VII SA/Wa 2075/15
PostanowienieWSA w Warszawie2015-10-15
Skład orzekający: Jolanta Augustyniak – Pęczkowska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga wniesiona bezpośrednio do sądu administracyjnego, a następnie przekazana przez sąd organowi, została wniesiona z zachowaniem terminu?Ratio decidendi
Sąd odrzuca skargę, jeśli została wniesiona po upływie terminu. W przypadku wniesienia skargi bezpośrednio do sądu administracyjnego, sąd powinien ją przesłać organowi. Termin do wniesienia skargi jest zachowany, jeśli zostanie ona nadana przez sąd do właściwego organu administracji publicznej przed upływem terminu. W tej sprawie skarga została przekazana organowi po upływie terminu, co skutkuje jej odrzuceniem.Stan faktyczny
Skarżąca wniosła skargę na decyzję Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego odmawiającą stwierdzenia nieważności decyzji. Decyzja została doręczona skarżącej w dniu 7 lipca 2015 r. Skarga została wniesiona bezpośrednio do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie w dniu 5 sierpnia 2015 r. Sąd przekazał skargę organowi w dniu 18 sierpnia 2015 r. w celu udzielenia odpowiedzi i nadesłania akt.Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Jolanta Augustyniak – Pęczkowska po rozpoznaniu w dniu 15 października 2015 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi J.K. na decyzję Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] czerwca 2015 r. nr [....] w przedmiocie odmowy stwierdzenia nieważności decyzji postanawia: odrzucić skargę
J.K.(dalej jako "skarżąca") wniosła w dniu 5 sierpnia 2015 r. do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie skargę na decyzję Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] czerwca 2015 r. w przedmiocie odmowy stwierdzenia nieważności decyzji.
Ze zwrotnego potwierdzenia odbioru znajdującego się w aktach administracyjnych wynika, że powyższa decyzja została doręczona skarżącej w dniu 7 lipca 2015.
Skarga z dnia 4 sierpnia 2015 r. została wniesiona bezpośrednio do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie.
Zgodnie z zarządzeniem z dnia 18 sierpnia 2015 r., przy piśmie z dnia 20 sierpnia 2015 r. (k. 8) skarga została przekazana przez Sąd organowi - w celu udzielenia odpowiedzi na skargę i nadesłania akt sprawy. Powyższe pismo wraz ze skargą wpłynęło do organu w dniu 26 sierpnia 2015 r. (k.9).
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje.
Stosownie do art. 58 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm. - dalej p.p.s.a.) sąd odrzuca skargę wniesioną po upływie terminu do jej wniesienia.
Zgodnie z art. 53 § 1 p.p.s.a. skargę wnosi się w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie. Oddanie pisma w polskiej placówce pocztowej operatora wyznaczonego w rozumieniu ustawy z dnia 23 listopada 2012 r. - Prawo pocztowe lub w polskim urzędzie konsularnym jest równoznaczne z wniesieniem go do sądu, o czym stanowi art. 83 § 3 p.p.s.a.
W okolicznościach niniejszej sprawy podkreślenia wymaga, że art. 54 § 1 p.p.s.a. ustanawia wymóg wniesienia skargi do sądu administracyjnego za pośrednictwem organu, którego działanie, bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania jest przedmiotem skargi.
W przypadku złożenia przez stronę skargi bezpośrednio do sądu administracyjnego, sąd ten powinien przesłać ją właściwemu organowi administracji publicznej celem nadania biegu. W tej sytuacji o zachowaniu trzydziestodniowego terminu do wniesienia skargi decyduje data nadania skargi przez sąd na adres właściwego organu administracji publicznej (por. postanowienia Naczelnego Sądu Administracyjnego: z dnia 12 stycznia 2009 r. sygn. akt II OSK 1918/08, z dnia 11 marca 2009 r. sygn. akt I OSK 234/09, z dnia 10 października 2007 r. sygn. akt II OSK 1433/07, z dnia 22 lipca 2011 r. sygn. akt I OSK 1221/11, dostępne w Centralnej Bazie Orzeczeń Sądów Administracyjnych pod adresem http://orzeczenia.nsa.gov.pl).
W przedmiotowej sprawie ostatni dzień terminu do wniesienia skargi - liczonego od dnia 7 lipca 2015 r., tj. dnia doręczenia decyzji skarżącej - przypadł na dzień 6 sierpnia 2015 r. Skarga przekazana przez Sąd organowi w dniu 26 sierpnia 2015 r. została zatem wniesiona po upływie terminu określonego w art. 53 § 1 p.p.s.a.
Uwzględniając powyższe, na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 i § 3 p.p.s.a. Sąd orzekł, jak w sentencji postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 26.07.2026. · Źródło