II SO/Wa 80/11

PostanowienieWSA w Warszawie2012-03-19

Skład orzekający: Iwona Maciejuk

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy pełnomocnikowi z urzędu przysługuje wynagrodzenie za czynności polegające jedynie na zapoznaniu się z materiałami sprawy przekazanymi przez klienta oraz złożeniu wniosku o wydanie kserokopii akt?
Ratio decidendi
Wynagrodzenie z tytułu nieopłaconej pomocy prawnej przysługuje pełnomocnikowi z urzędu tylko wtedy, gdy pomoc prawna została stronie rzeczywiście udzielona. Samo zapoznanie się z materiałami przekazanymi przez klienta lub złożenie wniosku o wydanie kserokopii akt nie stanowi czynności uzasadniającej przyznanie wynagrodzenia, gdyż nie jest to czynność prawna w rozumieniu przepisów o opłatach za czynności adwokackie.
Stan faktyczny
Pełnomocnik z urzędu, adwokat P. R., wniósł o przyznanie wynagrodzenia za nieopłaconą pomoc prawną udzieloną skarżącemu W. S. w sprawie dotyczącej wniosku o udostępnienie informacji publicznej i bezczynności Wójta Gminy. Pełnomocnik wskazał, że zapoznał się z materiałami przekazanymi przez klienta oraz wystąpił o wydanie kserokopii akt sprawy. Sąd odmówił przyznania wynagrodzenia, uznając, że wskazane czynności nie stanowią podstawy do jego przyznania.
Rozstrzygnięcie
Odmówić przyznania adwokatowi P. R. wynagrodzenia.

Pełny tekst orzeczenia

Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie - Iwona Maciejuk po rozpoznaniu w dniu 19 marca 2012 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku adwokata P. R. z dnia 23 lutego 2012 r. o przyznanie kosztów nieopłaconej pomocy prawnej w sprawie z wniosku W. S. o wymierzenie Wójtowi Gminy [...] grzywny za nieprzekazanie skargi z dnia 21 października 2011 r. na bezczynność Wójta Gminy [...] w przedmiocie rozpoznania wniosku z dnia 30 września 2011 r. o udostępnienie informacji publicznej (dot. wskazania dat publikacji, numerów i pozycji Dz. Urz. Województwa Mazowieckiego, w którym opublikowano uchwały Rady Gminy [...] z 1998 r.), odpowiedzi na skargę i akt administracyjnych postanawia - odmówić przyznania adwokatowi P. R. wynagrodzenia - Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie postanowieniem z dnia 3 stycznia 2012 r. sygn. akt II SO/Wa 80/11 zwolnił W.S. od kosztów sądowych oraz ustanowił adwokata. Okręgowa Rada Adwokacka w W. pełnomocnikiem skarżącego wyznaczyła adwokata P. R. (pismo Okręgowej Rady Adwokackiej z dnia [...] lutego 2012 r.). Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie postanowieniem z dnia 22 lutego 2012 r. sygn. akt II SO/Wa 80/11 wymierzył Wójtowi Gminy [...] grzywnę w wysokości 500 zł. W dniu 23 lutego 2012 r. pełnomocnik skarżącego pismem złożonym osobiście wystąpił do Sądu o wykonanie kserokopii wniosku wraz z załącznikami, odpowiedzi na wniosek wraz z załącznikami z akt sprawy sądowoadministracyjnej i przesłanie tych kserokopii na adres Kancelarii. W tym samym dniu, tj. 23 lutego 2012 r. pełnomocnik wniósł o zasądzenie na jego rzecz zwrotu kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej skarżącemu w niniejszej sprawie z urzędu, według norm przepisanych. Oświadczył, że koszty nie zostały zapłacone zarówno w części jak i w całości. W nawiązaniu do wniosku o przyznanie wynagrodzenia, referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie zwrócił się, pismem z dnia 28 lutego 2012 r., do pełnomocnika skarżącego o wskazanie czynności, za dokonanie której żąda przyznania wynagrodzenia. W odpowiedzi pełnomocnik podał, że: 1. w dniu 8 lutego 2012 r. otrzymał korespondencję z ORA w W. o wyznaczeniu pełnomocnikiem, 2. w tym samym dniu, tj. 8 lutego 2012 r. skarżący skontaktował się z pełnomocnikiem drogą elektroniczną i przesłał pełnomocnikowi w formie elektronicznej materiały związane ze sprawami prowadzonymi z udziałem Wójta Gminy [...], 3. w tym samym dniu, tj. 8 lutego 2012 r. pełnomocnik zapoznał się z materiałami przesłanymi przez skarżącego, 4. w dniu 23 lutego 2012 r. pełnomocnik wystąpił do Sądu o wykonanie kserokopii wybranych części akt sprawy. Zgodnie z art. 250 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), zwanej dalej P.p.s.a., wyznaczony adwokat, radca prawny, doradca podatkowy albo rzecznik patentowy otrzymuje wynagrodzenie według zasad określonych w przepisach o opłatach za czynności adwokatów, radców prawnych, doradców podatkowych albo rzeczników patentowych w zakresie ponoszenia kosztów nieopłaconej pomocy prawnej oraz zwrotu niezbędnych i udokumentowanych wydatków. Czynności w zakresie nieopłaconej pomocy prawnej, za dokonanie których ustawodawca przewidział wynagrodzenie, określone zostały w rozporządzeniu Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002 r. w sprawie opłat za czynności adwokackie oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu (Dz. U. Nr 163, poz. 1348 ze zm.). Rozpoznając złożony w niniejszej sprawie w dniu 23 lutego 2012 r. wniosek pełnomocnika z urzędu o przyznanie wynagrodzenia należy mieć na uwadze, że przepisy powołanego rozporządzenia przewidują opłaty za czynności adwokackie przed organami wymiaru sprawiedliwości. Z tego też względu przepis § 18 ust. 1 pkt 1lit. c rozporządzenia, który stanowi, że stawka minimalna w postępowaniu przed sądami administracyjnymi w pierwszej instancji, w sprawie innej niż wymieniona w punkcie 1 i 2, wynosi 240 zł, nie może być interpretowany i stosowany w oderwaniu od przepisu § 1 pkt 1 tego rozporządzenia. Powyższe oznacza, że nie każda czynność adwokata stanowi podstawę do przyznania wynagrodzenia w postępowaniu sądowoadministracyjnym, na podstawie art. 250 P.p.s.a. W niniejszej sprawie bezsporne jest, że adwokat ustanowiony został w postępowaniu przed Sądem I instancji. Okoliczności niniejszej sprawy nie uzasadniają jednak przyznania wynagrodzenia pełnomocnikowi skarżącego, na podstawie art. 250 P.p.s.a. w związku z § 18 ust. 1 pkt 1lit. c rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości w sprawie opłat za czynności adwokackie oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu. Wskazania wymaga, że adwokat P. R. zawiadomiony został przez ORA w W. o wyznaczeniu pełnomocnikiem skarżącego w dniu 8 lutego 2012 r. W tym samym dniu, skarżący przesłał adwokatowi w formie elektronicznej materiały dotyczące spraw toczących się w Sądzie, z którymi pełnomocnik zapoznał się tego samego dnia, tj. 8 lutego 2012 r. Od tego dnia do dnia wydania przez Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie na posiedzeniu niejawnym postanowienia o wymierzeniu Wójtowi Gminy [...] grzywny (22 lutego 2012 r.) pełnomocnik skarżącego nie podjął jakichkolwiek czynności w sprawie. W dniu 23 lutego 2012 r. wystąpił natomiast o wydanie kserokopii wybranych części akt sprawy oraz przyznanie wynagrodzenia. Wynagrodzenie z tytułu nieopłaconej pomocy prawnej przysługuje pełnomocnikowi z urzędu wówczas, gdy pomoc prawna została stronie rzeczywiście udzielona. Wynagrodzenie nie przysługuje z tego tylko tytułu, że adwokat ustanowiony został przed Sądem I instancji. Czynności adwokackich przed organami wymiaru sprawiedliwości, za które należy się wynagrodzenie, nie stanowią czynności pomiędzy pełnomocnikiem a osobą reprezentowaną. Samo zapoznanie się z materiałami przedstawionymi pełnomocnikowi przez skarżącego nie jest zatem podstawą do przyznania wynagrodzenia. Tytułu do przyznania wynagrodzenia na wniosek pełnomocnika złożony w dniu 23 lutego 2012 r. nie stanowi również wystąpienie przez pełnomocnika w tym dniu z wnioskiem o wykonanie i przesłanie na adres Kancelarii kserokopii akt sprawy. Pogląd, zgodnie z którym, z faktu ustanowienia pełnomocnikiem nie można wywodzić, że strona skorzystała z pomocy prawnej, skoro nie podjęto w sprawie żadnych czynności prezentowany jest w orzecznictwie Naczelnego Sądu Administracyjnego (v. postanowienie Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 5 czerwca 2009 r. sygn. akt II OZ 498/09, www.nsa.gov.pl; postanowienie Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 16 marca 2012 r. sygn. akt II OZ 134/12, niepublikowane). Biorąc powyższe pod uwagę, stwierdzić należy, że na tym etapie postępowania brak było podstaw do przyznania pełnomocnikowi z urzędu wynagrodzenia. Z tego względu, na podstawie art. 250 w zw. z art. 258 § 2 pkt 8 P.p.s.a., postanowiono jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 27.07.2026. · Źródło