VII SA/Wa 28/09
PostanowienieWSA w Warszawie2010-05-26
Skład orzekający: Sędzia WSA Leszek Kamiński
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy sąd administracyjny jest związany oceną prawną wyrażoną w orzeczeniu Naczelnego Sądu Administracyjnego dotyczącym przyznania kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu?Ratio decidendi
Sąd administracyjny jest związany oceną prawną i wskazaniami co do dalszego postępowania wyrażonymi w orzeczeniu sądu wyższej instancji, zgodnie z art. 153 PPSA. W przypadku uchylenia przez NSA postanowienia WSA odmawiającego przyznania kosztów nieopłaconej pomocy prawnej, WSA jest zobowiązany do przyznania tych kosztów zgodnie ze stawkami minimalnymi i udokumentowanymi wydatkami.Stan faktyczny
Sprawa dotyczyła wniosku adwokata R. M. o przyznanie kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu. WSA w Warszawie odmówił przyznania tych kosztów, jednak postanowieniem Naczelnego Sądu Administracyjnego uchylono to postanowienie. Następnie WSA, związany postanowieniem NSA, przyznał adwokatowi R. M. kwotę 309,80 zł tytułem nieopłaconej pomocy prawnej.Rozstrzygnięcie
Przyznano ze środków budżetowych Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie na rzecz adwokata R. M. tytułem kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu kwotę 309,80 zł.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, w składzie następującym: Przewodniczący - Sędzia WSA Leszek Kamiński po rozpoznaniu w dniu 26 maja 2010 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi B. R. na decyzja [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] października 2008 r., Nr [...] w przedmiocie umorzenia postępowania administracyjnego w zakresie dotyczącym wykonania robót budowlanych postanawia: przyznać ze środków budżetowych Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie na rzecz adwokata R. M. z Kancelarii Adwokackiej przy ul. [...] w K. tytułem kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu kwotę 309,80 zł (słownie: trzysta dziewięć złotych 80/100), w tym: tytułem opłaty kwotę 240 zł (słownie: dwieście czterdzieści złotych), tytułem podatku od towarów i usług kwotę 52,80 zł (słownie: pięćdziesiąt dwa złote 80/100) oraz kwotę 17 zł (słownie: siedemnaście złotych) tytułem innych udokumentowanych wydatków pełnomocnika.
Jak wynika z akt sprawy, postanowieniem z dnia 30 kwietnia 2009 r.
Referendarz sądowy przyznał skarżącemu prawo pomocy poprzez zwolnienie
od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata. Pismem z dnia [...] czerwca 2009 r. Okręgowa Izba Adwokacka w W. powiadomiła Sąd o wyznaczeniu adw. R. M. pełnomocnikiem z urzędu B. R.
Działając w imieniu skarżącego ww. adwokat złożył w dniu [...] sierpnia 2009 r., osobiście na Biurze Podawczym Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego, zw. dalej WSA, w Warszawie, pismo procesowe w imieniu reprezentowanej strony.
Następnie pismem z dnia [...] sierpnia 2009 r., które wpłynęło do WSA
w Warszawie w dniu [...] sierpnia 2009 r. Okręgowa Rada Adwokacka w W. poinformowała Sąd, że zmieniła pełnomocnika z urzędu wyznaczonego dla B. R., wyznaczając w miejsce adw. R. M., adw. M. S.
W dniu [...] sierpnia 2009 r. odbyła się rozprawa, na którą stawił się adw. R. M. oświadczając, iż w jego miejsce został wyznaczony nowy pełnomocnik.
Dalsze czynności w sprawie były podejmowane przez adw. M. S.
Wyrokiem z dnia 16 listopada 2009 r. WSA w Warszawie przyznał ze środków budżetowych WSA w Warszawie na rzecz adw. M. S. tytułem nieopłaconej pomocy prawnej kwotę 305 zł, w tym: tytułem zastępstwa procesowego kwotę 250 zł, tytułem 22 % podatku od towarów i usług kwotę 55 zł.
W dniu [...] stycznia 2010 r. wpłynęło do Sądu pismo adw. R. M. o przyznanie kosztów nieopłaconej pomocy prawnej w postępowaniu przed sądem administracyjnym według stawki minimalnej powiększonej o podatek VAT.
Postanowieniem z dnia 17 lutego 2010 r. WSA w Warszawie odmówił przyznania adwokatowi R. M. zwrotu kosztów z tytułu nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu.
Następnie Naczelny Sąd Administracyjny, zw. dalej NSA postanowieniem z dnia 12 maja 2010 r. po rozpoznaniu zażalenia R. M. uchylił ww. postanowienie WSA w Warszawie.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Na wstępie należy podnieść, iż WSA w Warszawie, wydając niniejsze postanowienie był związany postanowieniem NSA z dnia 12 maja 2010 r., sygn. akt:
II OZ 372/10, którym to uchylono postanowienie WSA w Warszawie z dnia
17 lutego 2010 r.
Jak wynika z treści art. 153 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo
o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, zw. dalej p.p.s.a. (Dz. U. Nr 153, poz. 1270, ze zm.) ocena prawna i wskazania, co do dalszego postępowania wyrażona w orzeczeniu sądu wiąże w sprawie ten sąd oraz organ, którego działanie
lub bezczynność było przedmiotem zaskarżenia.
Związanie samego WSA w Warszawie w rozumieniu powyższego przepisu oznacza, iż nie może on formułować nowych ocen prawnych – sprzecznych z wyrażonym wcześniej poglądem, a zobowiązany jest do podporządkowania się mu w pełnym zakresie oraz konsekwentnego reagowania poprzez treść nowego wyroku (zob. wyrok NSA z dnia 20 stycznia 2006r., sygn. akt: I FSK 506/05, LEX 187499).
Stosownie do treści art. 250 p.p.s.a. wyznaczony przez właściwe organy samorządu zawodowego pełnomocnik ustanowiony w ramach uzyskanego przez stronę prawa pomocy otrzymuje wynagrodzenie odpowiednio do zasad określonych
w przepisach o opłatach za czynności adwokatów, radców prawnych, doradców podatkowych albo rzeczników patentowych w zakresie ponoszenia kosztów nieopłaconej pomocy prawnej oraz zwrotu niezbędnych i udokumentowanych wydatków.
Natomiast zgodnie z § 18 ust. 1 pkt 1 lit. c rozporządzenia
Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002 r. w sprawie opłat za czynności adwokackie oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu (Dz. U. Nr 163, poz. 1348) stawka minimalna w I instancji w postępowaniu przed sądami administracyjnymi wynosi 240 zł.
Uwzględniając należną kwotę podatku oraz udokumentowane wydatki poniesione przez pełnomocnika Sąd przyznał w niniejszej sprawie kwotę 309,80 zł
z tytułu nieopłaconej pomocy prawnej.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 24.07.2026. · Źródło