IV SO/Wa 47/13

PostanowienieWSA w Warszawie2013-09-16

Skład orzekający: Grzegorz Czerwiński

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy sąd administracyjny może orzec grzywnę na podstawie art. 55 § 1 PPSA wobec organu, który nie przekazał skargi do sądu, jeśli sprawa, której dotyczy skarga, nie podlega kognicji sądów administracyjnych?
Ratio decidendi
Sąd administracyjny nie może orzec grzywny na podstawie art. 55 § 1 PPSA, jeśli sprawa, której dotyczy skarga, nie podlega kognicji sądów administracyjnych. Wniosek o wymierzenie grzywny jest niedopuszczalny, gdy skarga, której dotyczy, nie mieści się w zakresie właściwości rzeczowej sądu administracyjnego określonej w art. 3 PPSA. W takim przypadku sąd odrzuca wniosek o grzywnę na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 w związku z art. 64 § 3 PPSA.
Stan faktyczny
L. B. złożył wniosek o wymierzenie grzywny Państwowemu Funduszowi Rehabilitacji Osób Niepełnosprawnych (PFRON) za nieprzekazanie do sądu administracyjnego skargi na pismo PFRON dotyczące dofinansowania nauki w ramach programu "Student II". PFRON wniósł o odrzucenie wniosku. Sąd uznał, że sprawa dotycząca dofinansowania w ramach programu "Student II" nie podlega kognicji sądów administracyjnych, ponieważ rozpatrywanie wniosków w tym programie nie odbywa się poprzez wydawanie sformalizowanych aktów administracyjnych, a stanowi umowę cywilnoprawną.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono wniosek o wymierzenie grzywny.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA – Grzegorz Czerwiński po rozpoznaniu w dniu 16.09.2013 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy z wniosku L. B. o wymierzenie Państwowemu Funduszowi Rehabilitacji Osób Niepełnosprawnych w Warszawie grzywny w trybie art. 55 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.) postanawia: odrzucić wniosek o wymierzenie grzywny. Pismem z dnia 14 grudnia 2012 r. L. B. wniósł o wymierzenie grzywny Państwowemu Funduszowi Rehabilitacji Osób Niepełnosprawnych w W. za nieprzekazanie do sądu administracyjnego skargi z dnia 26 listopada 2012 r. na pismo Państwowego Funduszu Rehabilitacji Osób Niepełnosprawnych z dnia [...] listopada 2012 r. znak [...] w przedmiocie dofinansowania nauki w ramach programu "Student II" – kształcenie ustawiczne osób niepełnosprawnych. W odpowiedzi na wniosek Państwowy Fundusz Rehabilitacji Osób Niepełnosprawnych w W. zwrócił się o odrzucenie wniosku. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje. Stosownie do art. 54 § 1 i § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.) - dalej p.p.s.a. – skargę do sądu administracyjnego wnosi się za pośrednictwem organu, którego działanie, bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania jest przedmiotem skargi. Organ, o którym mowa w § 1, przekazuje skargę sądowi wraz z aktami sprawy i odpowiedzią na skargę w terminie trzydziestu dni od dnia jej wniesienia. Przepis art. 55 § 1 p.p.s.a. stanowi, że w razie niezastosowania się do obowiązków, o których mowa w art. 54 § 2, sąd na wniosek skarżącego może orzec o wymierzeniu grzywny w wysokości określonej w art. 154 § 6. Postanowienie może być wydane na posiedzeniu niejawnym. Konstrukcja powyższego przepisu wskazuje na dyscyplinująco - restrykcyjny charakter grzywny, a wyłączną materialnoprawną przesłanką jej orzeczenia jest niewypełnienie obowiązków określonych w art. 54 § 2 p.p.s.a. Do obowiązków tych należy przekazanie przez organ: skargi, akt sprawy i odpowiedzi na skargę. Jednocześnie koniecznym jest zauważenie, że stwierdzenie zawarte w art. 55 § 1 p.p.s.a., iż "sąd (...) może orzec" o wymierzeniu organowi grzywny oznacza, że podejmując rozstrzygnięcie w tej kwestii sąd powinien wziąć pod uwagę wszystkie okoliczności sprawy, a więc m.in. przyczyny niewypełnienia przez organ obowiązków, o których mowa w art. 54 § 2 p.p.s.a., a także czas jaki upłynął od wniesienia skargi oraz to, czy przed rozpatrzeniem wniosku o wymierzenie organowi grzywny organ ten wypełnił obowiązek i wyjaśnił powody niedotrzymania terminu (por. postanowienia Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 19 listopada 2008 r. sygn. akt I OZ 850/08, Lex nr 564264; z dnia 31 marca 2009 r. sygn. I OZ 274/09, Lex nr 528357). Postępowanie określone normą prawną art. 55 § 1 p.p.s.a., tak jak każde inne postępowanie regulowane przepisami p.p.s.a., może dotyczyć tylko kontroli pod względem zgodności z prawem działalności administracji publicznej oraz rozstrzygania sporów kompetencyjnych w zakresie wskazanym w przepisach, o czym stanowi art. 1 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. - Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz. U. Nr 153, poz. 1269 ze zm.). Zakres działania sądów administracyjnych został więc wyraźnie ograniczony, a ograniczenie to znajduje swoje umocowanie w Konstytucji RP (art. 175, art. 184 i art. 166). Badanie przez sądy administracyjne legalności działalności administracji publicznej przebiega w trzech płaszczyznach: oceny zgodności rozstrzygnięcia lub działania administracji z prawem materialnym, dochowania wymaganej prawem procedury, respektowania reguł kompetencyjnych. Wymierzenie grzywny, o której mowa w art. 55 § 1 p.p.s.a., winno być zatem poprzedzone przez Sąd badaniem, czy skarga mieści się w kognicji sądów administracyjnych (por. postanowienie Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 24 czerwca 2010 r. sygn. akt II OZ 590/10). Właściwość rzeczowa sądów administracyjnych, stosownie do treści art. 3 § 2 p.p.s.a., dotyczy kontroli działalności administracji publicznej w sprawach skarg na: 1) decyzje administracyjne; 2) postanowienia wydane w postępowaniu administracyjnym, na które służy zażalenie albo kończące postępowanie, a także na postanowienia rozstrzygające sprawę co do istoty; 3) postanowienia wydane w postępowaniu egzekucyjnym i zabezpieczającym, na które służy zażalenie; 4) inne niż określone w pkt 1-3 akty lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczące uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa; 4a) pisemne interpretacje przepisów prawa podatkowego wydawane w indywidualnych sprawach; 5) akty prawa miejscowego organów jednostek samorządu terytorialnego i terenowych organów administracji rządowej; 6) akty organów jednostek samorządu terytorialnego i ich związków, inne niż określone w pkt 5, podejmowane w sprawach z zakresu administracji publicznej; 7) akty nadzoru nad działalnością organów jednostek samorządu terytorialnego; 8) bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania w przypadkach określonych w pkt 1-4a. Ponadto, stosownie do § 3 p.p.s.a., sądy administracyjne orzekają także w sprawach, w których przepisy ustaw szczególnych przewidują sądową kontrolę i stosują środki określone w tych przepisach. Mając powyższe na uwadze, Sąd uznał, że przedmiotowa sprawa nie jest sprawą sądowoadministracyjną w rozumieniu art. 1 w związku z art. 3 p.p.s.a., a skarga w przedmiocie dofinansowania kosztów kształcenia w ramach programu "STUDENT II – kształcenie ustawiczne osób niepełnosprawnych" nie podlega kognicji sądów administracyjnych. Podstawę uruchomienia i realizacji przez Państwowy Fundusz Rehabilitacji Osób Niepełnosprawnych, dalej również "Fundusz" lub "PFRON", programu "STUDENT II – kształcenie ustawiczne osób niepełnosprawnych" stanowią przepisy ustawy z 27 sierpnia 1997 r. o rehabilitacji zawodowej i społecznej oraz zatrudnianiu osób niepełnosprawnych (Dz. U. z 2011 r. Nr 127, poz. 721 ze zm.), dalej "ustawa o rehabilitacji". Zgodnie bowiem z treścią art. 45 ust. 1 oraz art. 47 ust. 1 pkt 4 lit. a ustawy o rehabilitacji, Państwowy Fundusz Rehabilitacji Osób Niepełnosprawnych jest państwowym funduszem celowym, w rozumieniu przepisów o finansach publicznych, a środki będące w jego dyspozycji przeznacza m.in. na programy zatwierdzone przez Radę, które służą rehabilitacji społecznej i zawodowej oraz są adresowane w szczególności do osób niepełnosprawnych oraz do rodzin, których członkami są osoby niepełnosprawne. Do programów zatwierdzanych przez Radę Nadzorczą PFRON odnosi się tylko art. 47 ustawy o rehabilitacji, przewidując możliwość przeznaczania środków Funduszu na taki cel. Żaden inny przepis ustawy nie dotyczy tych programów i kwestii tej bliżej nie reguluje. W oparciu o powyższy przepis, Rada Nadzorcza PFRON uchwałą nr 20/2007 z dnia 28 września 2007 r. zatwierdziła program "STUDENT II – kształcenie ustawiczne osób niepełnosprawnych", natomiast Zarząd PFRON uchwałą nr 128/2012 z dnia 5 września 2012 r. przyjął procedury realizacji tego programu. Z zatwierdzonych uchwałą Zarządu PFRON nr 128/2012 procedur realizacji programu wynika, że wniosek o dofinansowanie stanowi ofertę zawarcia umowy cywilnoprawnej i jego rozpatrzenie nie podlega przepisom Kodeksu postępowania administracyjnego (pkt II ppkt 9 załącznika do powyższej uchwały). Pozytywne rozpatrzenie wniosku skutkuje podjęciem przez pełnomocników w oddziałach PFRON decyzji w sprawie przyznania dofinansowania i jego wysokości (pkt III ppkt 4 załącznika do powyższej uchwały), a następnie podpisaniem umowy o dofinansowanie (pkt III ppkt 11 załącznika do powyższej uchwały). Z powyższego wynika, że rozpoznawanie przez PFRON wniosków składanych w ramach programu "STUDENT II – kształcenie ustawiczne osób niepełnosprawnych" nie następuje poprzez wydawanie sformalizowanych aktów administracyjnych. Podstawę udzielania pomocy w ramach programu "STUDENT II – kształcenie ustawiczne osób niepełnosprawnych" stanowi akt zatwierdzony przez Radę Nadzorczą, którego w świetle art. 87 Konstytucji RP nie można zaliczyć do aktów prawa. Z tego też powodu uznać należy, że przedmiot skargi nie dotyczy materii, w której organ byłby na podstawie prawa materialnego zobowiązany do wydania jakiejkolwiek decyzji, postanowienia, czy też innego aktu lub podjęcia czynności, o których mowa w art. 3 § 2 pkt 4 p.p.s.a. Ponieważ merytoryczne rozpoznanie skargi w przedmiocie dofinansowania kosztów kształcenia w ramach programu "STUDENT II – kształcenie ustawiczne osób niepełnosprawnych", nie jest możliwe - bowiem skarga nie jest objęta zakresem właściwości sądów administracyjnych - nie jest również dopuszczalne merytoryczne rozpatrzenie wniosku o wymierzenie grzywny w trybie art. 55 § 1 p.p.s.a. Stosownie do art. 58 § 1 pkt 6 p.p.s.a. sąd odrzuca skargę, jeżeli wniesienie skargi jest niedopuszczalne z przyczyn innych, niż wymienione w pkt 1-5. Zgodnie zaś z art. 64 § 3 p.p.s.a., do wniosku stosuje się odpowiednio przepisy o skardze, jeżeli ustawa nie stanowi inaczej. Uwzględniając powyższe, na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 w związku z art. 64 § 3 p.p.s.a. Sąd orzekł, jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 24.07.2026. · Źródło