I SA/Wa 2077/12

PostanowienieWSA w Warszawie2012-11-28

Skład orzekający: Iwona Kosińska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wniosek o wstrzymanie wykonania decyzji administracyjnej, złożony w ramach skargi na decyzję dotyczącą ograniczenia sposobu korzystania z nieruchomości na cele inwestycji drogowej, może zostać uwzględniony bez uzasadnienia wskazującego na niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków?
Ratio decidendi
Sąd odmówił wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji, ponieważ skarżący nie uzasadnili swojego wniosku, nie wykazując tym samym spełnienia przesłanek określonych w art. 61 § 3 PPSA (niebezpieczeństwo znacznej szkody lub trudnych do odwrócenia skutków). Brak uzasadnienia uniemożliwia merytoryczną ocenę wniosku. Dodatkowo, specyfika ustawy o szczególnych zasadach przygotowania i realizacji inwestycji w zakresie dróg publicznych przemawia przeciwko wstrzymywaniu wykonania decyzji, które mogłoby zaburzyć proces inwestycyjny.
Stan faktyczny
R. i M. S. wnieśli skargę na decyzję Ministra Transportu, Budownictwa i Gospodarki Morskiej utrzymującą w mocy decyzję Wojewody o ograniczeniu sposobu korzystania z ich nieruchomości na cele realizacji inwestycji drogowej. Skarżący wnieśli również o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji, jednak nie uzasadnili tego wniosku. Wojewódzki Sąd Administracyjny rozpoznał wniosek o wstrzymanie wykonania decyzji.
Rozstrzygnięcie
Odmówiono wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie: w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Iwona Kosińska po rozpoznaniu w dniu 28 listopada 2012 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy z wniosku R. S. i M. S. o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji w sprawie ze skargi R. S. i M. S. na decyzję Ministra Transportu, Budownictwa i Gospodarki Morskiej z dnia [...] sierpnia 2012 r., nr [...] w przedmiocie ograniczenia sposobu korzystania z nieruchomości postanawia: odmówić wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji. W dniu 3 października 2012 r. R. S. i M. S. wnieśli do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie skargę na decyzję Ministra Transportu, Budownictwa i Gospodarki Morskiej z dnia [...] sierpnia 2012 r., nr [...] utrzymującą w mocy decyzję Wojewody [...] z dnia [...] marca 2012 r. nr [...]. Wskazaną decyzją Wojewoda orzekł o ograniczeniu sposobu korzystania z nieruchomości, stanowiących współwłasność R. i M. małżonków S., położonych w obrębie [...], gmina S., oznaczonych w ewidencji gruntów jako działki nr: [...] poprzez udzielenie Generalnemu Dyrektorowi Dróg Krajowych i Autostrad zezwolenia na przeprowadzenie sieci kanalizacyjnej i elektrycznej na działkach nr: [...], przebudowę istniejącego przyłącza napowietrznego na przyłącza kablowe ziemne na działce nr [...] oraz przeprowadzenie sieci gazowej na działkach nr: [...] i [...] w związku z realizacją inwestycji pn. "Wzmocnienie istniejącego mostu przez rzekę [...] oraz budowa przejścia drogi krajowej nr [...] przez S. po prawej stronie [...] – ul. [...] – jako nowy przebieg wraz z włączeniem do drogi krajowej nr [...]". Ponadto decyzją I instancji organ wojewódzki zobowiązał Generalnego Dyrektora Dróg Krajowych i Autostrad do przywrócenia nieruchomości do stanu poprzedniego, niezwłocznie po przeprowadzeniu w/w prac oraz nadał tej decyzji rygor natychmiastowej wykonalności. W związku z przedmiotową skargą skarżący wnieśli o wstrzymanie wykonania zaskarżonego aktu. Wniosku tego nie uzasadnili. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje. Zgodnie z treścią art. 61 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (j.t. Dz. U. z 2012 r., poz. 270), sąd może na wniosek skarżącego wstrzymać wykonanie zaskarżonej decyzji, jeżeli w wyniku jej wykonania zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Ze wskazanej normy prawnej wynika obowiązek strony skarżącej wykazania przesłanek zawartych w powołanym przepisie, tj. określenie na jaką szkodę lub trudne Sygn. akt I SA/Wa 2077/12 do odwrócenia skutki może narazić wnioskodawcę wykonanie zaskarżonej decyzji. Pozytywne rozstrzygnięcie żądania strony zależy więc od spełnienia jednej z dwóch wymienionych wyżej przesłanek, przy czym ocena wystąpienia tych przesłanek została pozostawiona uznaniu sądu, o czym świadczy użycie przez ustawodawcę zwrotu " sąd może". Nadto, jak przyjęto w judykaturze, wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji powinien zawierać odrębne uzasadnienie, gdyż sąd rozpoznając wniosek nie dokonuje oceny zasadności skargi (por. postanowienie Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 5 października 2006 r., sygn. akt I OZ 1381/06, niepubl.). Jednocześnie podnieść należy, że z analizy orzecznictwa sądów administracyjnych wynika, iż nie wystarczy samo powtórzenie przez stronę zgłaszającą wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonego aktu treści przepisu, a tym bardziej samo wniesienie o zastosowanie ochrony tymczasowej. Uzasadnienie wniosku powinno bowiem odnosić się do konkretnych zdarzeń świadczących o tym, że w stosunku do wnioskodawcy wstrzymanie wykonania zaskarżonego aktu jest zasadne. Wobec czego brak uzasadnienia wniosku o wstrzymanie wykonania decyzji uniemożliwia jego merytoryczną ocenę [por. postanowienia Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 18 maja 2004 r., FZ 65/04 (niepubl.), z dnia 3 października 2007 r., I OZ 707/07 (niepubl.) i z dnia 6 lutego 2009 r., II FZ 39/09 (niepubl.)]. W przedmiotowej sprawie zawarty w skardze wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji nie został uzasadniony, a zatem skarżący nie wykazali, że spełniona została którakolwiek z przesłanek wymienionych w wyżej powołanym przepisie. Niniejsze powoduje, iż w/w wniosek skarżących nie może zostać uwzględniony. Niezależnie od powyższego zauważyć należy, iż zaskarżona decyzja, jak i decyzja organu I instancji zostały wydane na podstawie przepisów ustawy z dnia 10 kwietnia 2003 r. o szczególnych zasadach przygotowania i realizacji inwestycji w zakresie dróg publicznych (Dz. U. Nr 80, poz. 721 z późn. zm.). Ustawa ta posiada szczególny charakter, gdyż jej celem było stworzenie prawnych instrumentów zapewniających sprawny przebieg inwestycji drogowych. Specyfika uregulowań ustawowych wyraża się w uproszczeniu postępowania administracyjnego oraz ograniczeniach w zakresie rozstrzygnięć możliwych do wydania przez sądy administracyjne w sprawach związanych z realizacją inwestycji określonych w tejże ustawie. Wstrzymanie, więc wykonania kontrolowanej w sprawie decyzji byłoby istotnym zaburzeniem procesu określonego ustawą stanowiącą materialnoprawną podstawę orzekania w sprawie. W takiej sytuacji udzielenie ochrony tymczasowej skarżącym, Sygn. akt I SA/Wa 2077/12 zwłaszcza w przypadku, gdy nie wykazali oni, że zostały spełnione przesłanki z art. 61 § 3 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, niweczyłoby cel, jak przyświecał ustawodawcy przy przyjęciu ustawy, ustanawiającej szczególny reżim prawny przygotowania i realizacji inwestycji w zakresie dróg krajowych, w tym także w zakresie reguł prawa oraz postępowania wywłaszczeniowego. Mając powyższe na uwadze Sąd, w oparciu o art. 61 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, orzekł jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 27.07.2026. · Źródło