III SA/Wa 1197/09

PostanowienieWSA w Warszawie2009-08-20

Skład orzekający: Marcin Piłaszewicz

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym, obejmujący zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie pełnomocnika, powinien zostać uwzględniony w całości, jeśli skarżący wykaże częściową niemożność poniesienia kosztów?
Ratio decidendi
Sąd administracyjny może przyznać prawo pomocy w zakresie częściowym, co obejmuje zwolnienie od kosztów sądowych lub ustanowienie pełnomocnika. W przypadku, gdy skarżący wykaże częściową niemożność poniesienia kosztów, sąd może zwolnić go od wpisu od skargi, jeśli jego sytuacja finansowa, zwłaszcza obciążona egzekucją komorniczą, może utrudnić natychmiastowe uiszczenie tej kwoty. Jednakże, ustanowienie pełnomocnika w pierwszej instancji jest możliwe tylko w wyjątkowych sytuacjach, których skarżący nie wykazał.
Stan faktyczny
Skarżący P. S. złożył skargę na postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej w W. i jednocześnie wniósł o zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata. Skarżący wskazał, że jego wynagrodzenie jest obciążone egzekucją komorniczą, z której otrzymuje 900 zł miesięcznie, z czego musi utrzymać siebie i spłacić kredyt w wysokości 300 zł. Nie posiada nieruchomości ani wartościowych ruchomości, poza samochodem wartym 4 tys. zł. Referendarz sądowy zwrócił się o dodatkowe dokumenty dotyczące dochodów i sytuacji majątkowej. Wpis od skargi wynosił 100 zł.
Rozstrzygnięcie
1. Zwolniono skarżącego od wpisu od skargi. 2. Odmówiono skarżącemu przyznania prawa pomocy w pozostałym zakresie (ustanowienie pełnomocnika).

Pełny tekst orzeczenia

Referendarz Sądowy Marcin Piłaszewicz Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie po rozpoznaniu w dniu 20 sierpnia 2009 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku o zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata w sprawie ze skargi P. S. na postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej w W. z dnia [...] maja 2009 r. Nr [...] w przedmiocie uznania za nieuzasadnione zarzutów w sprawie prowadzenia postępowania egzekucyjnego p o s t a n a w i a 1. zwolnić skarżącego od wpisu od skargi 2. odmówić skarżącemu przyznania prawa pomocy w pozostałym zakresie Zgodnie z art. 245 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ( Dz.U. Nr 153 poz. 1270 ze zm.) – zwanej dalej u.p.p.s.a, stronie może być przyznane prawo pomocy w zakresie całkowitym lub częściowym. Przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym obejmuje zwolnienie od kosztów sądowych albo ustanowienie profesjonalnego pełnomocnika (art. 245 § 3 u.p.p.s.a.) i następuje wtedy, kiedy osoba fizyczna wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów utrzymania bez uszczerbku utrzymania dla siebie i rodziny (art. 246 § 1 pkt 2 u.p.p.s.a.). Przyznanie skarżącemu prawa pomocy w zakresie całkowitym, czyli we wnioskowanym w sprawie, następuje, jeśli wykaże on, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania. Jeżeli skarżący zamierza skorzystać z instytucji prawa pomocy powinien uprawdopodobnić okoliczności, od zaistnienia których zależy możliwość skorzystania przez Sąd z tej instytucji, natomiast Sąd jest zobowiązany do analizy przedstawionych materiałów, także z uwzględnieniem zasad logicznego myślenia i doświadczenia życiowego. Wnioskiem zawartym w skardze z 15 czerwca 2009 r., a następnie wnioskiem złożonym na urzędowym formularzu PPF z 12 sierpnia 2009 r., P. S. – dalej jako skarżący – zwrócił się o zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie pełnomocnika (adwokata). Pismem z 21 lipca 2009 r., referendarz sądowy zwrócił się do skarżącego o nadesłanie, oprócz wypełnionego formularza PPF, także zestawienia dochodów osiągniętych przez skarżącego w 2009 r., nadesłanie odpisów zeznań podatkowych, wskazania okoliczności, z których wynikać może niemożność poniesienia kosztów postępowania, nadesłanie zaświadczenia o sytuacji rodzinnej i majątkowej wystawionego przez właściwą jednostkę organizacyjną gminy. Skarżący, w uzasadnieniu wniosku złożonego na formularzu PPF, wskazał, że otrzymywane przez niego wynagrodzenie z tytułu stosunku pracy obciążone jest egzekucją komorniczą, w wyniku której uzyskuje kwotę 900,- zł. Z tych środków skarżący jest zobowiązany utrzymać siebie i zapłacić kredyt w wysokości 300 zł. Zadeklarował, ze nie posiada nieruchomości, ani wartościowych ruchomości – za wyjątkiem samochodu, wartego 4 tys. zł. Do formularza załączył informację o dochodach i pobranych zaliczkach za okres od 1 stycznia 2008 r. do 31 grudnia 2008 r. oraz kserokopię "zajęcia wynagrodzenia za pracę". Wpis od skargi w wysokości 100,- zł jest jedynym kosztem sądowym wymaganym w sprawie na obecnym etapie postępowania, zatem z uwzględnieniem tej wartości należy rozważać zdolność skarżącego w partycypowaniu w kosztach postępowaniach sądowego, jak tez sposób załatwienia wniosku o prawo pomocy. Skarżący nie jest osobą trwale niezaradną, czy trwale niezdolną do aktywności zawodowej – co wynika z treści nadesłanych dokumentów, zatem jego zdolność do osiągania dochodów, jak też możliwość uczestniczenia w kosztach sądowych, może zmieniać się i powinna być badana każdorazowo przy złożeniu wniosku. Referendarz uznał, że zwolnienie skarżącego z kwoty wpisu od skargi, we wskazanej w sentencji wysokości, zabezpieczy natychmiastowe rozpoznanie sprawy skarżącego – przez Sąd – niezależnie od stopnia wykorzystania przez skarżącego jego zdolności do gromadzenia środków finansowych. Z nadesłanych przez skarżącego dokumentów wynika, że uzyskuje stałe dochody z tytułu świadczenia pracy, w wysokości wskazanej powyżej. Zestawienie wysokości środków, które ma do dyspozycji skarżący, z wysokością wymaganych kosztów sądowych prowadzi do wniosku, że bezzwłoczne uiszczenie wpisu od skargi może nie uniemożliwiać skarżącemu zaspokajania bieżących potrzeb życiowych. Decyzja referendarza wyrażona w sentencji jest spowodowana tym, że fakt obowiązku zapłaty wpisu od skargi mógł pozostawać poza sferą świadomości skarżącego, choćby ze względu na zadeklarowany przez niego w skardze stopień rozumienia prawa. Stąd bezwarunkowe przyznanie skarżącemu dostępu do sądu. Co do przyznania stronie pełnomocnika, referendarz sądowy zauważa, że ustanowienie adwokata, czy radcy prawnego w postępowaniu przed sądem administracyjnym pierwszej instancji możliwe jest jedynie w wyjątkowych sytuacjach, których – co referendarz podkreśla - skarżący nie oznaczył w złożonym wniosku. Z uwagi na treść art. 134 i art. 140 § 1 u.p.p.s.a. nie jest uzasadniona obawa skarżącego, domniemana przez referendarza sądowego, że bez udziału profesjonalnego pełnomocnika nie będzie w stanie prawidłowo bronić swojego interesu w postępowaniu. Stronie działającej bez adwokata lub radcy prawnego, obecnej przy ogłoszeniu wyroku, przewodniczący udzieli wskazówek, co do sposobu i terminów wniesienia środka odwoławczego (postanowienie NSA z 27 maja 2008 r. sygn. I FZ 154/08). Skarżący może też, o czym zostanie odrębnie poinformowany w wezwaniu na rozprawę, złożyć wniosek o pisemne uzasadnienie wyroku – w razie oddalenia skargi. Nadto Sąd orzeka, na podstawie akt sprawy, nie jest związany zarzutami i powołaną podstawą prawną oraz nie może wydać orzeczenia na niekorzyść skarżącego (art. 134 § 1 i § 2 u.p.p.s.a.). Zdaniem referendarza sądowego, na tym etapie postępowania nie ma procesowej konieczności powołania pełnomocnika – tak z uwagi na sposób działania Sądu Administracyjnego, jak brak przymusu adwokackiego i brak konieczności posiadania szczególnych uprawnień przy wykonywaniu czynności procesowych (tak w postanowieniu NSA z 24 czerwca 2008 r. sygn. I FZ 240/08). Z czynnościami tymi skarżący – jak wynika z treści nadsyłanych pism – daje sobie radę, ponieważ w sposób jasny i przejrzysty formułuje oczekiwania i żądania, a te elementy, przy kryterium kontroli legalności c a ł e j sprawy, którą pełni Sąd Administracyjny – wystarczają. Orzeczenie o prawie do pełnomocnika nie pozbawia skarżącego do wystąpienia z kolejnym wnioskiem, kiedy udział pełnomocnika w sprawie będzie obowiązkowy, o której to konieczności zostanie poinformowany przez Sąd. Decyzję o zwolnieniu skarżącego od ponoszenia kosztów sądowych w sprawie, referendarz sądowy podjął w wyniku analizy zestawienia wysokości przychodu, którym skarżący dysponuje co miesiąc, z przeciętnymi potrzebami życiowymi skarżącego. Kwota, którą skarżący dysponuje, zapewnia wprawdzie możliwość zabezpieczenia podstawowych potrzeb skarżącego, lecz natychmiastowe wygospodarowanie kwoty 100,- zł tytułem wymagalnych kosztów sądowych, może, przy uwzględnieniu elementu "nieoczekiwaności", zakłócić tą delikatną równowagę i tym samym spowodować skutki, o których mowa w art., 246 § 1 u.p.p.s.a. Nie bez znaczenia dla możliwości uczestniczenia skarżącego w wymagalnych kosztach sądowych jest to, że ze względu fakt zajęcia wynagrodzenia, nie ma on pełnej swobody w gospodarowaniu wypracowanymi środkami. Z tych powodów referendarz sądowy, uznał, na podstawie art.243 § 1, art. 245 § 1, § 2 i § 3 oraz art. 246 § 1 pkt 1 i 2 u.p.p.s.a., jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 29.07.2026. · Źródło