IV SA/Wa 346/15

PostanowienieWSA w Warszawie2015-06-02

Skład orzekający: Karolina Kisielewicz-Malec

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym może zostać uwzględniony, jeśli strona skarżąca nie przedstawiła wszystkich wymaganych dokumentów źródłowych potwierdzających jej trudną sytuację materialną i rodzinną?
Ratio decidendi
Wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym został odmówiony, ponieważ strona skarżąca nie wykazała swojej niemożności ponoszenia jakichkolwiek kosztów postępowania. Mimo wezwania do przedłożenia dokumentów źródłowych obrazujących sytuację majątkową, strona zaniechała udzielenia tych informacji, co uniemożliwiło dokonanie rzetelnej oceny jej możliwości płatniczych.
Stan faktyczny
D. S., działając jako przedstawiciel ustawowy małoletniego A. S., złożyła wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym w sprawie ze skargi na decyzję Wojewody dotyczącą wymeldowania. Wnioskodawczyni podała, że otrzymuje pomoc pieniężną dla pokrycie kosztów utrzymania dziecka w rodzinie zastępczej. Referendarz sądowy wezwał do złożenia dodatkowych dokumentów i wyjaśnień dotyczących sytuacji materialnej i wydatków. Strona nadesłała kolejny formularz, domagając się ustanowienia adwokata, ale nie przedstawiła wszystkich wymaganych dokumentów źródłowych.
Rozstrzygnięcie
Odmówiono przyznania prawa pomocy.

Pełny tekst orzeczenia

Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie: Karolina Kisielewicz-Malec po rozpoznaniu w dniu 2 czerwca 2015 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku A. S. reprezentowanego przez przedstawiciela ustawowego D. S. o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym w sprawie ze skargi A. S. reprezentowanego przez przedstawiciela ustawowego D. S. na decyzję Wojewody [...] z dnia [...] listopada 2014 r. nr [...] w przedmiocie wymeldowania postanawia: - odmówić przyznania prawa pomocy. D. S. działając jako przedstawiciel ustawowy małoletniego A. S. zwróciła się do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od całości kosztów sądowych w sprawie ze skargi na decyzję Wojewody [...] z dnia [...] listopada 2014 r. dotyczącą wymeldowania A. S. z dotychczasowego miejsca pobytu stałego. Na obecnym etapie postępowania strona skarżąca jest zobowiązana do uiszczenia wpisu sądowego z tytułu złożenia skargi sądowoadministracyjnej w kwocie 100 zł. Pozostałe koszty postępowania, jakie ewentualnie może w przyszłości ponieść strona skarżąca, sprowadzają się do wpisu od skargi kasacyjnej, zażaleń oraz wynagrodzenia przysługującego fachowemu pełnomocnikowi za sporządzenie środka odwoławczego od wyroku sądu pierwszej instancji (przymus adwokacko - radcowski). W formularzu PPF D. S. podała, że jest rodziną zastępczą dla M. S. i otrzymuje pomoc pieniężną dla pokrycie kosztów utrzymania dziecka w rodzinie zastępczej. Ponieważ powyższe oświadczenie było niewystarczające do oceny rzeczywistych możliwości płatniczych skarżącego oraz budziło wątpliwości, referendarz sądowy zarządzeniem z dnia 25 marca 2015 r. wezwał D. S. do złożenia w terminie 7 dni: a) wyciągów ze wszystkich posiadanych przez A. S. oraz osoby z którymi wspólnie prowadzi gospodarstwo domowe, rachunków bankowych i lokat, na których gromadzone są środki pieniężne (z ostatnich trzech miesięcy) wraz z historią dokonanych na rachunkach operacji (ewentualnie oświadczenia o nieposiadaniu rachunku bankowego); b) wyjaśnienia, ile wynoszą stałe, miesięczne wydatki związane z zaspokojeniem podstawowych potrzeb życiowych skarżącego i osob z którymi prowadzi gospodarstwo domowe (wyżywienie, opłaty za energię elektryczną, wodę, bilety komunikacji miejskiej i inne wydatki ponoszone w celu zaspokojenia podstawowych potrzeb życiowych); c) dokumentów (rachunki, faktury, dowody wpłaty itp.) potwierdzających wysokość ponoszonych miesięcznie stałych wydatków związanych z zaspokojeniem podstawowych potrzeb życiowych skarżącego i osób z którymi prowadzi gospodarstwo domowe; d) kopii orzeczenia sądu opiekuńczego o ustanowieniu rodziny zastępczej; e) podania innych niż świadczenie na pokrycie kosztów utrzymania dziecka umieszczonego w rodzinie zastępczej źródeł utrzymania skarżącego i osób, z którymi prowadzi gospodarstwo domowe oraz nadesłania dokumentów potwierdzających wysokość uzyskiwanych dochodów. D. S., działając w imieniu skarżącego, w dniu 20 kwietnia 2015 r. nadesłała do Sadu kolejny formularz wniosku o przyznanie prawa pomocy, w którym podała, że domaga się również ustanowienia adwokata. W treści formularza powtórzyła argumentację zawartą w poprzednim wniosku, ponadto oświadczyła, że pomoc pieniężna dla pokrycie kosztów utrzymania dziecka w rodzinie zastępczej wynosi 1000 zł. i nie pokrywa wszystkich wydatków związanych z niezbędnym utrzymaniem A. S. Do wniosku skarżąca dołączyła m.in. kopię postanowienia Sądu Rejonowego w [...] Wydział [...] Rodzinny i Nieletnich z dnia [...] maja 2008 r. o ustanowieniu dla skarżącego rodziny zastępczej oraz internetowe wyciągi z rachunku bankowego A. S. Mając powyższe na uwadze, należało zważyć, co następuje. Zgodnie z art. 246 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.), dalej powoływanej również jako p.p.s.a., prawo pomocy przysługuje osobie fizycznej w zakresie całkowitym - gdy osoba ta wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania (pkt 1), Zgodnie z art. 245 § 1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi prawo pomocy może być przyznane w zakresie całkowitym lub częściowym. Prawo pomocy w zakresie całkowitym obejmuje zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata, radcy prawnego, doradcy podatkowego lub rzecznika patentowego (art. 245 § 2 ustawy). Stosownie do art. 246 § 1 pkt 1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej w zakresie całkowitym następuje, gdy osoba ta wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania (pkt 1), zaś w zakresie częściowym gdy wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny (pkt 2). Wynika z tego, że to na wnioskodawcy spoczywa obowiązek wykazania, że jego sytuacja materialna jest na tyle trudna, że uzasadnia wyjątkowe traktowanie, o którym mowa w przepisach regulujących instytucję przyznania prawa pomocy (por. postanowienie Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 20 listopada 2012 r., sygn. akt II FZ 940/12, Baza NSA). Oznacza to, że powinien on poczynić wszelkie kroki mające na celu uprawdopodobnienie tych okoliczności. Trzeba jednocześnie podkreślić, że podstawą rozstrzygnięcia o przyznaniu prawa pomocy nie mogą być zapewnienia o trudnej sytuacji majątkowej, które budzą wątpliwości, co do zgodności z rzeczywistym stanem rzeczy. Ocena zasadności żądania zwolnienia od kosztów sądowych musi odnosić się do rzeczywistych możliwości płatniczych, które określa posiadany majątek, wysokość przychodów i oszczędności, a także sytuacja rodzinna wnioskodawcy. Stąd warunkiem koniecznym przeprowadzenia oceny możliwości strony w zakresie uiszczenia kosztów sądowych jest złożenie oświadczenia majątkowego, które przedstawia dokładne i wiarygodne dane o sytuacji majątkowej i rodzinnej strony postępowania. W razie pojawienia się wątpliwości, co do przedstawionych na formularzu danych, bądź jeśli okażą się one niewystarczające do oceny rzeczywistego stanu majątkowego i możliwości płatniczych oraz stanu rodzinnego, na podstawie art. 255 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi można wezwać stronę do złożenia dodatkowych oświadczeń lub przedłożenia dokumentów źródłowych dotyczących stanu majątkowego, stanu rodzinnego i dochodów, przy czym obowiązek przedłożenia dokumentów powstaje po stronie wnioskodawcy, a nie innych podmiotów. Niedostarczenie żądanych przez referendarza (sąd) informacji, przedstawienie ich w sposób niekompletny, bądź mało czytelny powoduje, że oświadczenie skarżącego pozostaje niepełne, niewystarczające do wydania pozytywnego rozstrzygnięcia. W takiej sytuacji referendarz jest zobowiązany do odmowy przyznania prawa pomocy (por. np. postanowienie Naczelnego Sądu Administracyjnego z 14 stycznia 2011 r., sygn. akt II OZ 1361/10). W ocenie referendarza sądowego, wnioskodawca przedstawił tylko te informacje, które mogą świadczyć o jego złej sytuacji materialnej, pomijając nałożony na niego obowiązek przedłożenia dokumentów źródłowych wymiotnych w zarządzeniu z dnia 25 marca 2015 r. D. S. mimo wezwania, nie nadesłała dokumentu o wysokości swoich dochodów, strukturze i wielkości wydatków i stwierdziła, że wydatki związane z pobytem skarżącego w rodzinie zstępczej i tak są wyższe niż pomoc pieniężna udzielona jej przez państwo. Zdaniem referendarza w niniejszej sprawie ocena możliwości płatniczych rodziny skarżącego tj. osób z którymi prowadzi gospodarstwo domowe jest istotna, ponieważ znajduje się on na jej utrzymaniu. Trzeba pamiętać, że pomoc pieniężna dla rodzin zastępczych ma charakter złożony, ponieważ składają się na nią świadczenia o charakterze okresowym oraz jednorazowe (specjalne). Świadczeniem zasadniczym (okresowym) jest pomoc przyznawana rodzinom zastępczym w trakcie pobytu dziecka w tej rodzinie, mająca na celu częściowe zaspokojenie wydatków z tym związanych. Oznacza to, że państwo nie zobowiązuje się do pokrycia wszystkich kosztów, a tym samym rodzina przejmująca dziecko zobowiązuje się do ponoszenia pewnych (pozostałych) wydatków z własnych środków (por. s. Nitecki: Pomoc dla rodzin zastępczych, [w:] Prawo do pomocy społecznej w polskim systemie prawnym, oficyna 2008, dostępny w systemie LEX). Biorąc powyższe pod uwagę, obowiązkiem wnioskodawcy było przedłożenie dokumentów źródłowych, obrazujących sytuację majątkową osób, z którymi współtworzy gospodarstwo domowe. Ponieważ skarżący zaniechał udzielania informacji w tym zakresie, referendarz sądowy na podstawie art. 246 § 1 i art. 258 § 2 pkt 7 p.p.s.a., postanowił jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 26.07.2026. · Źródło