IV SA/Wa 707/14

PostanowienieWSA w Warszawie2014-07-01

Skład orzekający: Łukasz Krzycki

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wniosek o przywrócenie terminu do uzupełnienia braku formalnego skargi powinien zostać uwzględniony, gdy brak ten wynika z niedostępności profesjonalnego pełnomocnika z powodu urlopu macierzyńskiego, a nie wykazano braku winy w uchybieniu terminu?
Ratio decidendi
Wniosek o przywrócenie terminu do uzupełnienia braku formalnego skargi nie zasługuje na uwzględnienie, gdy profesjonalny pełnomocnik nie wykazał braku winy w uchybieniu terminu. Sama niedostępność pełnomocnika z powodu urlopu macierzyńskiego nie jest wystarczająca do przywrócenia terminu, jeśli nie wykazano, że nawet przy dołożeniu szczególnej staranności nie można było usunąć przeszkody lub zorganizować zastępstwa.
Stan faktyczny
Skarżący złożyli skargi na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w P. w przedmiocie ustalenia warunków zabudowy. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie odrzucił skargi z powodu nieuzupełnienia braku formalnego w postaci nadesłania odpisów skarg. Pełnomocnik skarżących złożył wniosek o przywrócenie terminu do uzupełnienia braku, argumentując swoją niedostępność z powodu urodzenia dziecka i urlopu macierzyńskiego. Sąd nie uwzględnił wniosku.
Rozstrzygnięcie
Odmówiono przywrócenia terminu do uzupełnienia braku formalnego skarg.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie: Przewodniczący - sędzia WSA Łukasz Krzycki po rozpoznaniu w dniu 1 lipca 2014 r. na posiedzeniu niejawnym wniosków G. W. i R. W. o przywrócenie terminu do uzupełnienia braku formalnego skarg w sprawie ze skarg G. W. i R. W. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w P. z dnia [...] lutego 2014 r. nr [...] w przedmiocie ustalenia warunków zabudowy postanawia: odmówić przywrócenia terminu do uzupełnienia braku formalnego skarg. Postanowieniem z 19 maja 2014 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie odrzucił skargi G. W. i R. W. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w P. z [...] lutego 2014 r. utrzymującą w mocy decyzję Wójta Gminy B. z [...] października 2013 r. w przedmiocie ustalenia warunków zabudowy dla infrastruktury technicznej - elektrowni wiatrowej o mocy nominalnej 2.0 MW wraz z infrastrukturą towarzyszącą w postaci wewnętrznej, stałej drogi dojazdowej, stałego placu serwisowo-montażowego oraz zjazdu publicznego stałego, przewidzianego do realizacji na działkach ew. nr [...], nr [...] i nr [...] w K. w gminie B. Przyczyną odrzucenia skarg było nieuzupełnienie braku formalnego skarg w postaci nadesłania odpisów skarg. Powyższe postanowienie zostało doręczone pełnomocnikowi skarżących r. pr. E. T. 23 maja 2014 r. (k. 42). 30 maja 2014 r. działająca w imieniu Skarżących r. pr. E. T. wniosła o przywrócenie terminu do uzupełnienia braku formalnego skarg. W uzasadnieniu wniosku wskazano, że wezwanie do uzupełnienia braku formalnego skarg zostało doręczone pełnomocnikowi skarżących r. pr. E. T. 14 kwietnia 2014 r., podczas gdy [...] kwietnia 2014 r. urodziła ona dziecko (na tą okoliczność przedstawiono zaświadczenie lekarskie z adnotacją o urlopie macierzyńskim od [...] kwietnia 2014 r. do [...] sierpnia 2014 r.) i przebywała w szpitalu do 14 kwietnia 2014 r. Wskazano ponadto, że okres połogu trwał do 24 maja 2014 r. i dopiero po tej dacie pełnomocnik był w stanie usunąć brak formalny skarg. Niemożliwe było jego zdaniem jego usunięcie przez Skarżących z uwagi na wymóg potwierdzenia odpisów za zgodność z oryginałem lub własnoręcznie podpisanych. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje. Zgodnie z art. 86 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.), zwanej dalej "P.p.s.a.", jeżeli strona nie dokonała w terminie czynności w postępowaniu sądowym bez swojej winy, sąd na jej wniosek postanowi przywrócenie terminu. W niniejszej sprawie Skarżący uchybili terminowi do usunięcia braku formalnego skarg w postaci nadesłania odpisów skarg. Zgodnie z art. 87 § 2 P.p.s.a. w piśmie z wnioskiem o przywrócenie terminu należy uprawdopodobnić okoliczności wskazujące na brak winy w uchybieniu terminu. Wnioski o przywrócenie terminu nie zasługują na uwzględnienie, ponieważ nie uprawdopodobniono okoliczności wskazujących na brak winy w uchybieniu terminu. Brak winy jako przesłanka zasadności wniosku o przywrócenie terminu polega na dopełnieniu obowiązku dołożenia szczególnej staranności przy dokonywaniu czynności procesowej. Oceniając wystąpienie tej przesłanki, sąd przyjmuje obiektywny miernik staranności, której można wymagać od każdego należycie dbającego o swoje interesy lub interesy swego mocodawcy. W przypadku reprezentowania stron przez profesjonalnego pełnomocnika (np. radcy prawnego), jak to jest w niniejszej sprawie, o braku winy w uchybieniu terminu można mówić jedynie wtedy, gdy pełnomocnik ten nie mógł usunąć zaistniałej przeszkody nawet przy użyciu największego w danych warunkach wysiłku. Pełnomocnik skarżących poprzez nadesłanie zaświadczenia lekarskiego wykazał, iż urodził dziecko [...] kwietnia 2014 r. Nie wystarczająca jest w tym zakresie informacja zawarta w zaświadczeniu, że urlop macierzyński będzie trwał od [...] kwietnia 2014 r. do [...] sierpnia 2014 r. Pełnomocnik profesjonalny jest bowiem obowiązany do zorganizowania takiej obsługi swego mocodawcy (organizacji pracy kancelarii), aby jego interesy nie zostały naruszone wskutek niedokonania czynności procesowej w terminie (por. postanowienie Naczelnego Sądu Administracyjnego z 5 grudnia 2008 r., sygn. akt II FZ 305/08 - dostępne w internetowej bazie orzeczeń sądów administracyjnych na stronie www.orzeczenia.nsa.gov.pl). W związku z tym pracownik kancelarii miał obowiązek poinformowania pełnomocnika lub Skarżących o wezwaniu. W tej sytuacji byłaby możliwość udzielenia substytucji (np. innemu radcy prawnemu) lub podpisania skarg osobiście przez Skarżących. Godzi się wspomnieć o stanowisku zajętym przez Naczelny Sąd Administracyjny w postanowieniu z 4 lutego 2009 r., sygn. akt II OZ 81/09 (dostępne - j.w.), zgodnie z którym wina pracownika, którego działanie lub zaniechanie stało się przyczyną uchybienia terminu, jest tożsama z winą jednostki organizacyjnej go zatrudniającej. Naczelny Sąd Administracyjny w postanowieniu z 16 września 2008 r., sygn. akt II FZ 260/08 (dostępne - j.w.), stwierdził też, że jakiekolwiek zaniedbanie pracownika odpowiedzialnego za sprawy napływającej korespondencji w zakładzie osoby prawnej, bądź osoby go zastępującej, nie uzasadniają przywrócenia uchybionego terminu. W związku z powyższym na podstawie art. 86 § 1 P.p.s.a. Sąd orzekł, jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 28.07.2026. · Źródło