IV SAB/Wa 9/14
PostanowienieWSA w Warszawie2014-05-07
Skład orzekający: Grzegorz Czerwiński
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga na przewlekłe prowadzenie postępowania administracyjnego może zostać odrzucona z powodu nieuzupełnienia przez skarżącego wymogu wykazania wyczerpania trybu zażalenia do organu wyższego stopnia?Ratio decidendi
Sąd odrzuca skargę na przewlekłe prowadzenie postępowania administracyjnego, jeśli skarżący nie wykaże, że przed jej wniesieniem wyczerpał tryb zażalenia do organu wyższego stopnia, zgodnie z art. 37 k.p.a. i art. 52 § 1 p.p.s.a. Niewykonanie tego obowiązku stanowi brak formalny skargi, który uzasadnia jej odrzucenie na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 p.p.s.a.Stan faktyczny
A. G. wniosła skargę na przewlekłe prowadzenie postępowania przez Stołecznego Konserwatora Zabytków w sprawie uzgodnienia projektu decyzji o ustaleniu warunków zabudowy. Sąd wezwał skarżącą do wykazania, czy przed wniesieniem skargi wyczerpała tryb zażalenia do Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego. Skarżąca nie uzupełniła tego braku formalnego w wyznaczonym terminie.Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA – Grzegorz Czerwiński po rozpoznaniu w dniu 7.05.2014 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi A. G. na przewlekłe prowadzenie postępowania administracyjnego przez Stołecznego Konserwatora Zabytków w przedmiocie uzgodnienia projektu decyzji o ustaleniu warunków zabudowy postanawia: odrzucić skargę.
Pismem z dnia 5 sierpnia 2013 r. A. G. wniosła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie skargę na przewlekłe prowadzenie postępowania administracyjnego przez Stołecznego Konserwatora Zabytków w sprawie uzgodnienia projektu decyzji o ustaleniu warunków zabudowy dla inwestycji polegającej na rozbudowie budynku mieszkalnego jednorodzinnego w zabudowie bliźniaczej przy ul. [...] w Dzielnicy [...] w W.
Zgodnie z zarządzeniem z dnia 18 marca 2014 r. wezwano skarżącą do wykazania, czy przed wniesieniem skargi został wyczerpany tryb określony w art. 37 k.p.a. poprzez nadesłanie odpisu zażalenia na przewlekłe prowadzenie postępowania przez Stołecznego Konserwatora Zabytków skierowanego do Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego, w terminie 7 dni pod rygorem odrzucenia skargi.
Ze zwrotnego potwierdzenia odbioru znajdującego się w aktach sprawy wynika, że powyższe wezwanie doręczono w dniu 31 marca 2014 r. Ostatni dzień terminu do uzupełniania braków formalnych skargi przypadł zatem na dzień 7 kwietnia 2014 r. Pomimo upływu zakreślonego terminu, skarżąca nie udzieliła odpowiedzi na wezwanie.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje.
Stosownie do art. 58 § 1 pkt 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.) - dalej p.p.s.a. - sąd odrzuca skargę gdy nie uzupełniono w wyznaczonym terminie braków formalnych skargi.
Zgodnie z art. 52 § 1 i § 2 p.p.s.a., skargę można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia, jeżeli służyły one skarżącemu w postępowaniu przed organem właściwym w sprawie, chyba że skargę wnosi prokurator, Rzecznik Praw Obywatelskich lub Rzecznik Praw Dziecka. Przez wyczerpanie środków zaskarżenia należy rozumieć sytuację, w której stronie nie przysługuje żaden środek zaskarżenia, taki jak zażalenie, odwołanie lub wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy, przewidziany w ustawie.
W przypadku skargi na przewlekłe prowadzenie postępowania administracyjnego przez organ, przed jej wniesieniem strona powinna wyczerpać tryb określony w art. 37 § 1 k.p.a. Przepis ten stanowi, że na niezałatwienie sprawy w terminie określonym w art. 35, w przepisach szczególnych, ustalonym w myśl art. 36 lub na przewlekłe prowadzenie postępowania stronie służy zażalenie do organu wyższego stopnia, a jeżeli nie ma takiego organu – wezwanie do usunięcia naruszenia prawa.
W niniejszej sprawie wniesienie skargi powinno zostać poprzedzone zażaleniem na przewlekłe prowadzenie postępowania skierowanym do Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego. Zgodnie bowiem z art. 93 ust. 1 ustawy z dnia 23 lipca 2003 r. o ochronie zabytków i opiece nad zabytkami (Dz. U. z 2003 r. Nr 162, poz. 1568 ze zm.), w sprawach określonych w ustawie i w odrębnych przepisach organem pierwszej instancji jest wojewódzki konserwator zabytków, a organem wyższego stopnia minister właściwy do spraw kultury i ochrony dziedzictwa narodowego. Skarżąca nie udzieliła odpowiedzi na wezwanie do wykazania, że tryb wniesienia skargi został wyczerpany.
Warunek zawarty w art. 52 § 1 p.p.s.a., tj. wyczerpanie środków zaskarżenia, rozumiany powinien być w postępowaniu ze skargi na przewlekłe prowadzenie postępowania jako złożenie środka prawnego przewidzianego w art. 37 § 1 k.p.a. (por. postanowienie Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 4 lipca 2012 r. sygn. akt II OSK 1478/12, Lex nr 1282310). Nieuzupełnienie braku formalnego skargi w postaci załączenia do niej odpisu środka prawnego przewidzianego w art. 37 k.p.a. uzasadnia odrzucenie skargi na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 p.p.s.a. (por. postanowienie NSA z dnia 18 stycznia 2011 r. sygn. akt I OSK 2120/10, Lex nr 687104).
Uwzględniając powyższe, na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 i § 3 p.p.s.a. Sąd orzekł, jak w sentencji postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło