I SAB/Wa 303/15
WyrokWSA w Warszawie2015-06-26
Skład orzekający: Dariusz Chaciński, Dariusz Pirogowicz, Elżbieta Sobielarska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy przekroczenie terminu na rozpoznanie odwołania przez Samorządowe Kolegium Odwoławcze stanowi rażące naruszenie prawa w rozumieniu art. 149 § 1 p.p.s.a. i uzasadnia stwierdzenie bezczynności organu?Ratio decidendi
Przekroczenie terminu na rozpoznanie odwołania przez organ nie musi skutkować stwierdzeniem rażącego naruszenia prawa, jeśli opóźnienie nie jest znaczne. W niniejszej sprawie opóźnienie wynoszące około miesiąca nie stanowi rażącego naruszenia prawa, wobec czego bezczynność organu nie została stwierdzona z rażącym naruszeniem prawa, a postępowanie w zakresie zobowiązania organu do wydania decyzji zostało umorzone jako bezprzedmiotowe.Stan faktyczny
Skarżąca złożyła 10 lutego 2015 r. odwołanie od decyzji Prezydenta dotyczącej przyznania specjalistycznych usług opiekuńczych. Samorządowe Kolegium Odwoławcze rozpoznało odwołanie z ponad miesięcznym opóźnieniem względem ustawowego terminu. Skarżąca zarzuciła bezczynność organu w rozpoznaniu odwołania.Rozstrzygnięcie
Stwierdził, że bezczynność organu nie miała miejsca z rażącym naruszeniem prawa; w pozostałym zakresie umorzył postępowanie sądowe.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Dariusz Chaciński Sędziowie: WSA Dariusz Pirogowicz WSA Elżbieta Sobielarska (spr.) Protokolant specjalista Joanna Pleszczyńska po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 26 czerwca 2015 r. sprawy ze skargi A.S. na bezczynność Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. w przedmiocie rozpoznania odwołania od decyzji w sprawie przyznania specjalistycznych usług opiekuńczych 1. stwierdza, że bezczynność organu nie miała miejsca z rażącym naruszeniem prawa; 2. w pozostałym zakresie umarza postępowanie sądowe.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje:
Na wstępie podnieść należy, iż wydanie przez organ decyzji (postanowienia) nie zwalnia Sądu od orzekania, czy bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania miały miejsce z rażącym naruszeniem prawa, czy też nie było to rażące naruszenie (wyrok Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 22 października 2013r.,
I OSK 797/13).
Wojewódzki Sąd Administracyjny w składzie rozpoznającym niniejszą sprawę w pełni przychyla się do stanowiska i wykładni zawartej w wyroku Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 4 kwietnia 2013., w sprawie I OSK 17/13 oraz w postanowieniu z dnia 21 marca 2013r. I OSK 481/13, w którym Naczelny Sąd Administracyjny również stwierdził, że użycie w zdaniu drugim art. 149 § 1 p.p.s.a. zwrotu "jednocześnie" nie oznacza, że ta część przepisu ma zastosowanie tylko wówczas, gdy sąd zobowiązuje organ do wydania aktu w określonym terminie. Wręcz przeciwnie, z analizy tego przepisu wynika, że uwzględnienie skargi na bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania administracyjnego może polegać na stwierdzeniu, że bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania miały miejsce z rażącym naruszeniem prawa albo że naruszenie prawa nie było rażące, mimo że są podstawy do umorzenia postępowania sądowego w zakresie dotyczącym zobowiązania organu do wydania aktu, gdyż akt taki został wydany przez organ po wniesieniu skargi do sądu.
Wskazać jednocześnie należy, iż bezczynność organu zachodzi, gdy w prawnie określonym terminie organ nie podjął żadnych czynności w sprawie lub wprawdzie prowadził postępowanie - ale mimo ustawowego obowiązku - nie zakończył go wydaniem stosownego aktu. Dla stwierdzenia bezczynności organu nie ma przy tym znaczenia fakt, z jakich powodów dany akt administracyjny nie został podjęty, a w szczególności, czy bezczynność ta została spowodowana zawinioną lub też niezawinioną opieszałością organu w jego podjęciu. Okoliczności jakie spowodowały zwłokę organu oraz jego działania w toku rozpoznawania sprawy (jak też zaniechania) oraz stopień przekroczenia terminów będą miały natomiast znaczenie przy ocenie, czy stwierdzona bezczynność miała charakter kwalifikowany, tj. czy była ona rażąca
w rozumieniu art. 149 § 1 zdanie drugie p.p.s.a., czy też nie.
Zgodnie z ustanowioną w art. 12 k.p.a. zasadą szybkości postępowania organy administracji publicznej powinny działać w sprawie wnikliwie i szybko posługując się możliwie najprostszymi środkami prowadzącymi do jej załatwienia (§ 1). Sprawy, które nie wymagają zbierania dowodów, informacji lub wyjaśnień, powinny być załatwione bezzwłocznie (§ 2). W myśl art. 35 § 1 k.p.a. organy administracji publicznej obowiązane są załatwiać sprawy bez zbędnej zwłoki. Załatwienie zaś sprawy wymagającej postępowania wyjaśniającego powinno nastąpić nie później niż w ciągu miesiąca, a sprawy szczególnie skomplikowanej - nie później niż w ciągu dwóch miesięcy od dnia wszczęcia postępowania (art. 35 § 3 k.p.a.). Artykuł 36 § 1 k.p.a. nakłada natomiast na organy administracji publicznej obowiązek zawiadomienia strony o każdym przypadku niezałatwienia sprawy w terminie określonym w art. 35 k.p.a.,
a także o każdym przypadku niezałatwienia sprawy w terminie określonym w przepisie szczególnym, z podaniem przyczyny zwłoki oraz wskazania nowego terminu jej załatwienia.
W niniejszej sprawie, po stronie organu powstał obowiązek, wynikający z art. 104 § 1 k.p.a., załatwienia w drodze decyzji, bez zbędnej zwłoki, sprawy administracyjnej w terminie określonym w art. 35 § 1 i 3 k.p.a.
Z akt administracyjnych sprawy wynika, że pismem z dnia 10 lutego 2015 r. skarżąca złożyła odwołanie od decyzji Prezydenta [...] nr [...] z dnia [...] stycznia [...] r. Organ przedmiotowe odwołanie rozpoznał decyzją z dnia [...] kwietnia [...] r., uchylając ww. decyzję Prezydenta [...] w całości i przekazując sprawę do ponownego rozpatrzenia.
Organ rozpoznając odwołanie przekroczył terminy zakreślone w wyżej wskazanych przepisach. W tym stanie rzeczy zarzut bezczynności organu przy rozpoznawaniu powyższego wniosku uznać należało za w pełni uzasadniony. Niemniej jednak wydanie ww. decyzji przez Prezydenta [...] skutkować musi umorzeniem postępowania w zakresie zobowiązania organu do wydania decyzji jako bezprzedmiotowej.
Ponieważ Sąd jest również zobligowany do oceny wystąpienia przesłanek,
o których mowa w art. 149 § 1 p.p.s.a., dokonując pod tym kątem oceny sprawy uznać należało, że mimo stwierdzonej bezczynności przekroczenie terminów na załatwienie przedmiotowej sprawy nie nosi cech rażącego naruszenia prawa w rozumieniu art. 149 § 1 p.p.s.a.
Dokonując powyższej oceny Sąd wziął pod uwagę, iż bezczynność organu nie była długotrwała. Odwołanie skarżącej wpłynęło do Samorządowego Kolegium Odwoławczego bowiem w dniu 23 lutego 2015 r., a więc zgodnie z art. 35 § 3 in fine k.p.a. organ powinien zakończyć postępowanie odwoławcze i wydać rozstrzygnięcie do dnia 23 marca 2015 r. Samorządowe Kolegium Odwoławcze w [...] decyzję w przedmiotowej sprawie wydało w dniu [...] kwietnia [...] r., a więc z ponad miesięcznym opóźnieniem. W tym miejscu wskazać należy, iż dla uznania rażącego naruszenia prawa, w rozumieniu art. 149 § 1 p.p.s.a., nie jest wystarczające samo przekroczenie przez organ ustawowych terminów do załatwienia sprawy, przekroczenie tych terminów musi być znaczne. Niewątpliwie przekroczenie terminu o około miesiąc nie może być kwalifikowane jako znaczne opóźnienie. Tym samym nie można stwierdzić, że bezczynność miała charakter rażącego naruszenia prawa.
Mając powyższe na uwadze Sąd, na podstawie art. 149 § 1 oraz art. 161 § 1 pkt 3 p.p.s.a. orzekł jak w sentencji wyroku. Umorzenie postępowania w części dotyczyło zobowiązania organu do wydania decyzji, które to w niniejszej sprawie było bezprzedmiotowe jako że organ w dniu [...] kwietnia [...] r. wydał decyzję w sprawie.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 29.07.2026. · Źródło