VI SA/Wa 1975/16

PostanowienieWSA w Warszawie2016-11-14

Skład orzekający: Urszula Wilk

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi powinien zostać uwzględniony, jeśli pełnomocnik skarżącego poinformował organ o zmianie adresu kancelarii jedynie poprzez umieszczenie nowego adresu w stopce lub bloku adresowym pisma, bez wyraźnego wskazania, że jest to nowy adres do doręczeń?
Ratio decidendi
Sąd odmówił przywrócenia terminu do złożenia skargi, uznając, że pełnomocnik skarżącego nie uprawdopodobnił braku winy w uchybieniu terminu. Poinformowanie organu o zmianie adresu poprzez umieszczenie go w stopce lub bloku adresowym pisma, bez wyraźnego wskazania, że jest to nowy adres do doręczeń, nie stanowi skutecznego zawiadomienia o zmianie adresu w rozumieniu art. 41 k.p.a. W związku z tym doręczenie decyzji na dotychczasowy adres było prawidłowe, a złożenie skargi po terminie wynikało z zaniedbania pełnomocnika.
Stan faktyczny
Skarżący złożył wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi na decyzję Prezesa NFZ, która utrzymała w mocy decyzję o ustaleniu obowiązku ubezpieczenia zdrowotnego. Pełnomocnik skarżącego twierdził, że decyzja została mu doręczona na nieaktualny adres, mimo że poinformował organ o zmianie adresu. Organ argumentował, że informacja o zmianie adresu nie była jednoznaczna i nie stanowiła skutecznego zawiadomienia, a doręczenie na stary adres było prawidłowe. Sąd rozpatrywał wniosek o przywrócenie terminu.
Rozstrzygnięcie
Odmówiono przywrócenia terminu do złożenia skargi na decyzję Prezesa Narodowego Funduszu Zdrowia z dnia [...] maja 2016 r., nr [...].

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Urszula Wilk po rozpoznaniu w dniu 14 listopada 2016 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku E. K. o przywrócenie terminu do wniesienia skargi na decyzję Prezesa Narodowego Funduszu Zdrowia z dnia [...] maja 2016 r., nr [...] w przedmiocie ustalenia podlegania obowiązkowi ubezpieczenia zdrowotnego postanawia: odmówić przywrócenia terminu do złożenia skargi na decyzję Prezesa Narodowego Funduszu Zdrowia z dnia [...] maja 2016 r., nr [...]. Decyzją z [...] maja 2016 r., nr [...], Prezes Narodowego Funduszu Zdrowia utrzymał w mocy decyzję [...] Oddziału Wojewódzkiego Narodowego Funduszu Zdrowia z [...] listopada 2014 r., nr [...], ustalającą istnienie obowiązku ubezpieczenia zdrowotnego P. D. z tytułu wykonywania pracy na podstawie umów o świadczenie usług, do których stosuje się przepisy dotyczące zlecenia. Przedmiotowa decyzja została wysłana m.in. na adres kancelarii adwokackiej adw. M. B. będącej pełnomocnikiem płatnika składek – E. K. prowadzącego działalność gospodarczą pod nazwą K. (dalej: "skarżący"), tj. ul. [...] w W. W związku ze zwrotem nieodebranej przesyłki pocztowej zawierającej wskazaną powyżej decyzję organ odwoławczy posługując się informacjami zawartymi w systemie śledzenia przesyłek Poczty Polskiej S.A., ustalił, że zwrócona przesyłka była dwukrotnie awizowana w dniach 13 i 23 maja 2016 r. w związku z czym uznał decyzję za prawidłowo doręczoną pełnomocnikowi skarżącego 27 maja 2016 r. Nie zgadzając się z powyższym rozstrzygnięciem, skarżący reprezentowany przez ustanowionego przez siebie pełnomocnika pismem z 24 sierpnia 2016 r. złożył do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie skargę wraz z wnioskiem o przywrócenie terminu do wniesienia skargi. W uzasadnieniu wniosku pełnomocnik skarżącego podniósł, że w toku postępowania administracyjnego pismem z 27 kwietnia 2015 r. podtrzymał dotychczasowe stanowisko w sprawie, informując jednocześnie organ odwoławczy o nowym adresie kancelarii. Pełnomocnik wskazał, że pomimo poinformowania organu odwoławczego o zmianie adresu kancelarii dalsza korespondencja w toczącej się sprawie administracyjnej oraz odrębnych sprawach administracyjnych były kierowane na poprzedni adres kancelarii, przy czym korespondencja ta była odbierana na podstawie pozostawionych przez doręczyciela zawiadomień o możliwości odbioru korespondencji. Jednocześnie pełnomocnik skarżącego zakwestionował fakt awizowania przesyłki pocztowej zawierającej zaskarżoną decyzję i załączył kopię reklamacji złożonej u operatora pocztowego. Prezes Narodowego Funduszu Zdrowia w odpowiedzi na skargę wniósł o nieuwzględnienie wniosku o przywrócenie terminu do wniesienia skargi. W uzasadnieniu swojego stanowiska organ wskazał, że wprawdzie na kopercie, w której przekazano pismo pełnomocnika skarżącego z 27 kwietnia 2015 r. informujące, iż podtrzymuje on dotychczasowe stanowisko w sprawie, jak i pierwszej stronie pisma zawarty został aktualny adres kancelarii, to jednak w treści pisma pełnomocnik nie poinformował, że adres ten stanowi nowy czy jedyny adres do korespondencji. W związku z powyższym organ wywiódł, że pisma z 27 kwietnia 2015 r. nie można uznać za zawiadomienie o zmianie adresu w rozumieniu art. 41 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. – Kodeks postępowania administracyjnego (Dz.U. z 2016 r., poz. 623), dalej: "k.p.a.". Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje: Art. 85 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2016 r., poz. 718, z późn. zm.), dalej: "p.p.s.a.", wprowadził zasadę, że czynność w postępowaniu sądowym podjęta przez stronę po upływie terminu jest bezskuteczna, przy czym, w przypadku, jeżeli strona nie dokonała czynności bez swojej winy, sąd na jej wniosek postanowi przywrócenie terminu (art. 86 § 1 p.p.s.a.). Tryb złożenia wniosku szczegółowo reguluje art. 87 p.p.s.a., który w § 2 stanowi, że w piśmie tym należy uprawdopodobnić okoliczności wskazujące na brak winy w uchybieniu terminu. Mając powyższe na uwadze, należy podkreślić, że przywrócenie uchybionego terminu ma charakter wyjątkowy i może nastąpić jedynie wtedy, gdy strona (jej pełnomocnik) w sposób przekonujący zaprezentowaną argumentacją uprawdopodobni brak swojej winy, a przy tym wskaże, że niezależna od niej przyczyna istniała przez cały czas, aż do wniesienia prośby o przywrócenie terminu (tak Bogusław Dauter, Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Komentarz, Zakamycze, 2006, wyd. II, str. 211). Kryterium braku winy jako przesłanki zasadności wniosku o przywrócenie terminu wiąże się z obowiązkiem szczególnej staranności przy dokonywaniu czynności procesowej. Przywrócenie terminu nie jest zatem dopuszczalne w przypadku lekkiego choćby niedbalstwa. Samo uprawdopodobnienie braku winy, jako przesłanka zasadności wniosku o przywrócenie terminu, oznacza wykazanie takich okoliczności, które przy zachowaniu należytej staranności uniemożliwiły wnioskującemu terminowe dokonanie czynności i jednocześnie były nie do przewidzenia oraz nie do przezwyciężenia, nawet przy użyciu największego w danych warunkach wysiłku (por. postanowienia Naczelnego Sądu Administracyjnego z 20 stycznia 2015 r., sygn. akt II GZ 896/14, oraz z 12 lutego 2015 r., sygn. akt I OZ 91/15). Przenosząc powyższe na grunt niniejszej sprawy, należy podkreślić, że w ocenie Sądu pełnomocnik skarżącego nie uprawdopodobnił braku winy w uchybieniu terminu. Wprawdzie skarżąca uchybienie terminu złożenia skargi na decyzję organu uzasadniła uznaniem decyzji za doręczoną pomimo przesłania jej na nieaktualny adres kancelarii w sytuacji, w której organ został powiadomiony o zmianie adresu do doręczeń, niemniej jednak należy odnotować, że informacja o nowym adresie kancelarii wynikała jedynie z bloków adresowych umieszczonych na kopercie, w której nadesłano pismo z 27 kwietnia 2015 r., oraz w samym piśmie (stopka pisma oraz część adresowa), przy czym w treści pisma nie wskazano, iż zmianie uległ adres do doręczeń, a nowy adres zawarty jest w stopce bądź adresie nadawcy tego pisma. W tym miejscu należy wskazać, że zdaniem doktryny zawiadomienie o zmianie adresu, o którym mowa w art. 41 k.p.a. jest pismem stanowiącym podanie w rozumieniu art. 63 k.p.a. (por. komentarz do art. 41 k.p.a. G. Łaszczyca, LEX 2010, teza 5). Powyższe zdaniem Sądu wskazuje, że wprawdzie zawiadomienie o zmianie adresu nie musi być pismem odrębnym od innych pism procesowych składanych w toku postępowania administracyjnego, ale powinno w sposób wyraźny wskazywać zmianę adresu do doręczeń (zawierać żądanie odnotowania zmiany adresu w myśl art. 63 § 2 k.p.a.). Jednocześnie należy odnotować, że organ nie ma obowiązku pouczania profesjonalnego pełnomocnika o treści przepisów prawa, które z racji swojej profesji powinien on znać w tym również o treści art. 41 k.p.a., a organ niepowiadomiony o zmianie adresu pełnomocnika jest związany danymi, którymi dysponował w dotychczasowym postępowaniu administracyjnym i doręczenie dokonane zgodnie z tymi danymi jest skuteczne (por. wyrok Naczelnego Sądu Administracyjnego w Warszawie z 19 października 2010 r., sygn. akt II GSK 886/09). Z uwagi na powyższe w ocenie Sądu pisma pełnomocnika skarżącego z 27 kwietnia 2015 r. nie można uznać za zawiadomienie o zmianie adresu do doręczeń, a zatem przesłanie zaskarżonej decyzji na pierwotny adres kancelarii pełnomocnika skarżącego należy uznać za dokonane prawidłowo. W konsekwencji zdaniem Sądu złożony wniosek nie uprawdopodabnia braku winy pełnomocnika w uchybieniu terminu, gdyż doręczenie zaskarżonej decyzji na dotychczasowy adres kancelarii wynikało wyłącznie z zaniechania pełnomocnika w zakresie prawidłowego zawiadomienia organu o zmianie adresu do doręczeń. Jednocześnie odnosząc się do załączonej do wniosku o przywrócenie terminu do złożenia skargi kopii reklamacji w zakresie awizowania przesyłki zawierającej zaskarżoną decyzję, należy wskazać, że złożenie reklamacji nie stanowi okoliczności wskazującej na brak winy w niedochowaniu terminu do złożenia skargi. W ocenie Sądu na okoliczności takie mógłby wskazywać dopiero wynik rozpatrzenia złożonej reklamacji, którego pełnomocnik skarżącego nie załączył do wniosku o przywrócenie terminu. W tym miejscu należy również zauważyć, że załączona do wniosku kopia reklamacji w zakresie braku awizacji przesyłki i jej zwrotu do nadawcy dotyczy przesyłki poleconej nr [...], podczas gdy zaskarżona decyzja została nadana przesyłką poleconą nr [...]. Tym samym również w przypadku załączenia przez pełnomocnika skarżącego wyniku złożonej reklamacji nie miałby on wpływu na uprawdopodobnienie braku winy w niedochowaniu terminu złożenia skargi, gdyż wynik ten dotyczył innej przesyłki poleconej niż przesyłka, którą nadano zaskarżoną decyzję. Z powyższych względów, na mocy art. 86 § 1 p.p.s.a., Sąd orzekł jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 21.07.2026. · Źródło