VI SA/Wa 2129/11
PostanowienieWSA w Warszawie2012-01-24
Skład orzekający: Halina Emilia Święcicka, Piotr Borowiecki, Andrzej Czarnecki
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy w sprawie dotyczącej unieważnienia prawa ochronnego na znak towarowy, sąd administracyjny powinien zawiesić postępowanie do czasu rozstrzygnięcia sprawy o unieważnienie wspólnotowego znaku towarowego, który był podstawą unieważnienia znaku skarżącego?Ratio decidendi
Sąd administracyjny może zawiesić postępowanie, gdy rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania, w tym postępowania przed zagranicznym organem (np. Urzędem Harmonizacji Rynku Wewnętrznego). Zawieszenie jest uzasadnione względami celowości, sprawiedliwości i ekonomiki procesowej, aby uniknąć konieczności wznowienia postępowania i zapewnić jednolitość orzecznictwa, zwłaszcza gdy wynik innego postępowania może stanowić podstawę rozstrzygnięcia lub wpłynąć na jego wynik.Stan faktyczny
A. S. złożył skargę na decyzję Urzędu Patentowego Rzeczypospolitej Polskiej o unieważnieniu prawa ochronnego na znak towarowy. W skardze zawarł wniosek o zawieszenie postępowania, argumentując, że przed Urzędem Harmonizacji Rynku Wewnętrznego w Alicante toczy się sprawa o unieważnienie wspólnotowego znaku towarowego IVAX, który był przeciwstawiony w sprawie i stanowił podstawę częściowego unieważnienia znaku skarżącego. Wniosek oparty był na art. 125 § 1 pkt 1 P.p.s.a.Rozstrzygnięcie
Postanowiono zawiesić postępowanie przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym w Warszawie do czasu ustania przyczyny zawieszenia.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Halina Emilia Święcicka Sędziowie Sędzia WSA Piotr Borowiecki Sędzia WSA Andrzej Czarnecki (spr.) Protokolant ref. staż. Katarzyna Smaga po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 24 stycznia 2012 r. sprawy ze skargi A. S. na decyzję Urzędu Patentowego Rzeczypospolitej Polskiej z dnia [...] kwietnia 2011 r. nr [...] w przedmiocie unieważnienia prawa ochronnego na znak towarowy [...] postanowił zawiesić postępowanie przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym w Warszawie do czasu ustania przyczyny zawieszenia.
VI SA/Wa 2129/11
Uzasadnienie
W skardze A. S. zawarła wniosek, oparty na przepisie art. 125 § 1 pkt 1 P.p.s.a., o zawieszenie postępowania. Wniosek uzasadniała zawisłością przed Urzędem Harmonizacji Rynku Wewnętrznego w Alicante sprawy o unieważnienie wspólnotowego znaku towarowego IVAX nr [...] (przeciwstawionego w sprawie). Postępowanie to zostało wszczęte 7 czerwca 2011 r. wnioskiem hiszpańskiej spółki [...] S.L. z B. w stosunku do towarów w klasie 5 z uwagi na wprowadzające w błąd podobieństwo znaku IVAX do znaku towarowego tej spółki - EVAX - zarejestrowanego z wcześniejszym pierwszeństwem na terytorium H. i P.
Na podstawie art. 125 § 1 pkt 1 P.p.s.a. sąd może zawiesić postępowanie z urzędu, jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania administracyjnego, sądowoadministracyjnego, sądowego lub przed Trybunałem Konstytucyjnym.
Jak akcentował Naczelny Sąd Administracyjny w postanowieniach z dnia 15 grudnia 2010 r. w sprawie I GZ 400/10 oraz z dnia 5 kwietnia 2011 r. w sprawie II GZ 141/11, rozstrzygnięcie sprawy zależy od innego postępowania wówczas, gdy orzeczenie, które zapadnie w tym drugim postępowaniu, będzie stanowić jedną z głównych podstaw rozstrzygnięcia w zawieszonym postępowaniu sądowoadministracyjnym. W takim przypadku w sprawie występuje zagadnienie wstępne, którego uprzednie rozstrzygnięcie może wpływać na wynik postępowania.
Celem korzystania przez sąd z możliwości fakultatywnego zawieszenia postępowania jest uniknięcie konieczności wznawiania postępowania sądowoadministracyjnego lub administracyjnego, przy czym zauważyć należy, że przesłanka zawieszenia postępowania z art. 125 § 1 pkt 1 p.p.s.a. została ujęta bardzo szeroko. W doktrynie przyjmuje się, że praktycznie każde postępowanie przed organami państwa może być uznane za prejudycjalne dla toczącego się postępowania sądowoadministracyjnego (por. M. Romańska (w:) Prawo ó postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Komentarz, pod red. T. Wosia, Wydawnictwo Prawnicze LexisNexis, Warszawa 2005, s. 401). Praktyka sądowa
również opowiada się za szerokim interpretowaniem użytego w art. 125 § 1 pkt 1 p.p.s.a. pojęcia "rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania", wychodząc poza tradycyjne rozumienie prejudycjalności postępowania. Naczelny Sąd Administracyjny wyrażone poglądy aprobuje.
W postanowieniu z dnia 5 kwietnia 2011 r. wydanym w sprawie II GZ 152/11 Naczelny Sąd Administracyjny podkreśla, że zawieszenie postępowania powinno być uzasadnione również ze względów celowości, sprawiedliwości, jak i ekonomiki procesowej wskazując w postanowieniu z dnia 15 grudnia 2010 r. w sprawie I GZ 401/10, iż celowość zawieszenia postępowania sądowoadministracyjnego na podstawie art. 125 § 1 pkt 1 p.p.s.a. powinna być analizowana z punktu widzenia wystąpienia w przyszłości przesłanek do wznowienia postępowania administracyjnego, jak i przesłanek do wznowienia postępowania sądowoadministracyjnego.
Jak już nadmieniono, przed OHIM toczy się postępowanie o unieważnienie przeciwstawionego w sprawie znaku IVAX, który był powodem częściowego unieważnienia znaku skarżącej - INVAX. Unieważnienie znaku ma ten skutek (ex tunc), iż znak towarowy przestaje istnieć w obrocie prawnym z mocą wsteczną, a więc tak jakby nie wszedł nigdy do obrotu (nigdy nie udzielono na niego prawa ochronnego). Zatem w przypadku unieważnienia znaku IVAX przestałaby istnieć przeszkoda do prawnego funkcjonowania znaku skarżącej oraz odpadłaby podstawa do unieważnienia jej znaku - INVAX.
Względy sprawiedliwości (jednolitość i trwałość orzecznictwa sądów) uzasadniają więc zawieszenie postępowania, podobnie jak względy ekonomiki procesowej i celowości. W przypadku wydania wyroku w sprawie przed zakończeniem postępowania przed OHIM o unieważnienie znaku IVAX (będącego podstawą wydania zaskarżonej decyzji) oraz, gdy w następstwie wniosku hiszpańskiej spółki [...] S.L. z B., OHIM unieważni znak IVAX, zaistnieje podstawa do wznowienia postępowania sądowego. Nie przesądzając jaki wyrok w rozpoznawanej sprawie zapadłby, każde orzeczenie musiałoby mieć na uwadze zarzut kolizji znaków przeciwstawionych i towarów nimi oznaczanych. Zatem i ekonomika procesu uzasadnia zawieszenie niniejszego postępowania.
Z tych względów Wojewódzki Sąd Administracyjny, na podstawie art. 125 § 1 pkt 1 P.p.s.a., orzekł jak w postanowieniu.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 20.07.2026. · Źródło