania przyczyny uchybienia terminu. W piśmie tym należy uprawdopodobnić okoliczności wskazujące na brak winy w uchybieniu terminu (§ 2). Równocześnie z wnioskiem strona powinna dokonać czynności, której nie dokonała w terminie (§ 4). Z przedłożonej przez skarżącą szpitalnej karty informacyjnej wynika, że w okresie od 15 września 2021 r. do 18 września 2021 r. skarżąca przebywała w szpitalu. Wniosek o przywrócenie terminu został złożony w dniu 21 września 2021 r. Wniosek został więc wniesiony z zachowaniem siedmiodniowego terminu, liczonego od dnia ustania przyczyny uchybienia terminu. Przedmiotowy wniosek spełnia wymagania formalne, przewidziane w art. 87 § 1-2 i § 4 p.p.s.a., co umożliwia merytoryczną ocenę żądania skarżącej. Z art. 86 § 1 p.p.s.a. wynika, że ocena braku winy w uchybieniu terminu pozostawiona została uznaniu sądu, co daje mu możliwość uwzględnienia wszystkich okoliczności, jakie uzna za istotne (por. postanowienie NSA z dnia 5 grudnia 2014 r., sygn. akt I OZ 1123/14, opubl. w Lex nr 1646163). W judykaturze wskazuje się, że o braku winy w uchybieniu terminu można mówić wtedy, gdy strona nie mogła usunąć zaistniałej przeszkody nawet przy użyciu największego w danych warunkach wysiłku (por. postanowienie NSA z dnia z dnia 12 lutego 2015 r., sygn. akt I OZ 91/15, opubl. w Lex nr 1643289). W ocenie Sądu, z taką sytuacją mamy do czynienia na gruncie przedmiotowej sprawy. Pobyt skarżącej w szpitalu, w związku z urodzeniem dziecka stanowił niezawinioną przyczynę, która uniemożliwiła skarżącej usunięcie braku skargi w terminie. Przywrócenie uchybionego terminu okazało się tym samym zasadne. Z tych względów Sąd, działając na podstawie art. 86 § 1 w zw. z art. 87 § 1 – 4 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, orzekł jak na wstępie.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 23.07.2026. · Źródło