V SA/Wa 2711/12
PostanowienieWSA w Warszawie2013-01-15
Skład orzekający: Beata Blankiewicz-Wóltańska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy istnieją podstawy do wstrzymania wykonania decyzji Ministra Pracy i Polityki Społecznej w przedmiocie zwrotu środków finansowych do budżetu państwa, ze względu na niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków finansowych dla budżetu miasta?Ratio decidendi
Sąd wstrzymał wykonanie zaskarżonej decyzji, uznając, że skarżący uprawdopodobnił wystąpienie przesłanek określonych w art. 61 § 3 PPSA. Wykonanie decyzji mogłoby spowodować znaczną szkodę finansową dla budżetu miasta, w tym konieczność zaciągnięcia kredytu i naliczenia odsetek, które nie zostałyby zwrócone w przypadku uwzględnienia skargi.Stan faktyczny
Powiat Miasto B. zaskarżył decyzję Ministra Pracy i Polityki Społecznej nakazującą zwrot środków finansowych do budżetu państwa. Skarżący złożył wniosek o wstrzymanie wykonania tej decyzji, argumentując, że jej wykonanie może doprowadzić do znacznej szkody finansowej dla budżetu miasta, w tym konieczności zaciągnięcia kredytów i zapłaty odsetek, które nie zostaną zwrócone w przypadku uwzględnienia skargi.Rozstrzygnięcie
Wstrzymano wykonanie decyzji Ministra Pracy i Polityki Społecznej z dnia [...] października 2012 r.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie: przewodniczący – Sędzia WSA – Beata Blankiewicz-Wóltańska (spr.) po rozpoznaniu w dniu 15 stycznia 2013 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku o wstrzymanie wykonania decyzji w sprawie ze skargi Powiat Miasto B. na decyzję Ministra Pracy i Polityki Społecznej z dnia [...] października 2012 r. nr [...] w przedmiocie zwrot środków finansowych do budżetu państwa p o s t a n a w i a: wstrzymać wykonanie decyzji
W dniu 19 listopada 2012 r. (data nadania) Powiat Miasto B., dalej "skarżący" zaskarżył decyzję Ministra Pracy i Polityki Społecznej, dalej "organ" z dnia [...] października 2012 r. w przedmiocie zwrotu środków finansowych do budżetu państwa.
W dniu 13 grudnia 2012 r. do tut. Sądu wpłynął wniosek skarżącego o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji. We wniosku skarżący wskazał, że wykonanie zaskarżonej decyzji może doprowadzić do wyrządzenia znacznej szkody lub trudnych do odwrócenia skutków. W związku z wykonaniem przedmiotowej decyzji skarżący może nie pokryć swoich zobowiązań, co spowoduje konieczność zapłacenia dodatkowych odsetek, oprócz określonych w zaskarżonej decyzji lub będzie musiał zaciągnąć dodatkowe kredyty, co spowoduje skutki nieodwracalne w postaci oprocentowania jakie skarżący będzie musiał zwrócić do banku, a które nie zostaną zwrócone w przypadku uwzględnienia skargi na decyzję Ministra Pracy i Polityki Społecznej.
Skarżący argumentował, że Budżet Miasta nie może zabezpieczać środków Państwowego Funduszu Rehabilitacji Osób Niepełnosprawnych, które zostają przyznawane pracodawcom zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa. Zabezpieczeniem środków PFRON w razie niewywiązania się przez pracodawcę z zawartej umowy, są formy zabezpieczenia tych środków określone w Rozporządzeniu Ministra Pracy i Polityki Społecznej z dnia 17 października 2007 r. w sprawie zwrotu kosztów wyposażenia stanowiska pracy osoby niepełnosprawnej.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył co następuje.
Zgodnie z art. 61 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jednolity Dz.U. z 2012 r., poz. 270), dalej "p.p.s.a." wniesienie skargi nie wstrzymuje wykonania aktu lub czynności. Jednakże w myśl art. 61 § 3 p.p.s.a., po przekazaniu sądowi skargi sąd może na wniosek skarżącego wydać postanowienie o wstrzymaniu wykonania w całości lub w części aktu lub czynności, jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo wystąpienia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Dotyczy to także aktów wydanych i podjętych we wszystkich postępowaniach wydanych w granicach tej samej sprawy.
Z powyższego wynika, iż wprowadzona w § 3 cyt. przepisu ochrona tymczasowa w postępowaniu sądowoadministracyjnym stanowi wyjątek od zasady przewidzianej w cyt. § 1 tego artykułu. Zastosowanie instytucji wstrzymania wykonania może mieć bowiem miejsce tylko w sytuacjach ściśle określonych w tym przepisie, tj. w sytuacji stwierdzenia, iż zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków, gdyby akt lub czynność zostały wykonane.
W orzecznictwie dotyczącym wstrzymywania wykonania aktów nakładających na stronę obowiązek poniesienia określonych, wymiernych ciężarów finansowych, wskazuje się, iż wykonanie takich rozstrzygnięć nie musi się wiązać z niebezpieczeństwem wyrządzenia znacznej szkody lub trudnych do odwrócenia skutków. W art. 61 § 3 p.p.s.a. chodzi bowiem o szkodę, która nie będzie mogła być wynagrodzona przez późniejszy zwrot spełnionego świadczenia, ani też nie będzie możliwe przywrócenie rzeczy do pierwotnego stanu (por. postanowienie NSA z 17 października 2007 r., sygn. akt I OZ 786/07, oraz postanowienie NSA z 10 lutego 2006 r., sygn. akt II OZ 48/06).
W rozpatrywanej sprawie w ocenie Sądu, wnioskodawca uprawdopodobnił wystąpienie przesłanek określonych w art. 61 § 3 p.p.s.a., tj. niebezpieczeństwa wystąpienia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków finansowych dla budżetu Miasta w przypadku wyegzekwowania przez organ żądanej kwoty 40.000.00 zł wraz z odsetkami naliczonymi od tej kwoty od dnia 24 maja 2010 r. Stwierdzenia zawarte w uzasadnieniu wniosku odnoszące się do ewentualnych przyszłych sytuacji mogą dotyczyć wprost skarżącego i mogą być przyjęte za podstawę wstrzymania wykonania decyzji organu z dnia [...] października 2012 r. Wykonanie decyzji może spowodować brak możliwości wykonywania zobowiązań Miasta i w konsekwencji konieczność uiszczania wyższych odsetek. Brak środków finansowych spowoduje konieczność zaciągnięcia kredytu bankowego na realizacje zobowiązań i obowiązek jego zwrotu wraz z odsetkami, które nie zostaną zwrócone Miastu w przypadku uwzględnienia skargi na decyzję Ministra Pracy i Polityki Społecznej
Argumentacja wnioskodawcy jest słuszna i w ocenie Sądu stanowi przesłankę umożliwiającą zastosowanie tymczasowej ochrony w postaci wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji.
Mając powyższe na uwadze na podstawie art. 61 § 3 i § 5 p.p.s.a., Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie postanowił jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 29.07.2026. · Źródło