I SA/Wa 714/15

PostanowienieWSA w Warszawie2015-09-14

Skład orzekający: Marta Kołtun - Kulik

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy choroba pełnomocnika skarżącej, która uniemożliwiła mu terminowe złożenie wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku, stanowi podstawę do przywrócenia terminu do złożenia tego wniosku, zwłaszcza gdy skarżąca była reprezentowana przez kilku profesjonalnych pełnomocników?
Ratio decidendi
Sąd odmówił przywrócenia terminu do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku, uznając, że choroba pełnomocnika nie stanowiła wystarczającej podstawy do wykazania braku winy w uchybieniu terminu. Sąd podkreślił, że skarżąca była reprezentowana przez kilku profesjonalnych pełnomocników, co oznaczało, że nawet w przypadku niedyspozycji jednego z nich, pozostali mogli złożyć wniosek w terminie. Brak podjęcia przez pełnomocnika środków zabezpieczających terminowe złożenie wniosku, takich jak poproszenie innego pełnomocnika o wyręczenie, świadczy o niedochowaniu należytej staranności zawodowej.
Stan faktyczny
Pełnomocnik skarżącej spółki złożył wniosek o przywrócenie terminu do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku, wskazując jako przyczynę uchybienia terminowi udar cieplny spowodowany upałami. Pełnomocnik przedstawił dokumentację medyczną potwierdzającą jego stan zdrowia. Skarżąca była reprezentowana przez czterech profesjonalnych pełnomocników.
Rozstrzygnięcie
Odmówiono przywrócenia terminu do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodnicząca Sędzia WSA Marta Kołtun - Kulik po rozpoznaniu w dniu 14 września 2015 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku [...] – spółka prawa [...] prowadząca w Polsce działalność w ramach [...] Oddział w Polsce o przywrócenie terminu do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 19 sierpnia 2015 r., sygn. akt I SA/Wa 714/15 wydanego w sprawie ze skargi [...]– spółki prawa [...] prowadzącej w Polsce działalność w ramach [...] Oddział w Polsce na decyzję Ministra Infrastruktury i Rozwoju z dnia [...] lutego 2015 r. nr [...] w przedmiocie stwierdzenia nieważności orzeczenia administracyjnego postanawia: odmówić przywrócenia terminu do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 19 sierpnia 2015 r., sygn. akt I SA/Wa 714/15 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie wyrokiem ogłoszonym w dniu 19 sierpnia 2015 r. oddalił skargę [...] na decyzję Ministra Infrastruktury i Rozwoju z dnia [...] lutego 2015 r. nr [...] w przedmiocie stwierdzenia nieważności orzeczenia administracyjnego. W dniu 1 września 2015 r. (data stempla pocztowego) pełnomocnik skarżącej spółki wystąpił z wnioskiem o sporządzenie uzasadnienia wyroku z dnia 19 sierpnia 2015 r., załączając do niego wniosek o przywrócenie terminu do złożenia powyższego wniosku. W uzasadnieniu wniosku pełnomocnik skarżącej wskazał, iż wniosek nie został złożony przez niego w terminie (termin upłynął z dniem 26 sierpnia 2015 r.) ze względu na udar cieplny, którego doznał z powodu panujących upałów. Pełnomocnik wyjaśnił, że jego stan zdrowia był na tyle zły, iż w związku z omdleniami, bólem i zawrotami głowy, w dniu [...] sierpnia 2015 r. został przewieziony do lekarza. Jednocześnie wskazał, iż jego stan zdrowia uniemożliwił mu nie tylko osobiste zajęcie się sprawami klienta, lecz także – w sposób istotny ograniczając jego kontakt z otoczeniem – przekazanie tej sprawy innej osobie, co i tak było znacznie utrudnione ze względu na sezon urlopowy. Do wniosku pełnomocnik skarżącej załączył pismo – kartę z dnia [...] sierpnia 2015 r. sporządzoną przez lekarza T. R., [...]. Z powyższej karty lekarskiej wynikają dolegliwości, z którymi stawił się pacjent na wizytę lekarską oraz zalecenia lekarskie. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje. Stosownie do treści art. 86 i 87 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (jt. Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.) uchybiony termin należy przywrócić, jeżeli zostaną spełnione łącznie następujące przesłanki: strona wystąpi z wnioskiem o przywrócenie terminu w ciągu 7 dni od dnia ustania przyczyny uchybienia terminu dokonując jednocześnie czynności, dla której określony był termin, we wniosku zostaną uprawdopodobnione okoliczności wskazujące na brak winy w uchybieniu terminu, a uchybienie powoduje dla strony ujemne skutki w zakresie postępowania sądowego. Zgodnie z powyższym jeżeli strona uchybiła terminowi, jego przywrócenie możliwe jest jedynie wówczas, gdy uchybienie to nastąpiło bez winy strony. W utrwalonym orzecznictwie sądów administracyjnych podkreśla się, że kryterium braku winy jako przesłanka zasadności wniosku o przywrócenie terminu wiąże się z obowiązkiem strony zachowania szczególnej staranności przy dokonywaniu czynności procesowej. W orzecznictwie, do niezawinionych przyczyn uchybienia terminowi zalicza się z reguły przerwę w komunikacji, powódź, pożar, inną katastrofę, nagłą chorobę, która nie pozwoliła na wyręczenie się inną osobą. Przy ocenie braku winy przyjmuje się obiektywny miernik staranności, jakiej można wymagać od strony dbającej należycie o własne interesy, przy uwzględnieniu uchybień spowodowanych nawet lekkim niedbalstwem. Kryterium braku winy, jako przesłanka zasadności wniosku o przywrócenie terminu, polega bowiem na dopełnieniu przez stronę obowiązku dołożenia szczególnej staranności przy dokonywaniu czynności procesowej. Przywrócenie terminu ma charakter wyjątkowy i nie jest możliwe w sytuacji, gdy strona dopuściła się choćby lekkiego niedbalstwa. Zatem, o braku winy można mówić wyłącznie wtedy, gdy dopełnienie obowiązku stało się niemożliwe z powodu przeszkody, której strona nie mogła przezwyciężyć, nawet przy użyciu największego w danych warunkach wysiłku. Analizując okoliczności przedmiotowej sprawy stwierdzić należy, że pełnomocnik skarżącej spółki nie uprawdopodobnił, iż dochował należytej staranności i dbałości o interesy mocodawcy - nie wykazał bowiem braku winy w uchybieniu terminu, a wskazane przyczyny, w ocenie Sądu, nie usprawiedliwiają niedochowania terminu do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 19 sierpnia 2015 r., sygn. akt I SA/Wa 714/15. Przenosząc powyższe rozważania na grunt niniejszej sprawy, wskazać w pierwszej kolejności należy, iż strona skarżąca była reprezentowana w niniejszym postępowaniu przez czterech profesjonalnych pełnomocników. Z pełnomocnictwa z dnia 21 listopada 2011 r. znajdującego się w aktach sprawy sądowej wynika, iż skarżąca upoważniła radców prawnych: T. B., R. K., P. H. oraz S. M. – z kancelarii "[...]– działających łącznie lub samodzielnie – do reprezentowania [...] m.in. przed sądami administracyjnymi we wszelkich postępowaniach dotyczących nieruchomości wskazanych w tym pełnomocnictwie, w szczególności w postępowaniu w sprawie stwierdzenia nieważności orzeczenia administracyjnego Prezydium Rady Narodowej w [...]z dnia [...] lipca 1961 r., nr [...]. Skarga na decyzję Ministra Infrastruktury i Rozwoju z dnia [...] lutego 2015 r., nr [...] w przedmiocie stwierdzenia nieważności ww. orzeczenia administracyjnego została podpisana przez radców prawnych T. B. oraz R. K.. Na rozprawie w dniu 19 sierpnia 2015 r. skarżącą reprezentował zaś radca prawny P. H.. Do dnia rozprawy nie wpłynęło do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie oświadczenie skarżącej o wypowiedzeniu pełnomocnictwa któremukolwiek z wyżej wskazanych pełnomocników. Z powyższego wynika, iż każdy z pełnomocników mógł złożyć skutecznie wniosek o sporządzenie uzasadnienia wyroku a ewentualna choroba jednego z nich nie usprawiedliwia braku winy w uchybieniu terminowi do złożenia w imieniu skarżącej wniosku przez pozostałych trzech pełnomocników. Ewentualne ustne ustalenia pomiędzy pełnomocnikami co do zakresu wykonywania przez nich poszczególnych czynności w sprawie do prowadzenia, której zostali upoważnieni – nie mają w ocenie Sądu żadnego znaczenia. W kontekście powyższego wskazać należy, że wzorzec staranności zawodowej radcy prawnego obejmuje jego profesjonalizm w sprawach, których prowadzenia się podejmuje. Z profesjonalizmem zaś wiąże się m.in. podjęcie środków mających na celu zabezpieczenie się w dotrzymaniu terminu. Podkreślenia jednocześnie wymaga, że przy ocenie winy lub jej braku w uchybieniu terminu do dokonania czynności procesowej bierze się pod rozwagę nie tylko okoliczności, które uniemożliwiły dokonanie czynności w terminie, lecz także okoliczności świadczące o podjęciu lub nie podjęciu przez stronę (lub odpowiednio przez pełnomocnika) działań mających na celu zabezpieczenie się w dotrzymaniu terminu (por. postanowienie NSA z dnia 17 lipca 2014 r., sygn. II GZ 368/14). Niewątpliwie, pełnomocnik skarżącej r. pr. P. H. takich czynności zabezpieczających się w dotrzymaniu terminu nie podjął. W tym miejscu należy zwrócić uwagę, że zgodnie z orzecznictwem sądowoadministracyjnym (por. wyrok NSA z dnia 30 kwietnia 2014 r., sygn. I GZ 93/14) nawet taka choroba, która wymaga leżenia, nie uzasadnia przywrócenia terminu, jeżeli strona (w przedmiotowym przypadku – pełnomocnik) mogła skorzystać z pomocy innych osób. Pełnomocnik dbając należycie o interesy swojego klienta – mógł się zabezpieczyć i poprosić osobę trzecią, w szczególności pozostałych pełnomocników o wyręczenie go w sytuacji gdyby jego stan zdrowia nie pozwalał mu na terminowe złożenie wniosku o uzasadnienie wyroku. Ponadto, pozostali pełnomocnicy – nawet jeśli przyjąć (na co wskazano wyżej), że ustalali pomiędzy sobą zakres czynności, które każdy z nich podejmuje w postępowaniu, powinni do końca zachować należytą staranność w prowadzeniu sprawy, albowiem w świetle prawa, dopóki, dopóty pełnomocnictwo nie zostanie wypowiedziane lub nie wygaśnie, każdy z nich działa w sprawie i obowiązany jest do dochowania należytej staranności. Mając na uwadze powyższe, stwierdzić należy, iż w przedmiotowej sprawie okoliczności, na które powołuje się strona skarżąca reprezentowana przez profesjonalnego pełnomocnika nie mogą - zdaniem Sądu - stanowić pozytywnej przesłanki do przywrócenia terminu do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku. Mając powyższe na względzie Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie na podstawie art. 86 § 1 i 87 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, postanowił jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 27.07.2026. · Źródło