VI SA/Wa 1741/18

WyrokWSA w Warszawie2018-12-05

Skład orzekający: Henryka Lewandowska - Kuraszkiewicz, Agnieszka Łąpieś – Rosińska, Magdalena Maliszewska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy organ administracji może odmówić przywrócenia terminu do wniesienia wniosku o ponowne rozpatrzenie sprawy, gdy strona nie uprawdopodobni braku swojej winy w uchybieniu terminu?
Ratio decidendi
Przywrócenie terminu jest możliwe tylko wtedy, gdy strona uprawdopodobni, że uchybienie nastąpiło bez jej winy, co oznacza istnienie obiektywnych przeszkód niezależnych od strony, których nie mogła usunąć mimo dołożenia najwyższej staranności. Brak doświadczenia, działanie bez pełnomocnika oraz okres świąteczny nie stanowią wystarczających przesłanek do uznania braku winy w uchybieniu terminu. Wobec tego organ prawidłowo odmówił przywrócenia terminu, a skarga podlega oddaleniu.
Stan faktyczny
Stowarzyszenie złożyło wniosek o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o unieważnienie prawa ochronnego na znak towarowy, który został odrzucony przez Urząd Patentowy RP z powodu braku interesu społecznego i niezgodności celów statutowych. Stowarzyszenie wniosło następnie o ponowne rozpatrzenie sprawy, jednak wniosek został złożony po upływie terminu. Wniosek o przywrócenie terminu został odrzucony przez organ, który uznał, że uchybienie terminu nie nastąpiło z przyczyn niezależnych od strony.
Rozstrzygnięcie
Oddalił skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Henryka Lewandowska - Kuraszkiewicz Sędziowie Sędzia WSA Agnieszka Łąpieś – Rosińska (spr.) Sędzia WSA Magdalena Maliszewska po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 5 grudnia 2018 r. w trybie uproszczonym sprawy ze skargi S. na postanowienie Urzędu Patentowego Rzeczypospolitej Polskiej z dnia [...] lipca 2018 r. nr Sp. [...] w przedmiocie odmowy przywrócenia terminu oddala skargę Zaskarżonym postanowieniem z dnia [...] lipca 2018 r. nr [...], Urząd Patentowy RP (dalej "organ") na podstawie art. 58 w zw. z art. 59 § 2 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (t.j. Dz. U. z 2013, poz. 267 ze zm. – dalej jako "k.p.a.") po rozpatrzeniu wniosku S. z siedzibą w W. (dalej "Strona", "Skarżąca" lub "Stowarzyszenie") o przywrócenie terminu do złożenia wniosku o ponowne rozpatrzenie sprawy w związku z postanowieniem z dnia [...] września 2017 r. o odmowie dopuszczenia Stowarzyszenia do udziału w postępowaniu w sprawie o unieważnienie prawa ochronnego na znak towarowy "[...]" nr [...] odmówił przywrócenia terminu. Do wydania powyższego postanowienia doszło w następującym stanie faktycznym i prawnym. W dniu 22 marca 2017 r., do Urzędu Patentowego RP wpłynął wniosek Stowarzyszenia o dopuszczenie do udziału w postępowaniu w sprawie o unieważnienie prawa ochronnego na znak towarowy "[...]" o nr [...], udzielonego na rzecz L. sp. z o.o. z siedzibą w W., wszczętej na skutek sprzeciwu uznanego za bezzasadny, wniesionego przez Z. sp. z o.o. w upadłości z siedzibą w O.. Postanowieniem z dnia [...] września 2017 r. Urząd Patentowy RP odmówił dopuszczenia Stowarzyszenia do udziału w postępowaniu w sprawie o unieważnienie prawa ochronnego na znak towarowy "[...]" o nr [...], z uwagi na niezgodność celów statutowych Stowarzyszenia z przedmiotem postępowania oraz brakiem interesu społecznego. W dniu 12 stycznia 2018 r., do organu wpłynął wniosek Stowarzyszenia o ponowne rozpatrzenie sprawy. Strona argumentowała, iż w jej ocenie organ dokonał błędnej wykładni przepisu, gdyż przedmiot postępowania wpisuje się w cele statutowe Stowarzyszenia, a ochrona nazwy "[...]" jest istotna z punktu widzenia interesu społecznego. W dniu 18 stycznia 2018 r. do organu wpłynął wniosek Stowarzyszenia o przywrócenie terminu na złożenie wniosku o ponowne rozpatrzenie sprawy. Strona argumentowała, iż opóźnienie w złożeniu wniosku o ponowne rozpatrzenie sprawy było związane z faktem, że przypadło na czas Świąt Bożego Narodzenia. Przygotowania do Świąt i czas urlopów pracowników Stowarzyszenia miało wpływ na niedopatrzenie po stronie Stowarzyszenia. Ponadto podkreśliła, iż Stowarzyszenie to organizacja pożytku publicznego i nie ma na co dzień do czynienia z podobnymi sprawami. Postanowieniem z dnia [...] lipca 2018 r., organ odmówił przywrócenia terminu oraz stwierdził uchybienie terminu do wniesienia wniosku o ponowne rozpatrzenie sprawy. W uzasadnieniu odmowy przywrócenia terminu powołał się na zapis art. 58 kpa i stwierdził, iż uchybienie terminu nie nastąpiło z przyczyn niezależnych od Strony, a przedstawiona przez Stowarzyszenie argumentacja nie uzasadnia zastosowania nadzwyczajnego środka jakim jest przywrócenie terminu. W wyniku powyższego Stowarzyszenie wniosło skargę na powyższe postanowienie do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie. Skarżąca wskazała, iż złożenie wniosku o ponowne rozpatrzenie sprawy na kilka dni po terminie wynikało z braku doświadczenia w postępowaniach prowadzonych przed Urzędem Patentowym, a co za tym idzie obliczanie terminów procesowych nie jest dla Strony oczywiste. Podkreśliła, iż Stowarzyszenie działa bez profesjonalnego pełnomocnika. Dodatkowo w czasie biegu terminu na złożenie wniosku co najmniej kilka dni stanowiło dni wolne od pracy tj. 25 grudnia, 26 grudnia, 1 stycznia i 6 stycznia. Stowarzyszenie funkcjonowało normalnie dopiero w drugiej połowie stycznia 2018 r. Stąd w ocenie skarżącej mogło dopiero złożyć wniosek o przywrócenie terminu w dniu 16 stycznia 2018 r. Jednocześnie Stowarzyszenie argumentowało, iż w terminie przedświątecznym jest zwykle mocno zaangażowane w pomoc dzieciom z najuboższych rodzin z warszawskiej Pragi i nie miało czasu na sporządzanie pism administracyjnych. W odpowiedzi na skargę organ wniósł o jej oddalenie, podtrzymując argumentację zawartą w uzasadnieniu postanowienia. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje. Zgodnie z art. 1 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych, sądy administracyjne sprawują kontrolę działalności administracji publicznej pod względem zgodności z prawem. W ramach swej kognicji sąd bada, czy przy wydaniu zaskarżonego aktu nie doszło do naruszenia prawa materialnego i przepisów postępowania administracyjnego, nie będąc przy tym związanym granicami skargi, stosownie do treści art. 134 § 1 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, zwanej dalej "p.p.s.a.". Zgodnie z art. 145 § 1 pkt p.p.s.a. sąd uwzględnia skargę tylko w przypadku stwierdzenia naruszenia przepisów prawa materialnego lub istotnych, mających wpływ na wynik sprawy, wad w postępowaniu administracyjnym. Rozpatrując sprawę pod kątem zgodności z prawem Sąd stwierdza, że zaskarżone postanowienie nie jest dotknięte żadną z wad uzasadniających jego uchylenie, skarga zaś podlega oddaleniu. Przedmiotem skargi wywiedzionej do tutejszego Sądu jest postanowienie Urzędu Patentowego RP z dnia 4 lipca 2018 r. którym organ odmówił Stowarzyszeniu, przywrócenia terminu do wniesienia wniosku o ponowne rozpatrzenie sprawy. Wskazać należy, że możliwość przywrócenia terminu do dokonania określonej czynności reguluje art. 58 k.p.a. Stosownie do § 2 powołanego przepisu prośbę o przywrócenie terminu należy wnieść w ciągu siedmiu dni od dnia ustania przyczyny uchybienia terminu. Jednocześnie z wniesieniem prośby należy dopełnić czynności, dla której określony był termin. Jak wynika z akt sprawy postanowienie z dnia [...] września 2017 r. zostało doręczone Stowarzyszeniu w dniu 1 grudnia 2017 r. Na postanowienie stronie przysługiwało prawo złożenia wniosku o ponowne rozpatrzenie sprawy w terminie jednego miesiąca od dnia doręczenia postanowienia. Zgodnie z art. 57 § 3 kpa oraz art. 57 § 4 kpa termin na wniesienie wniosku o ponowne rozpatrzenie sprawy rozpoznanej postanowieniem z dnia [...] września 2017 r., doręczonym stronie w dniu 1 grudnia 2017 r. upłynął w dniu 2 stycznia 2018 r. Stowarzyszenie wniosło o ponowne rozpatrzenie sprawy w dniu 9 stycznia 2018 r., czyli po upływie wyznaczonego terminu. Przywrócenie terminu jest jednak możliwe w sytuacji, gdy zainteresowany uprawdopodobni, że uchybienie nastąpiło bez jego winy (art. 58 § 1 kpa). Spełnienie tej przesłanki polega na dopełnieniu przez stronę obowiązku dołożenia szczególnej staranności przy dokonywaniu czynności procesowej. Sąd podziela utrwaloną wykładnię art. 58 § 1 kpa, zgodnie z którą przywrócenie terminu może mieć miejsce tylko wtedy, gdy uchybienie terminu nastąpiło wskutek przeszkody, której strona nie mogła usunąć, nawet przy użyciu największego w danych warunkach wysiłku (por. wyrok Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 30 listopada 2006 r., sygn. akt II OSK 1397/05). Ponadto przywrócenie terminu jest uzasadnione tylko w przypadku zaistnienia obiektywnych, występujących bez woli strony okoliczności, które mimo dołożenia przez stronę odpowiedniej staranności w prowadzeniu własnych spraw udaremniły dokonanie czynności w terminie. Do okoliczności faktycznych uzasadniających brak winy po stronie zainteresowanego przywróceniem terminu należy zaliczyć przerwę w komunikacji, nagłą chorobę, która nie pozwala się na wyręczenie inną osobą, powódź, pożar itp. (por. wyrok NSA z dnia 28 lipca 2011 r., sygn. akt II OSK 1096/11). W niniejszej sprawie należy zgodzić się z organem administracji, że skarżąca nie uprawdopodobniła braku winy w uchybieniu terminowi do wniesienia wniosku o ponowne rozpatrzenie sprawy. Skarżąca wnosząc o przywrócenie terminu wskazała, że nie dotrzymała siedmiodniowego terminu do wniesienia zażalenia ze względu brak doświadczenia, działanie bez pełnomocnika oraz okresu świątecznego. W ocenie Sądu do stwierdzenia braku winy w uchybieniu terminowi (przy zastosowaniu obiektywnego miernika wymaganej staranności), powyższe powody są niewystarczające. Nie wynika bowiem z ich wystąpienia automatycznie, że skarżąca znalazła się w sytuacji nagłej i nie mogła podjąć odpowiednich czynności. W ocenie Sądu, aby uprawdopodobnić brak winy w uchybieniu terminu, należy w przekonujący sposób wykazać, że wskazana przez podmiot zainteresowany przywróceniem terminu przyczyna jego uchybienia istniała, aż do wniesienia prośby o przywrócenie terminu. W świetle powyższego, organ administracji zasadnie odmówił przywrócenia skarżącej terminu do wniesienia wniosku o ponowne rozpatrzenie sprawy, bowiem strona nie uprawdopodobniła braku swojej winy w uchybieniu terminu do wniesienia wniosku. W szczególności brak wiedzy i doświadczenia, a także czas świąteczny nie mogą stanowić przesłanki wyłączającej winę skarżącej w niedotrzymaniu terminu do wniesienia wniosku. Z powyższych względów Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie uznał, że zaskarżone postanowienie odpowiada prawu i na podstawie art. 151 p.p.s.a. orzekł jak w wyroku.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 23.07.2026. · Źródło