II SA/Wa 393/13
PostanowienieWSA w Warszawie2013-08-13
Skład orzekający: Ewa Grochowska - Jung
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi do sądu administracyjnego może być uzasadniony koniecznością zachowania drogi służbowej w ramach służby mundurowej, innej niż wojskowa, więzienna lub morska, o których mowa w art. 83 § 4 PPSA?Ratio decidendi
Sąd odmówił przywrócenia terminu do wniesienia skargi, uznając, że skarżący nie uprawdopodobnił braku swojej winy w uchybieniu terminu. Sąd podkreślił, że przepisy Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, w tym art. 83 § 3 i § 4, precyzyjnie określają sposób wnoszenia pism do sądu i obliczania terminów, a wewnętrzne regulaminy służb mundurowych nie mogą modyfikować tych przepisów. Sąd wskazał również, że nieznajomość prawa nie stanowi okoliczności uprawdopodabniającej brak winy.Stan faktyczny
Skarżący A. W. złożył skargę na decyzję Komendanta Głównego Policji z dnia [...] grudnia 2012 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie postanowieniem z dnia 23 maja 2013 r. odrzucił skargę jako wniesioną z uchybieniem terminu. Po doręczeniu postanowienia, skarżący wniósł o przywrócenie terminu, argumentując, że dochował drogi służbowej i mógł wywodzić, iż podobnie jak w przypadku żołnierzy, może wnosić pisma za pośrednictwem swojej jednostki. Sąd rozpoznał wniosek o przywrócenie terminu.Rozstrzygnięcie
Odmówiono przywrócenia terminu do wniesienia skargi.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Ewa Grochowska - Jung po rozpoznaniu w dniu 13 sierpnia 2013 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku A. W. o przywrócenie terminu do wniesienia skargi na decyzję Komendanta Głównego Policji z dnia [...] grudnia 2012 r. nr [...] w przedmiocie odmowy przyznania pomocy finansowej na uzyskanie lokalu mieszkalnego postanawia: - odmówić przywrócenia terminu do wniesienia skargi -
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie postanowieniem z dnia 23 maja 2013 r. odrzucił skargę A. W. na decyzję Komendanta Głównego Policji z dnia [...] grudnia 2012 r. nr [...] w przedmiocie odmowy przyznania pomocy finansowej na uzyskanie lokalu mieszkalnego, wskazując że została ona wniesiona z uchybieniem trzydziestodniowego terminu. Odpis powyższego postanowienia doręczono skarżącemu w dniu 28 maja 2013 r.
W dniu 4 czerwca 2013 r. skarżący wniósł, za pośrednictwem organu, wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi. W uzasadnieniu skarżący wskazał, że nie zgadza się z oceną Sądu, że jego skarga została wniesiona z uchybieniem terminu, ponieważ dochował on drogi służbowej i dlatego wniósł skargę do Sądu za pośrednictwem kancelarii Szkoły Policji w K. Ponadto wskazał, że w jego ocenie, skoro przepisy ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jednolity Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.) przewidują możliwość doręczania przesyłek za pośrednictwem dowódcy jednostki, to mógł wywodzić, że podobnie jest w przypadku Policji, jako formacji także mundurowej o zhierarchizowanej strukturze.
Organ nie zajął stanowiska, co do wniosku o przywrócenie terminu.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 86 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jednolity Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.), jeżeli strona nie dokonała w terminie czynności w postępowaniu sądowym bez swojej winy, sąd na jej wniosek postanowi przywrócenie terminu. Postanowienie o przywróceniu terminu albo odmowie jego przywrócenia może być wydane na posiedzeniu niejawnym.
Stosownie do treści art. 87 § 1 tej ustawy, pismo z wnioskiem o przywrócenie terminu wnosi się do sądu, w którym czynność miała być dokonana, w ciągu siedmiu dni od czasu ustania przyczyny uchybienia terminu. W piśmie tym należy uprawdopodobnić okoliczności wskazujące na brak winy w uchybieniu terminu (§ 2). Natomiast wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi wnosi się za pośrednictwem organu, którego działanie, bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania są przedmiotem skargi (§ 3).
W pierwszej kolejności należy wskazać, iż skarżący dochował siedmiodniowego terminu, o którym mowa w cytowanym powyżej art. 87 § 1 ustawy. W ocenie Sądu dniem, w którym ustała przyczyna uchybienia terminu był dzień, w którym doręczono skarżącemu postanowienie Sądu o odrzuceniu skargi, czyli 28 maja 2013 r. Skarżący złożył natomiast wniosek o przywrócenie terminu w dniu 4 czerwca 2013 r.
Przechodząc do merytorycznej części oceny rozpoznawanego wniosku należy stwierdzić, że okoliczności wskazane przez skarżącego nie uprawdopodabniają braku jego winy w uchybieniu terminu. Kryterium braku winy bowiem, jako przesłanka przywrócenia terminu, wiąże się z obowiązkiem szczególnej staranności przy dokonywaniu czynności procesowej. Przez brak winy, o jakim mowa w art. 86 § 1 cytowanej ustawy, należy rozumieć sytuacje, w których z przyczyn obiektywnie niezależnych, nawet przy zachowaniu najwyższej staranności skarżący nie miał możliwości dochowania ustawowego terminu. Przy ocenie winy lub jej braku w uchybieniu terminowi do dokonania czynności procesowej należy brać pod rozwagę nie tylko okoliczności, które uniemożliwiły stronie dokonanie tej czynności w terminie, ale także okoliczności świadczące o podjęciu lub niepodjęciu działań mających na celu zabezpieczenie się w dotrzymaniu terminu.
W niniejszej sprawie powołanie się przez skarżącego na potrzebę zachowania drogi służbowej wynikającej z Regulaminu ogólnego i musztry w Policji, nie zasługuje na uwzględnienie. Należy bowiem podkreślić, że tryb postępowania sądowoadministracyjnego, w tym również sposób wnoszenia skarg i sposób obliczania terminów reguluje powołana ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. W art. 83 ust 3 wyraźnie wskazano, z jaką okolicznością należy wiązać zachowanie terminu i wynikające z tego skutki - z oddaniem pisma w polskim urzędzie pocztowym. W tym zakresie nie przewidziano możliwości uregulowania tej kwestii w sposób odmienny innym aktem. Dlatego też przywołany przez skarżącego Regulamin jako akt wewnętrzny formacji mundurowej, nie może zmieniać postanowień ustawy.
Nie zasługuje również na uwzględnienie twierdzenie skarżącego, że skoro w art. 83 § 4 cytowanej ustawy przewidziano możliwość złożenia pisma przez żołnierza w dowództwie jednostki wojskowej, to z powodu braku odrębnego uregulowania, zapis ten należy analogicznie przyjąć dla pozostałych służb mundurowych, m.in. dla Policji. Należy bowiem wyjaśnić, że wskazany art. 83 § 4 cytowanej ustawy przewiduje wyjątek od ogólnej zasady oddania pisma w polskim urzędzie pocztowym. Dlatego też nie może być on interpretowany rozszerzająco. Skoro więc w cytowanym przepisie mowa jest tylko o trzech przypadkach, tj. złożeniu pisma przez: żołnierza w dowództwie jednostki wojskowej, osobę pozbawioną wolności w administracji zakładu karnego oraz przez członka załogi polskiego statku morskiego u kapitana statku, to oznacza, że tylko do nich będzie miał zastosowanie szczególny sposób wnoszenia pism do Sądu.
W orzecznictwie sądów administracyjnych prezentowany jest pogląd, iż nieznajomość prawa nie stanowi okoliczności uprawdopodobniającej brak winy w dochowaniu terminu (por. postanowienie NSA z dnia 30 maja 2012 r. sygn. akt I OZ 389/12, postanowienie NSA z 18 października 2011 r. sygn. I OZ 771/11, publ. Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych, orzeczenia.nsa.gov.pl). Stąd też wskazane przez skarżącego przeświadczenie o prawidłowości wniesienia skargi do wojewódzkiego sądu administracyjnego z zachowaniem drogi służbowej, nie może być zaakceptowane. Skarżący został bowiem w sposób prawidłowy i jasny pouczony w zaskarżonej decyzji, jaki jest sposób wniesienia skargi do sądu administracyjnego.
Z tych względów Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, na podstawie art. 86 § 1 cytowanej ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, orzekł jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 29.07.2026. · Źródło