VII SA/Wa 2341/12

PostanowienieWSA w Warszawie2013-11-14

Skład orzekający: Ewa Machlejd

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej, złożony przez pełnomocnika ustanowionego z urzędu, powinien zostać uwzględniony, jeśli został złożony w terminie 7 dni od dnia, w którym pełnomocnik dowiedział się o wyznaczeniu go do sprawy, a jednocześnie przed upływem 30 dni od dnia zawiadomienia go o wyznaczeniu?
Ratio decidendi
Wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej zasługuje na uwzględnienie, jeśli został złożony w terminie 7 dni od dnia ustania przyczyny uchybienia, a strona uprawdopodobniła brak winy. W przypadku ustanowienia pełnomocnika z urzędu, dniem ustania przyczyny uchybienia jest dzień, w którym pełnomocnik miał rzeczywistą możliwość wniesienia skargi po zapoznaniu się z aktami, nie później jednak niż 30 dni od dnia zawiadomienia go o wyznaczeniu. Wniosek złożony w tych ramach czasowych, wraz ze skargą kasacyjną, spełnia wymogi formalne i powinien zostać uwzględniony, realizując tym samym konstytucyjne prawo do sądu.
Stan faktyczny
Skarżąca P.G. wniosła skargę na decyzję Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego, która została oddalona wyrokiem WSA w Warszawie z dnia 28 maja 2013 r. Odpis wyroku doręczono skarżącej 7 sierpnia 2013 r. W dniu 9 sierpnia 2013 r. skarżąca złożyła wniosek o przyznanie prawa pomocy. Postanowieniem z 29 sierpnia 2013 r. przyznano jej prawo pomocy w zakresie częściowym, w tym ustanowiono adwokata. Pełnomocnik z urzędu, adwokat R.B., dowiedział się o wyznaczeniu go do sprawy 27 września 2013 r. i pismem z 22 października 2013 r. złożył wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej wraz ze skargą kasacyjną.
Rozstrzygnięcie
Przywrócono P.G. termin do wniesienia skargi kasacyjnej.

Pełny tekst orzeczenia

Dnia 14 listopada 2013 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Ewa Machlejd po rozpoznaniu w dniu 14 listopada 2013 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku P.G. o przywrócenie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej od wyroku Sądu z dnia 28 maja 2013 r. w sprawie ze skargi P.G. na decyzję Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] lipca 2012 r. znak [...] w przedmiocie odmowy stwierdzenia nieważności decyzji postanawia przywrócić P.G. termin do wniesienia skargi kasacyjnej. W dniu 28 maja 2013 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie po rozpoznaniu na rozprawie sprawy ze skargi P.G. wydał wyrok, którym oddalił skargę. Jak wynika z akt sprawy, odpis wyroku wraz z uzasadnieniem doręczono skarżącej w dniu 7 sierpnia 2013 r. W dniu 9 sierpnia 2013 r. do Sądu wpłynął wniosek P.G. o przyznanie prawa pomocy poprzez zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata. A zatem jeszcze przed upływem terminu do wniesienia skargi kasacyjnej skarżąca złożyła wniosek o przyznanie prawa pomocy poprzez m.in. ustanowienie adwokata z urzędu. W tym miejscu należy mieć na względzie, że zgodnie z art. 175 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2012 r., poz. 270, ze zm., dalej: p.p.s.a.), wniesienie skargi kasacyjnej objęte jest tzw. "przymusem adwokackim". Następnie, po rozpoznaniu ww. wniosku postanowieniem z dnia 29 sierpnia 2013 r. referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie przyznał P.G. prawo pomocy w zakresie częściowym poprzez ustanowienie adwokata. Jak wnika z pisma Okręgowej Rady Adwokackiej w Warszawie z dnia 24 września 2013 r. dla skarżącej wyznaczono pełnomocnika z urzędu – adwokata R.B. Pismo z Sądu informujące pełnomocnika o dotychczasowym stanie sprawy doręczono adw. R.B. w dniu 18 października 2013 r. Pismem z 22 października 2013 r. pełnomocnik skarżącej złożył wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej wraz ze skargą kasacyjną. W uzasadnieniu pisma podał, że pismo z informacją, iż został wyznaczony pełnomocnikiem skarżącej zostało doręczone do jego kancelarii w dniu 27 września 2013 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył co następuje. Wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej zasługuje na uwzględnienie. Wskazać należy, iż zgodnie z art. 85 p.p.s.a., czynność w postępowaniu sądowym podjęta przez stronę po upływie terminu jest bezskuteczna. Natomiast w myśl art. 86 § 1 p.p.s.a., jeżeli strona nie dokonała w terminie czynności w postępowaniu sądowym bez swojej winy, sąd na jej wniosek postanowi przywrócenie terminu. Przepisy ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi stawiają określone wymogi formalne dla czynności procesowej jaką jest złożenie wniosku o przywrócenie terminu. Art. 87 § 1 i § 2 p.p.s.a. stanowi, że strona powinna wystąpić z takim wnioskiem w terminie 7 dni od czasu ustania przyczyny uchybienia oraz uprawdopodobnić okoliczności wskazujące na brak winy w uchybieniu terminu. Ponadto równocześnie z wnioskiem strona powinna dokonać czynności, której nie dokonała w terminie (por. art. 87 § 4 p.p.s.a.). W rozpoznanej sprawie należy uznać, że wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej został złożony w terminie, spełnia wszystkie wymogi formalne i zasługuje na uwzględnienie. Dokonując takiej oceny Sąd miał na względzie przywołane we wniosku okoliczności faktyczne, a mianowicie to, że w dniu 27 września 2013 r. pełnomocnik dowiedział się o wyznaczeniu jego osoby jako pełnomocnika dla skarżącej. Sąd miał też na uwadze wskazane we wniosku stanowisko NSA zawarte w postanowieniu z dnia 18 lutego 2010 r. sygn. akt II FZ 24/10. Stanowisko to jest ugruntowane w orzecznictwie sądowym (por. postanowienie NSA z dnia 24 października 2013 r., I OZ 999/13, publ: www.cbois.nsa.gov.pl), a zgodnie z nim w wypadku ustanowienia pełnomocnika profesjonalnego w trybie art. 244 p.p.s.a., dniem, w którym ustała przyczyna uchybienia terminu do wniesienia skargi kasacyjnej (art. 87 § 1 p.p.s.a.), jest dzień, w którym pełnomocnik ten miał rzeczywistą możliwość wniesienia skargi kasacyjnej po zapoznaniu się z aktami sprawy, nie później jednak niż dzień upływu 30 dni od dnia zawiadomienia go o wyznaczeniu do występowania w sprawie. W niniejszej sprawie pełnomocnik skarżącego dowiedział się o wyznaczeniu go pełnomocnikiem w dniu 27 września 2013 r., a skargę kasacyjną wraz z wnioskiem o przywrócenie terminu do jej wniesienia wniósł 22 października 2013 r., tj. przed upływem 30 dni od dnia zawiadomienia go o wyznaczeniu do występowania w sprawie. W związku z powyższym, mając na uwadze realizację konstytucyjnej zasady "prawa do sądu", wyrażonej w art. 45 Konstytucji Rzeczpospolitej Polskiej z dnia 2 kwietnia 1997 r. (Dz. U. Nr 78, poz. 483, ze zm.), w zaistniałych okolicznościach niniejszej sprawy należano orzec o przywróceniu terminu do wniesienia skargi kasacyjnej. Z powyższych względów, na podstawie art. 86 § 1 p.p.s.a., Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, orzekł jak w postanowieniu.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 28.07.2026. · Źródło