IV SA/Wa 2433/18
WyrokWSA w Warszawie2019-05-14
Skład orzekający: Iwona Owsińska-Gwiazda, Joanna Borkowska, Anna Sidorowska-Ciesielska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy organizacja społeczna, która nie została formalnie dopuszczona do udziału w postępowaniu administracyjnym na prawach strony, może skutecznie wnieść odwołanie od decyzji organu pierwszej instancji?Ratio decidendi
Organizacja społeczna, która nie została formalnie dopuszczona do udziału w postępowaniu administracyjnym na prawach strony, nie posiada legitymacji do wniesienia odwołania od decyzji organu pierwszej instancji. Brak formalnego wniosku o dopuszczenie do udziału w postępowaniu uniemożliwia skuteczne zarzucanie naruszenia przepisów dotyczących dopuszczenia organizacji społecznej do postępowania, nawet jeśli organ faktycznie doręczał jej pisma. Stwierdzenie braku statusu strony przez organ odwoławczy skutkuje umorzeniem postępowania odwoławczego.Stan faktyczny
Stowarzyszenie wniosło skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego (SKO) o umorzeniu postępowania odwoławczego. SKO umorzyło postępowanie, uznając, że Stowarzyszenie nie jest stroną w sprawie ustalenia warunków zabudowy, ponieważ nie posiada tytułu prawnego do nieruchomości ani sąsiednich nieruchomości, a jego cele statutowe nie uzasadniają dopuszczenia do udziału w postępowaniu ze względu na brak interesu społecznego. Stowarzyszenie argumentowało, że jego cele statutowe związane z gospodarowaniem współwłasnością sąsiadujących nieruchomości uzasadniają jego udział w postępowaniu, a faktyczne dopuszczenie do postępowania przez organ pierwszej instancji jest wystarczające.Rozstrzygnięcie
Oddalono skargę Stowarzyszenia [...] w [...] na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] z dnia [...] października 2012 r. nr [...] w przedmiocie umorzenia postępowania odwoławczego.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Iwona Owsińska-Gwiazda (spr.), Sędziowie sędzia WSA Joanna Borkowska, asesor WSA Anna Sidorowska-Ciesielska, Protokolant st. sekr. sąd. Izabela Urbaniak, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 14 maja 2019 r. sprawy ze skargi Stowarzyszenia [...] w [...] na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] z dnia [...] października 2012 r. nr [...] w przedmiocie umorzenia postępowania odwoławczego oddala skargę
Zaskarżoną do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie decyzją z [...] października 2012 r. nr [...] Samorządowe Kolegium Odwoławcze w [...] (dalej SKO) - po rozpatrzeniu odwołania Stowarzyszenie [...] w [...] od decyzji Zarządu [...] Nr [...] z dnia [...] września 2011 r. o ustaleniu warunków zabudowy i szczegółowych zasad zagospodarowania terenu dla inwestycji polegającej na budowie dwóch budynków mieszkalnych jednorodzinnych wolnostojących wraz z infrastrukturą techniczną i zagospodarowaniem terenu na części działki nr [...] z obrębu [...], położonej przy ul. [...] na terenie [...] – umorzyło podstępowanie odwoławcze wskazując jako podstawę prawną przepis art. 138 § 1 pkt 3 kpa.
Stan niniejszej sprawy przedstawia się następująco.
Decyzją Nr [...] z dnia [...] września 2011 r. Zarząd [...] orzekł o ustaleniu warunków zabudowy i szczegółowych zasad zagospodarowania terenu dla inwestycji j.w. położonej przy ul. [...] na terenie [...].
Od powyższej decyzji odwołanie do SKO w [...] wniosło Stowarzyszenie [...] w [...].
W uzasadnieniu decyzji z [...] października 2012 r. SKO wskazało w szczególności, że zgodnie z art. 127 § 1 kpa prawo do wniesienia odwołania od decyzji organu I instancji służy stronie w rozumieniu art. 28 kpa. Podmiot, który nie ma statusu strony nie może skutecznie wnieść odwołania od decyzji organu I instancji. Podniosło, że w zakresie ustalenia stron postępowania administracyjnego, którego przedmiot w świetle art. 59 ust. 1, art. 60 oraz 61 ustawy z 27 marca 2002 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (dalej: u.p.z.p.) – dotyczy szczegółowych zasad zagospodarowania przestrzennego działki nr [...] z obrębu [...], przepisy w/w ustawy nie zawierając szczególnej regulacji odsyłają do ogólnych norm postępowania administracyjnego (art. 28 kpa).
Organ wskazał, że przede wszystkim stroną w postępowaniu o ustalenie warunków zabudowy jest podmiot składający wniosek. Ponadto stroną jest właściciel, użytkownik wieczysty nieruchomości objętej wnioskiem, który został złożony przez podmiot nie mający tytułu prawnego do nieruchomości. Stwierdził, że w orzecznictwie sądowoadministracyjnym wyraźnie dopuszczono możliwość uczestnictwa w postępowaniu administracyjnym właścicieli sąsiednich nieruchomości.
Pismem z dnia [...] czerwca 2012 r. Kolegium wezwało Stowarzyszenie [...] w [...] do wykazania interesu prawnego w niniejszym postępowaniu. W odpowiedzi Stowarzyszenie wskazało, że podstawę prawną wystąpienia stanowi przepis art. 144 kc.
Po ustaleniu przez skład orzekający SKO, że odwołujące się Stowarzyszenie nie legitymuje się przymiotem strony w postępowaniu dotyczącym nieruchomości oznaczonej jako działka nr [...] z obrębu [...], bowiem nie posiada żadnego tytułu prawnego do w/w nieruchomości, jak również nieruchomości bezpośrednio z nią sąsiadujących, Kolegium uznało, że w sprawie niniejszej organ I instancji w sposób faktyczny dopuścił do udziału w postępowaniu Stowarzyszenie [...] w [...], bowiem mimo braku wniosku tego Stowarzyszenia o dopuszczenie do udziału w postępowaniu w trybie art. 31§ 1 pkt 2 kpa organ w toku postępowania doręczał w/w Stowarzyszeniu pisma, jak również doręczył mu decyzję. Następnie SKO zwróciło się do skarżącego o nadesłanie statutu Stowarzyszenia. W ocenie Kolegium z nadesłanego statutu wynika, że realizuje ono swe cele statutowe przez: wszechstronne propagowanie metod i technik w zakresie administrowania współwłasnością, współpracę wzajemną i pomoc członków Stowarzyszenia; współpracę z osobami i instytucjami w zakresie wymiany doświadczeń w dziedzinie gospodarowania współwłasnością; doradztwo i pomoc organizacyjno-ekonomiczną oraz szkolenie członków i innych podmiotów w zainteresowanych działalnością Stowarzyszenia; inne działania sprzyjające rozwojowi statutowych celów stowarzyszenia; prowadzenie działalności integrującej członków Stowarzyszenia przez aktywność kulturalną, rekreacyjną, towarzyską - § 7 statutu. SKO wskazało, że aczkolwiek statut nie określa wprost celów działania stowarzyszenia to jednoznaczne jest, że nie zostały spełnione wymogi określone w art. 31 § 1 pkt 2 kpa, zgodnie z którym organizacja społeczna może w sprawie dotyczącej innej osoby występować z żądaniem dopuszczenia jej do udziału w postępowaniu, jeżeli jest to uzasadnione celami statutowymi tej organizacji i gdy przemawia za tym interes społeczny.
Zdaniem SKO faktyczne dopuszczenie organizacji społecznej do udziału w postępowaniu nie może pozostawać w oderwaniu od przesłanek warunkujących takie dopuszczenie, wskazanych w cyt. przepisie. W sprawie niniejszej, jak wskazało Kolegium, nie występują przesłanki, o których mowa w art. 31 § 1 pkt 2 kpa, bowiem określona w § 7 statutu działalność Stowarzyszenia nie jest faktycznie i prawnie powiązana z meritum postępowania o ustalenie warunków zabudowy, a tym samym wobec braku spełnienia przesłanek z art. 31 § 1 pkt 2 kpa nie mogło dojść do dopuszczenia skarżącego do udziału w przedmiotowym postępowaniu o ustalenie warunków zabudowy.
Podniesiono, że dopuszczenie organizacji społecznej do postępowania jakie toczy się przed organem administracyjnym w sprawie dotyczącej innej osoby może nastąpić w przypadku spełnienia kumulatywnie dwóch przesłanek określonych w art. 31§ 1 kpa t.j.: jest to uzasadnione celami statutowymi tej organizacji oraz przemawia za tym interes społeczny. W niniejszej sprawie SKO nie dopatrzyło się również istnienia interesu społecznego warunkującego możliwość dopuszczenia Stowarzyszenia do udziału w postępowaniu i wskazało, że stwierdzenie, iż wnoszący odwołanie nie jest stroną w rozumieniu art. 28 kpa skutkuje umorzeniem postępowania odwoławczego na podstawie art. 138 § 1 pkt 3 kpa.
Skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] z [...] października 2012 r. wniosło Stowarzyszenie [...] w [...], zarzucając zaskarżonej decyzji naruszenie:
a) art. 9 kpa poprzez niewykonanie obowiązku wynikającego z tego przepisu i niepoinformowanie skarżącej o jej sytuacji prawnej i nie wezwaniu jej do wykazania przesłanek wynikających z art. 31 § 1 kpa,
b) art. 31 § 2 zdanie 2 kpa poprzez niewydanie postanowienia odmawiającego dopuszczenia do udziału w postępowaniu,
c) art. 31 § 1 i 3 kpa poprzez uznanie, że skarżąca nie miała legitymacji do złożenia odwołania i nie mogła uczestniczyć w postępowaniu na prawach strony.
Wskazując na powyższe zarzuty o uchylenie decyzji SKO z [...].10.2012 r. i zasądzenie kosztów postępowania w tym kosztów zastępstwa procesowego według norm przepisanych.
W uzasadnieniu skargi skarżąca podniosła między innymi, że organ błędnie ustalił, że statut stowarzyszenia nie wymienia celu tej organizacji. Skarżący wskazał, że ten cel jest określony w § 1 Statutu, jest nim gospodarowanie współwłasnością właścicieli domów jednorodzinnych w [...], przy ul. [...], [...] – posiadających udziały w drogach dojazdowych do osiedla, ogrodzeniu, parkingach i innych elementach infrastruktury osiedla. Podniósł, że skoro celem statutowym organizacji jest gospodarowanie współwłasnością na terenie osiedla, które sąsiaduje z planowana inwestycją i na które ta inwestycja będzie oddziaływała, to jest oczywistym, że ten cel statutowy uzasadnia uczestnictwo w postępowaniu administracyjnym dotyczącym tej inwestycji. Tym bardziej jest to uzasadnione, że celem statutowym jest miedzy innymi gospodarowanie ogrodzeniami osiedla, a działka będąca współwłasnością przylega bezpośrednio do działki na której planowana jest inwestycja. Skarżący wskazał, że również spełniona została przesłanka celu społecznego choćby dlatego, że skarżąca reprezentuje interes pewnej społeczności – właścicieli domów przy ul, [...] w [...]. Interes tych osób jako pewnej społeczności jest również interesem społecznym. Podniósł, ze ewentualny brak formalnego wniosku o dopuszczenie do udziału w postępowaniu nie ma tu znaczenia, gdyż skarżąca została faktycznie dopuszczona do udziału w postepowaniu. Również brak postanowienia dopuszczającego do udziału w sprawie nie ma zdaniem skarżącego większego znaczenia, gdyż na takie postanowienie nie przysługuje zażalenie. Odnośnie niewydania postanowienia odmawiającego dopuszczenia do udziału w postępowaniu skarżący stwierdził, ze stanowi to naruszenie przepisów, gdyż w tym przypadku skarżącej służyłoby zażalenie zgodnie z art. 31 § 2 kpa zdanie drugie.
W odpowiedzi na skargę Samorządowe Kolegium Odwoławcze w [...] wniosło o jej oddalenie.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje.
Sądy administracyjne sprawują kontrolę działalności administracji publicznej co oznacza, że Sąd w zakresie dokonywanej kontroli bada czy organ administracji orzekając w sprawie nie naruszył prawa w stopniu mogącym mieć wpływ na wynik sprawy. Należy dodać, że zgodnie z art. 134 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2018 r., poz. 1302 ze zm.; dalej p.p.s.a.) Sąd rozstrzyga w granicach danej sprawy nie będąc jednak związany zarzutami i wnioskami skargi oraz powołaną podstawą prawną.
Sąd w składzie orzekającym, dokonując kontroli legalności zaskarżonego rozstrzygnięcia – w oparciu o powołane przepisy i w granicach sprawy – doszedł do przekonania, że skarga Stowarzyszenie [...] w [...] jest niezasadna.
Podniesione w niej argumenty nie zasługiwały na uwzględnienie, a Sąd działając z urzędu nie stwierdził istnienia wad, które powinny skutkować wyeliminowaniem zaskarżonego rozstrzygnięcia z obrotu prawnego. Jednocześnie Sąd w składzie orzekającym przyjął za własne ustalenia faktyczne poczynione przez organ, wobec czego za zbędne uznał ich ponowne przytaczanie.
Stosownie do art. 127 § 1 kpa odwołanie służy stronie. Organizacja społeczna ma prawa strony, zatem również prawo do wniesienia odwołania, tylko wówczas gdy została dopuszczona do udziału w postępowaniu. A contrario zatem, jeżeli organizacja nie brała udziału w postępowaniu, to nie ma ona również legitymacji do złożenia odwołania (por. wyrok NSA: z dnia 12 maja 2015 r., II OSK 2036/13, z 8 stycznia 2014 r., II OSK 1866/12, z 28 czerwca 2016 r. II OSK 2645/14, z dnia 11 stycznia 2018 r. II OSK 770/16). W rozpoznawanej sprawie Skarżące Stowarzyszenie nie wystąpiło z wnioskiem o dopuszczenie go do udziału w postępowaniu na prawach strony, co jest okolicznością niekwestionowaną przez Stowarzyszenie [...] w [...]. Stwierdzenie przez organ odwoławczy, iż wnoszący postępowanie nie jest stroną w rozumieniu art. 28 kpa następuje w drodze decyzji o umorzeniu postępowania odwoławczego na podstawie art. 138 § 1 pkt 3 kpa – uchwała NSA z dnia 5 lipca 1999 r. OPS 16/98.
W ocenie Sądu nie można zgodzić się ze stanowiskiem skarżącego, że brak formalnego wniosku o dopuszczenie do udziału w postepowaniu nie ma tu znaczenia, gdyż Skarżąca faktycznie została dopuszczona do udziału w postępowaniu. Należy zauważyć, że zgodnie z przepisem art. 31§ 1 kpa organizacja społeczna może w sprawie dotyczącej innej osoby wystąpić z żądaniem: 1) wszczęcia postępowania, 2) dopuszczenia jej do udziału w postępowaniu, jeżeli jest to uzasadnione celami statutowymi tej organizacji i gdy przemawia za tym interes społeczny. Jak stanowi art. 31 § 2 kpa organ administracji publicznej, uznając żądanie administracji społecznej za uzasadnione, postanawia o wszczęciu postępowania z urzędu lub o dopuszczeniu organizacji do udziału w postępowaniu. Skoro skarżące Stowarzyszenie nie wystąpiło ze stosownym wnioskiem, nie można skutecznie zarzucać, jak to czyni się w skardze, że doszło do naruszenia art. 31 § 2 zdanie drugie kpa poprzez niewydanie postanowienia odmawiającego dopuszczenia do udziału w postępowaniu. Postanowienie takie organ obowiązany był wydać tylko wówczas, gdyby nie zostały spełnione przesłanki z art. 31 § 1 kpa, w tym m. in. przesłanka formalna – wystąpienia z żądaniem dopuszczenia do udziału w postępowaniu. W tej sytuacji – braku żądania –zbędnym było czynienie rozważań przez Kolegium dotyczących uzasadnienia celami statutowymi tej organizacji i interesu społecznego dopuszczenia do udziału w postępowaniu.
Wskazać tez trzeba, że przepis art. 31 § 4 kpa zobowiązuje organ administracji publicznej, wszczynający postepowanie administracyjne w sprawie dotyczącej innej osoby do, zawiadomienia o tym organizacji społecznej, jeżeli uzna , że może ona być zainteresowana udziałem w tym postepowaniu ze względu na swoje cele statutowe i gdy przemawia za tym interes społeczny. Celem tego przepisu jest umożliwienie organizacji społecznej skorzystania z uprawnień procesowych przewidzianych w art. 31§ 1 kpa. Nie oznacza to jednak, że organ dopuszcza w ten sposób organizację do udziału w sprawie na prawach strony.
Nie jest też zasadny zarzut skargi naruszenia art. 9 kpa, gdyż wyartykułowany w tym przepisie obowiązek należytego i wyczerpującego informowania o okolicznościach faktycznych i prawnych dotyczy stron postępowania, a takiego przymiotu nie miało skarżące stowarzyszenie i nie można go domniemywać.
Bez znaczenia dla prawidłowości zaskarżonej decyzji pozostaje również fakt, że decyzja organu I instancji od której Stowarzyszenie złożyło odwołanie, została wyeliminowana z obrotu prawnego, wobec cofnięcia wniosku przez inwestora ( protokół rozprawy z dnia 14.05.2019 r., k. 300). Na dzień wydania decyzji SKO o umorzeniu postępowania odwoławczego, decyzja od której złożono odwołanie funkcjonowała bowiem w obrocie prawnym.
Z powyższych przyczyn, mimo częściowo błędnego uzasadnienia SKO, które to uchybienie pozostaje bez wpływu na zasadność rozstrzygnięcia, Sąd skargę oddalił – art. 151 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2018 r. poz. 1302 ze zm.).
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 28.07.2026. · Źródło