VI SA/Wa 2284/08
PostanowienieWSA w Warszawie2009-05-19
Skład orzekający: Andrzej Czarnecki
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy zażalenie na zarządzenie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w sprawie zwrotu nadpłaconego wpisu sądowego, wniesione bezpośrednio do Naczelnego Sądu Administracyjnego, zostało wniesione z zachowaniem terminu, jeśli sąd niewłaściwy przekazał je do sądu właściwego po upływie terminu?Ratio decidendi
Zażalenie na zarządzenie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego, wniesione bezpośrednio do Naczelnego Sądu Administracyjnego, jest wniesione z uchybieniem terminu, jeśli sąd niewłaściwy przekazał je do sądu właściwego po upływie ustawowego terminu. Ryzyko uchybienia terminu spoczywa na osobie składającej zażalenie, a dla oceny zachowania terminu nie można przyjąć daty jego złożenia do sądu niewłaściwego.Stan faktyczny
Skarżący złożył zażalenie na zarządzenie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 15 kwietnia 2009 r. o zwrocie nadpłaconego wpisu sądowego. Zarządzenie zostało skarżącemu doręczone w dniu 15 kwietnia 2009 r. Skarżący złożył zażalenie bezpośrednio w Naczelnym Sądzie Administracyjnym w dniu 22 kwietnia 2009 r. Naczelny Sąd Administracyjny przekazał zażalenie do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie w dniu 29 kwietnia 2009 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny uznał, że zażalenie zostało wniesione z uchybieniem terminu.Rozstrzygnięcie
Odrzucono zażalenie.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący: sędzia WSA Andrzej Czarnecki po rozpoznaniu w dniu 19 maja 2009 r. na posiedzeniu niejawnym zażalenia Z. P. na zarządzenie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 15 kwietnia 2009 r., sygn. akt VI SA/Wa 2284/08 o zwrocie nadpłaconego wpisu w ze skargi Z. P. na decyzję Urzędu Patentowego Rzeczypospolitej Polskiej z dnia [...] lipca 2008 r. nr Sp. [...] w przedmiocie unieważnienia prawa ochronnego na znak towarowy [...] postanawia odrzucić zażalenie
Zarządzeniem z dnia [...] kwietnia 2009 r. sygn. akt VI SA/Wa 2284/08 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zwrócił skarżącemu kwotę 1000 złotych, omyłkowo uiszczoną tytułem wpisu sądowego.
Dnia [...] kwietnia 2009 r. (zwrotne potwierdzenia odbioru: k. 117) skarżący otrzymał odpis zarządzenia oraz pouczenie co do sposobu i terminu wniesienia środka zaskarżenia.
W dniu [...] kwietnia 2009 r. (data prezentaty Naczelnego Sądu Administracyjnego - k. 122) skarżący złożył zażalenie od powyższego zarządzenia bezpośrednio w Naczelnym Sądzie Administracyjnym.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje.
Zgodnie z art. 197 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270, ze zm.), zwanej dalej p.p.s.a., do postępowania toczącego się na skutek zażalenia stosuje się odpowiednio przepisy o skardze kasacyjnej, zaś stosownie zaś do art. 177 w zw. z art. 197 § 2 p.p.s.a. zażalenie wnosi się do sądu, który wydał zaskarżone orzeczenie.
W związku z powyższym, w niniejszej sprawie odpowiednie zastosowanie do zażaleń ma art. 178 p.p.s.a., zgodnie z którym wojewódzki sąd administracyjny odrzuci na posiedzeniu niejawnym skargę kasacyjną wniesioną po upływie terminu lub z innych przyczyn niedopuszczalną, jak również skargę kasacyjną, której braków strona nie uzupełniła w wyznaczonym terminie.
Zgodnie z art. 194 § 2 p.p.s.a., zażalenie wnosi się w terminie siedmiu dni od doręczenia postanowienia.
Ponadto zgodnie z art. 198 p.p.s.a. przepisy dotyczące zażaleń stosuje się odpowiednio do zażaleń na zarządzenia przewodniczącego, jeżeli ustawa przewiduje wniesienie zażalenia.
Jak wynika z akt sprawy, skarżący mimo prawidłowego pouczenia (k. 88 akt sądowych) w dniu [...] kwietnia 2009 r. złożył zażalenie bezpośrednio do Naczelnego Sądu Administracyjnego.
Zażalenie złożone bezpośrednio w Naczelnym Sądzie Administracyjnym można uznać za wniesione w terminie tylko wówczas, jeżeli przed upływem terminu zostanie ono przekazane na adres właściwego wojewódzkiego sądu administracyjnego. W tym przypadku ryzyko uchybienia terminu spoczywa na osobie składającej zażalenie. Do oceny zachowania terminu do wniesienia zażalenia nie można przyjąć daty jego złożenia do sądu niewłaściwego (por. postanowienie WSA w Gliwicach z dnia 20 października 2004 r., IV SA/Gl 647/04; ONSAiWSA 2005/6/116 oraz postanowienie NSA z dnia 6 marca 2008 r., I OZ 132/08).
Podobne poglądy były formułowane odnośnie wniesienia skargi kasacyjnej bezpośrednio do Sądu Najwyższego, z pominięciem sądu, który wydał zaskarżony wyrok lub postanowienie. W uchwale połączonych Izb: Izby Cywilnej i Administracyjnej oraz Izby Pracy i Ubezpieczeń Społecznych z dnia 28 listopada 1987 r., sygn. akt III CZP 33/87 zaprezentowano pogląd, że w sytuacji, gdy rewizja została wniesiona do innego sądu niż ten, który wydał zaskarżony wyrok, sąd niewłaściwy do przyjęcia rewizji powinien ją przekazać sądowi właściwemu, a dla zachowania przewidzianego przepisami terminu decydująca jest data nadania w Urzędzie Pocztowym rewizji przez sąd niewłaściwy do sądu właściwego.
W rozpoznawanej sprawie termin do wniesienia zażalenia upłynął dla skarżącego w dniu 28 kwietnia 2009 r., zaś zażalenie przekazane zostało do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie w dniu 29 kwietnia 2009 r. (k. 118 akt sądowych). Oznacza to, że zażalenie zostało złożone z uchybieniem ustawowego terminu i na podstawie art. 178 p.p.s.a. w zw. z 197 § 2 p.p.s.a. należało postanowić jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 24.07.2026. · Źródło