VII SA/Wa 1322/13

PostanowienieWSA w Warszawie2013-10-14

Skład orzekający: Joanna Gierak - Podsiadły

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej, złożony przez pełnomocnika z urzędu, który dowiedział się o ustanowieniu go pełnomocnikiem i zapoznał się z aktami sprawy po terminie, może zostać uwzględniony?
Ratio decidendi
Sąd uznał, że wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej złożony przez pełnomocnika z urzędu powinien zostać uwzględniony. Przyjął, że przyczyna uchybienia terminu ustaje w dniu, w którym pełnomocnik miał pełną możliwość działania w sprawie, a brak profesjonalnego pełnomocnika jest traktowany jako niezawiniona przyczyna strony w niezachowaniu terminu. Wniosek został złożony w ustawowym terminie, a równocześnie z nim wniesiono skargę kasacyjną.
Stan faktyczny
Skarżący E. Z. złożył skargę na postanowienie Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie postanowieniem z dnia 1 lipca 2013 r. odrzucił skargę. Skarżący otrzymał postanowienie 5 lipca 2013 r. Po ustanowieniu pełnomocnika z urzędu, pełnomocnik wniósł o przywrócenie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej, wskazując na późne dowiedzenie się o ustanowieniu i zapoznanie z aktami sprawy.
Rozstrzygnięcie
Przywrócono E. Z. termin do wniesienia skargi kasacyjnej od postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 1 lipca 2013 r. sygn. akt VII SA/Wa 1322/13.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA – Joanna Gierak - Podsiadły po rozpoznaniu w dniu 14 października 2013 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi E. Z. na postanowienie [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] kwietnia 2013 r. nr [...] w przedmiocie uznania zażalenia za niezasadne i odmowy wyznaczenia dodatkowego terminu załatwienia sprawy postanawia: przywrócić E.Z. termin do wniesienia skargi kasacyjnej od postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 1 lipca 2013 r. sygn. akt VII SA/Wa 1322/13. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie po rozpoznaniu skargi E. Z. na postanowienie [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] kwietnia 2013 r. nr [...], postanowieniem z dnia 1 lipca 2013 r. odrzucił skargę. Powyższe postanowienie skarżący otrzymał w dniu 5 lipca 2013 r. ( k-46). Postanowieniem z dnia 23 lipca 2013 r. referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie przyznał skarżącemu prawo pomocy poprzez zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata. Pismem z dnia 7 sierpnia 2013 r. Okręgowa Rada Adwokacka w Warszawie poinformowała, że pełnomocnikiem z urzędu dla skarżącego został wyznaczony adwokat C. P. W dniu 21 sierpnia 2013 r. (data nadania pisma w urzędzie pocztowym) pełnomocnik działający z urzędu wystąpił z wnioskiem o przywrócenie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej od ww. postanowienia, załączając skargę kasacyjną. Pełnomocnik podniósł, że o ustanowieniu pełnomocnikiem dla skarżącego został powiadomiony pismem Okręgowej Rady Adwokackiej otrzymanym w dniu 14 sierpnia 2013 r. Wskazał, że z aktami sprawy zapoznał się dopiero w dniu 20 sierpnia 2013 r. z uwagi na "długi weekend" związany ze świętem Wniebowzięcia NMP wypadającym następnego dnia po odbiorze pisma. Pełnomocnik poinformował, że skarżący ze względów finansowych nie mógł sobie pozwolić na opłacenie zawodowego pełnomocnika celem sporządzenia skargi kasacyjnej. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje. Stosownie do art. 86 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.) - dalej p.p.s.a. - jeżeli strona nie dokonała w terminie czynności w postępowaniu sądowym bez swojej winy, sąd na jej wniosek postanowi przywrócenie terminu. Postanowienie o przywrócenie terminu albo odmowie jego przywrócenia może być wydane na posiedzeniu niejawnym. Zgodnie z art. 87 § 1 i 2 p.p.s.a. pismo z wnioskiem o przywrócenie terminu wnosi się do sądu, w którym czynność miała być dokonana, w ciągu siedmiu dni od czasu ustania przyczyny uchybienia terminu. W piśmie tym należy uprawdopodobnić okoliczności, wskazujące na brak winy w uchybieniu terminu. Nadto, równocześnie z wnioskiem strona powinna dokonać czynności, której nie dokonała w terminie. Brak winy w uchybieniu terminu można przyjąć tylko wtedy, gdy strona nie mogła usunąć przeszkody w zachowaniu terminu, nawet przy użyciu największego w danych warunkach wysiłku. Wynika z tego, że przeszkoda ta musi mieć charakter zewnętrzny i obiektywny. Obowiązkiem strony jest zaś uwiarygodnienie swojej staranności oraz wykazanie, że przeszkoda, która spowodowała niedotrzymanie terminu, była od niej niezależna (postanowienie NSA z dnia 28 września 2011 r. sygn. akt II FZ 508/11, Lex nr 948971). Zważyć również trzeba, iż w orzecznictwie prezentowany jest pogląd, w myśl którego przyczyna uchybienia terminu do wniesienia środka zaskarżenia przez pełnomocnika ustanowionego przez sąd ustaje w dniu, w którym miał on pełną możliwość działania w sprawie, przy czym brak pełnomocnika profesjonalnego jest traktowany jako niezawiniona przyczyna strony w niezachowaniu terminu do dokonania czynności procesowej (por. postanowienie NSA z dnia 4 kwietnia 2012 r. sygn. akt I OZ 211/12, Lex nr 1136780; postanowienie NSA z dnia 20 grudnia 2011 r. sygn. akt II GSK 2206/11, Lex nr 1096801; postanowienie NSA z dnia 20 lipca 2011 r. sygn. akt II OZ 625/11, Lex nr 1083855). Opisana powyżej sytuacja miała miejsce w niniejszej sprawie, natomiast wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej został złożony w terminie, o którym mowa w art. 87 § 1 p.p.s.a. Jak bowiem wskazał Naczelny Sąd Administracyjny w postanowieniu z dnia 4 kwietnia 2012 r. sygn. akt I OZ 211/12 (Lex nr 1136780), przyczyna uchybienia terminu ustaje nie później, niż 30 dni od dnia zawiadomienia pełnomocnika o wyznaczeniu do występowania w sprawie (co w sprawie zostało zachowane). Dostrzec w końcu należy, iż równocześnie z wnioskiem pełnomocnik działający w sprawie złożył skargę kasacyjną, wypełniając tym dyspozycję art. 87 § 4 p.p.s.a. Z tych przyczyn, na podstawie art. 86 § 1 p.p.s.a. orzeczono, jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 26.07.2026. · Źródło