VI SA/Wa 1546/11

PostanowienieWSA w Warszawie2014-03-18

Skład orzekający: Dorota Wdowiak

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy możliwe jest przywrócenie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej w sytuacji, gdy ustanowienie pełnomocnika z urzędu nastąpiło po upływie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej?
Ratio decidendi
Sąd uznał, że przywrócenie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej jest zasadne, gdy uchybienie terminu nastąpiło bez winy strony, a przyczyna uchybienia ustaje z dniem, w którym ustanowiony pełnomocnik miał rzeczywistą możliwość wniesienia skargi kasacyjnej po zapoznaniu się z aktami sprawy. Wniosek o przywrócenie terminu wniesiony został w ustawowym siedmiodniowym terminie od ustania przyczyny uchybienia, co uzasadnia przywrócenie terminu.
Stan faktyczny
Skarżący A. R. zaskarżył decyzję Komendanta Stołecznego Policji z lutego 2011 r. o nałożeniu kary pieniężnej. WSA w Warszawie oddalił skargę w wyroku z 11 kwietnia 2012 r., który doręczono pełnomocnikowi 25 maja 2012 r. Skarżący złożył wnioski o ustanowienie pełnomocnika z urzędu i zwolnienie z kosztów sądowych, a pełnomocnik została ustanowiona po upływie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej. Pełnomocnik złożyła wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej wraz ze skargą kasacyjną w dniu 3 lipca 2013 r.
Rozstrzygnięcie
Przywrócono termin do wniesienia skargi kasacyjnej od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 11 kwietnia 2012 r., sygn. akt VI SA/Wa 1546/11.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Dorota Wdowiak po rozpoznaniu w dniu 18 marca 2014 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku A. R. z dnia 3 lipca 2013 r. o przywrócenie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z 11 kwietnia 2012 r., sygn. akt VI SA/Wa 1546/11 wydanego w sprawie ze skargi A. R. na decyzję Komendanta Stołecznego Policji z dnia [...] lutego 2011 r. Nr [...] w przedmiocie nałożenia kary pieniężnej postanawia: przywrócić termin do wniesienia skargi kasacyjnej od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 11 kwietnia 2012 r., sygn. akt VI SA/Wa 1546/11 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie wyrokiem z dnia 11 kwietnia 2012 r. oddalił skargę A. R. (nazywanego dalej "skarżącym") na decyzję na decyzję Komendanta Policji z dnia [...] lutego 2011 r. Nr [...] w przedmiocie nałożenia kary pieniężnej. Odpis wyroku wraz z uzasadnieniem został doręczony pełnomocnikowi skarżącego w dniu 25 maja 2012 r. W dniu 25 czerwca 2012 r. oraz w dniu 4 lipca 2013 r. skarżący złożył wniosek o przyznanie prawa pomocy poprzez zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie radcy prawnego. Postanowieniem z dnia 27 maja 2013 r. ustanowiono dla skarżącego radcę prawnego z urzędu, a postanowieniem z dnia 10 października 2013 r. zwolniono go od ponoszenia kosztów sądowych powyżej kwoty 550 złotych. Z przesłanego do wiadomości Sądu pisma z dnia 11 czerwca 2013 r. Okręgowej Izby Radców Prawnych w W. wynikało, że wyznaczono dla skarżącego pełnomocnika z urzędu w osobie radcy prawnego A. C. Pismem z dnia 3 lipca 2013 r. pełnomocnik złożyła wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 11 kwietnia 2012 r., do którego dołączyła skargę kasacyjną. We wniosku pełnomocnik podała, że zawiadomienie z Okręgowej Izby Radców Prawnych w W. o wyznaczeniu jej pełnomocnikiem z urzędu dla skarżącego, otrzymała w dniu 17 czerwca 2013 r. W dniu 27 czerwca 2013 r. pełnomocnik spotkała się ze skarżącym, celem omówienia sprawy i podjęcia decyzji co do dalszych kroków prawnych i w tym też dniu ustała przyczyna uchybienia terminu. Tym samym, w ocenie pełnomocnik, zostały uprawdopodobnione okoliczności uzasadniające przywrócenie terminu do złożenia skargi kasacyjnej. Wniosek został złożony z zachowaniem siedmiodniowego terminu, w którym pełnomocnik miała faktyczną możliwość dowiedzenia się o stanie sprawy. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje: Zgodnie z art. 85 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2012 r. poz. 270 ze zm, nazywanej dalej "p.p.s.a."), czynność w postępowaniu sądowym podjęta przez stronę po upływie terminu jest bezskuteczna. Jednakże, stosownie do art. 86 § 1 p.p.s.a., jeżeli strona nie dokonała w terminie czynności w postępowaniu sądowym bez swojej winy, Sąd na jej wniosek postanowi przywrócenie terminu. Tryb złożenia wniosku reguluje szczegółowo art. 87 p.p.s.a., zgodnie z którym pismo z wnioskiem o przywrócenie terminu wnosi się do Sądu, w którym czynność miała być dokonana, w ciągu siedmiu dni od czasu ustania przyczyny uchybienia terminu. Równocześnie z wnioskiem strona powinna dokonać czynności, której nie dokonała w terminie (art. 87 § 4 p.p.s.a.). W myśl art. 177 § 1 p.p.s.a. skargę kasacyjną wnosi się do sądu, który wydał zaskarżony wyrok lub postanowienie, w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia stronie odpisu orzeczenia z uzasadnieniem, co w niniejszej sprawie nastąpiło w dniu 25 maja 2012 r. Termin do wniesienia skargi kasacyjnej upływał z końcem dnia 25 czerwca 2012 r. Jednakże w terminie otwartym do wniesienia skargi kasacyjnej, skarżący wystąpił o przyznanie mu prawa pomocy w zakresie obejmującym ustanowienie pełnomocnika z urzędu, którego wyznaczenie nastąpiło już po upływie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej. Problem biegu terminu do wniesienia skargi kasacyjnej (oraz skutków jego upływu) w przypadku, kiedy dopiero po doręczeniu orzeczenia stronie występuje ona o przyznanie prawa pomocy w zakresie obejmującym ustanowienie pełnomocnika, budził duże rozbieżności w orzecznictwie, a także wątpliwości natury konstytucyjnej. Wątpliwości rozstrzygnął wyrok Trybunału Konstytucyjnego z dnia 25 lipca 2013 r. w sprawie SK 17/12 (OTK-A 2013/6/86), w którym Trybunał, stosując formułę tzw. orzeczenia interpretacyjnego przesądził o zgodności art. 87 § 1 p.p.s.a. z art. 45 ust. 1 i art. 78 Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej, stwierdzając, że przepis art. 87 § 1 p.p.s.a. należy rozumieć w ten sposób, że - w sytuacji niedochowania terminu do wniesienia skargi kasacyjnej, o którym mowa w art. 177 § 1 tej ustawy, na skutek wystąpienia o przyznanie prawa pomocy w postaci ustanowienia adwokata, radcy prawnego, doradcy podatkowego lub rzecznika patentowego - przyczyna uchybienia terminu do wniesienia skargi kasacyjnej ustaje z dniem, w którym powiadomiony o ustanowieniu pełnomocnik ma możliwość sporządzenia i wniesienia skargi kasacyjnej. Podobne stanowisko wyrażane było wcześniej w licznych orzeczeniach Naczelnego Sądu Administracyjnego, zgodnie z którymi w wypadku ustanowienia pełnomocnika (adwokata, radcy prawnego, doradcy podatkowego lub rzecznika patentowego) w trybie art. 244 p.p.s.a., dniem, w którym ustała przyczyna uchybienia terminu do wniesienia skargi kasacyjnej (art. 87 § 1 p.p.s.a.), jest dzień, w którym pełnomocnik z urzędu miał rzeczywistą możliwość wniesienia skargi kasacyjnej po zapoznaniu się z aktami sprawy, nie później jednak niż dzień upływu 30 dni od dnia zawiadomienia go o wyznaczeniu do występowania w sprawie (por. postanowienie Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 8 czerwca 2006 r., sygn. akt I FZ 198/2006, z dnia 19 lipca 2012 r., sygn. akt II OZ 612/12, z dnia 27 czerwca 2012 r., sygn.. akt II OZ 539/12, z dnia 11 października 2011 r., sygn.. akt II FZ 570/11 oraz postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 4 marca 2005 r., sygn. akt II UZ 72/04, publ. OSNP 2005/20/325, LEX nr 156659). Z akt sprawy wynika, że ustanowiony przez sąd radca prawy dowiedziała się o wyznaczeniu jej przez Okręgową Izbę Radców Prawnych w W. w dniu 17 czerwca 2013 r., a w dniu 27 czerwca 2013 r. spotkała się ze skarżącym. Wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej ww. pełnomocnik złożyła w dniu 3 lipca 2013 r. wraz ze skargą kasacyjną. W ocenie Sądu zostały spełnione przesłanki przywrócenia terminu. Uchybienie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej było efektem okoliczności całkowicie niezależnych od ustanowionej w sprawie pełnomocnik. W związku z powyższym Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, na podstawie art. 86 § 1 p.p.s.a. orzekł jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 26.07.2026. · Źródło