II SA/Wa 1368/05
WyrokWSA w Warszawie2005-10-05
Skład orzekający: Anna Mierzejewska, Ewa Kwiecińska, Andrzej Kołodziej
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy Prezes Zakładu Ubezpieczeń Społecznych może przyznać świadczenie w drodze wyjątku osobie, która nie spełnia warunków ustawowych do jego uzyskania, ale znajduje się w trudnej sytuacji materialnej i zdrowotnej?Ratio decidendi
Świadczenie w drodze wyjątku może być przyznane tylko w przypadku łącznego spełnienia wszystkich przesłanek określonych w art. 83 ustawy o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych, w tym wymogu odpowiednio długiego okresu ubezpieczenia. Sama trudna sytuacja materialna lub zdrowotna, bez spełnienia pozostałych warunków, nie jest wystarczającą podstawą do przyznania takiego świadczenia, ponieważ nie jest to świadczenie socjalne, lecz świadczenie z ubezpieczenia społecznego powiązane z odprowadzaniem składek.Stan faktyczny
Skarżący B. B. złożył skargę na decyzję Prezesa Zakładu Ubezpieczeń Społecznych odmawiającą mu przyznania świadczenia w drodze wyjątku z uwagi na stan zdrowia. Organ odmówił przyznania świadczenia, wskazując na niespełnienie wymogów dotyczących okresu ubezpieczenia, mimo stwierdzonej całkowitej niezdolności do pracy i trudnej sytuacji materialnej skarżącego. Skarżący argumentował, że jego choroba się pogłębia, ponosi wysokie koszty leczenia i utrzymuje rodzinę.Rozstrzygnięcie
Oddalono skargę.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA - Anna Mierzejewska (spr.), Sędziowie WSA - Ewa Kwiecińska, WSA - Andrzej Kołodziej, Protokolant: - Bartosz Piwoński, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 5 października 2005 r. sprawy ze skargi B. B. na decyzję Prezesa Zakładu Ubezpieczeń Społecznych z dnia [...] maja 2005 r. nr [...] w przedmiocie odmowy przyznania świadczenia w drodze wyjątku - oddala skargę -
Prezes Zakładu Ubezpieczeń Społecznych decyzją nr [...] z dnia [...] maja 2005 r. utrzymał w mocy swoją wcześniejszą decyzję nr [...] z dnia [...] kwietnia 2005 r., którą to decyzją wydaną na podstawie art. 83 ustawy z dnia 17 grudnia 1998 r. o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych (Dz.U. Nr 162, poz. 1118 z późn. zm.), odmówił B. B. przyznania świadczenia w drodze wyjątku z uwagi na stan zdrowia.
W uzasadnieniu decyzji podano między innymi, że do przyznania świadczenia w drodze wyjątku wszystkie przesłanki, o jakich mowa w wyżej powołanym przepisie powinny być spełnione łącznie. Oznacza to, że brak choćby jednej z nich powoduje niemożność przyznania świadczenia w drodze wyjątku. Z akt rentowych nie wynikają szczególne okoliczności, na skutek których Pan B. B. nie nabył uprawnień do świadczenia ustawowego. Niezdolność do pracy orzeczeniem lekarza orzecznika z dnia 28 stycznia 2005 r. została stwierdzona w czasie pobierania zasiłku chorobowego, na okres do stycznia 2006 r. Ponadto z dokumentacji zawartej w aktach rentowych wynika, że na przestrzeni 55 lat życia, posiada okres składkowy i nieskładkowy wynoszący 21 lat i 26 dni, który jest nieadekwatny do wieku. W dziesięcioleciu przypadającym na datę powstania całkowitej niezdolności do pracy na wymagane 5 lat ubezpieczenia udowodnił on tylko 3 lata 1 miesiąc i 26 dni. Ponadto w latach 1977-1978, 1979-1980, 1991-1993 oraz 1998-2002 nie został udowodniony żaden okres pracy potwierdzony opłacaniem składek na ubezpieczenie emerytalno-rentowe.
Powyższa decyzja stała się przedmiotem skargi do sądu, w której skarżący wnosił o jej uchylenie. W uzasadnieniu skargi podał, że jest osobą całkowicie niezdolną do pracy a jego choroba się pogłębia. Trzykrotnie przebył udar mózgu, bierze kosztowne leki. Jest na utrzymaniu żony, która otrzymuje emeryturę 651,59 zł i pięcioletniego wnuka, na którego, jako rodzina zastępcza, otrzymuje razem z żoną kwotę 972,60 zł.
W odpowiedzi na skargę Prezes Zakładu Ubezpieczeń Społecznych, wniósł o jej oddalenie i podtrzymał argumenty wskazane w uzasadnieniu zaskarżonej decyzji.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył co następuje;
Podstawę materialno-prawną zaskarżonej decyzji stanowi przepis art. 83 ust. 1 ustawy z dnia 17 grudnia 1998 r. o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych (Dz.U. Nr 162, poz. 1116 ze zm.). Zgodnie z tym przepisem ubezpieczonym oraz pozostałym po nich członkom rodziny, którzy wskutek szczególnych okoliczności nie spełniają warunków wymaganych w ustawie do uzyskania prawa do emerytury i renty - nie mogą ze względu na całkowitą niezdolność do pracy lub wiek -podjąć pracy lub działalności objętej ubezpieczeniem społecznym i nie mają niezbędnych środków utrzymania, Prezes Zakładu Ubezpieczeń Społecznych może przyznać w drodze wyjątku świadczenie w wysokości nieprzekraczającej świadczeń przewidzianych w ustawie. Z przepisu tego wynika, że prawo do świadczeń w nim przewidzianych przysługuje wyłącznie w przypadku łącznego spełnienia przez wnioskodawcę określonych warunków.
Analizując przedmiotową sprawę Sąd nie dopatrzył się przekroczenia granic uznania administracyjnego przez organ, który w sposób wnikliwy rozpatrzył sporną kwestię i uzasadnił jej rozstrzygnięcie. W przedmiotowej sprawie bezsporne jest, że skarżący B. B. został uznany za osobę całkowicie niezdolną do pracy i samodzielnej egzystencji do stycznia 2006 r. Również bezsporne jest, że łączny dochód w rodzinie wynosi 1624,19 zł, co daje dochód na osobę w rodzinie 541,39 zł. W toku przeprowadzonego postępowania administracyjnego ustalono ponadto, że niezdolność do pracy powstała w czasie pobierania zasiłku chorobowego, zatem stan zdrowia nie powodował niezdolności do pracy przed lipcem 2004 r. Z dokumentów wynika również, że skarżący na przestrzeni 55 lat życia posiada łączny okres składkowy i nieskładkowy wynoszący 21 lat i 26 dni, który jest nieadekwatny do wieku Pana B. B. W 10-leciu ocenianym do uprawnień udowodniono tylko 3 lata i 2 miesiące ubezpieczenia. W latach 1977-1978, 1979-1980, 1991-1993 i 1998-2002 istniały przerwy w zatrudnieniu nie uzasadnione żadnymi szczególnymi okolicznościami, usprawiedliwiającymi brak ubezpieczenia w tym okresie. Fakty te powodują, że świadczenie w drodze wyjątku nie może być przyznane, ponieważ art. 83 ustawy emerytalnej nie pozwala na przyznanie świadczenia w oderwaniu od przepracowania odpowiednio długiego okresu, chociaż nie wystarczającego do przyznania świadczenia ustawowego, gdyż świadczenie w drodze wyjątku jest świadczeniem z ubezpieczenia społecznego powiązanym z odprowadzaniem składek na to ubezpieczenie.
Wydając zaskarżoną decyzję organ brał pod uwagę trudną sytuację materialną skarżącego, jednak nie stanowi ona wystarczającej przesłanki do przyznania świadczenia w drodze wyjątku, ponieważ nie jest to świadczenie socjalne przyznawane tylko stosownie do potrzeb skarżącego, zaś stan zdrowia nie powodował niezdolności do pracy przed lipcem 2004 r. - czyli przed datą przyznania zasiłku chorobowego.
Mając powyższe na uwadze na podstawie art. 151 w zw. z art. 132 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie orzekł, jak sentencji.
Powołane przepisy
art. 83 ustawyart. 83 ust. 1 ustawyart. 151art. 132
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 26.07.2026. · Źródło