VII SA/Wa 416/14

PostanowienieWSA w Warszawie2014-04-01

Skład orzekający: Halina Emilia Święcicka

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wniosek o wstrzymanie wykonania decyzji kasacyjnej, która nie nakłada na stronę żadnych obowiązków podlegających wykonaniu, może zostać uwzględniony na podstawie art. 61 § 3 PPSA?
Ratio decidendi
Decyzja o charakterze kasacyjnym, która jedynie uchyla decyzję organu pierwszej instancji i przekazuje sprawę do ponownego rozpoznania, nie podlega wykonaniu w rozumieniu art. 61 § 3 PPSA. Nie nakłada ona na stronę żadnych obowiązków, których niewykonanie mogłoby prowadzić do powstania niebezpieczeństwa wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. W związku z tym, wniosek o wstrzymanie wykonania takiej decyzji jest niezasadny.
Stan faktyczny
Skarżąca I. K. złożyła skargę na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego, która uchyliła decyzję nakazującą rozbiórkę reklamy i przekazała sprawę do ponownego rozpoznania organowi pierwszej instancji. Skarżąca wniosła o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji, argumentując, że jej niewstrzymanie umożliwi dalsze procedowanie organowi pierwszej instancji, co w przypadku uchylenia zaskarżonej decyzji przez sąd, doprowadzi do funkcjonowania w obrocie prawnym dwóch nieostatecznych decyzji i wywoła dla niej nieodwracalne skutki.
Rozstrzygnięcie
Oddalono wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Halina Emilia Święcicka po rozpoznaniu w dniu 1 kwietnia 2014 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi I. K. na decyzję [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] stycznia 2014 r. nr [...] w przedmiocie nakazu rozbiórki reklamy wolnostojącej postanawia: oddalić wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji. I. K. złożyła skargę na decyzję [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] stycznia 2014 r. nr [...], którą organ odwoławczy uchylił decyzję Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego [...] z dnia [...] listopada 2013 r. nr [...] nakazującą I. K. dokonanie rozbiórki reklamy wolnostojącej usytuowanej na nieruchomości przy ul. [...] w [...] i przekazał sprawę do ponownego rozpatrzenia organowi pierwszej instancji. W skardze I. K. zawarła wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji wskazując, że niewstrzymanie wykonania decyzji umożliwi organowi pierwszej instancji dalsze procedowanie w sprawie. Wskazała, że jeżeli Sąd uchyli zaskarżoną decyzję, a organ pierwszej instancji wyda kolejną decyzję, w obrocie prawnym będą funkcjonowały dwie nieostateczne decyzje wydane w tej samej sprawie. Zdaniem skarżącej niewstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji wywoła dla niej nieodwracalne skutki. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, zważył co następuje: Zgodnie z art. 61 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jedn. Dz. U. z 2012 r. poz. 270) wniesienie skargi nie wstrzymuje wykonania aktu lub czynności. Sąd może jednak na wniosek skarżącego wstrzymać wykonanie decyzji pod warunkiem zaistnienia przesłanek określonych w art. 61 § 3 ustawy, a mianowicie jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Podkreślić jednocześnie należy, iż przedmiotem ochrony tymczasowej w postaci wstrzymania wykonania zaskarżonego aktu mogą być jedynie takie akty lub czynności, które nadają się do wykonania i wymagają wykonania. Przez pojęcie wykonania aktu administracyjnego należy rozumieć spowodowanie w sposób dobrowolny lub doprowadzenie w trybie egzekucji do takiego stanu rzeczy, który jest zgodny z rozstrzygnięciem zawartym w tym akcie. Zauważyć trzeba, iż co do zasady nie nadają się do wykonania wszelkie orzeczenia odmowne i kasacyjne (por. postanowienia Naczelnego Sądu Administracyjnego: z dnia 21 stycznia 2011 r. II OZ 6/11 LEX nr 953125, z dnia 16 sierpnia 2011 r. I FZ 142/11 LEX nr 864188, z dnia 26 września 2013 r. II OZ 791/13 LEX nr 1412495). Odnosząc powyższe uwagi do niniejszej sprawy należy wskazać, że zaskarżona decyzja [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] stycznia 2014 r. ma charakter kasacyjny i nie nakłada na I. K. żadnych obowiązków, które podlegałyby dobrowolnemu bądź przymusowemu wykonaniu (co więcej – uchyla decyzję, która zobowiązywała skarżącą do dokonania rozbiórki reklamy). Ma ona wyłącznie ten skutek, że sprawa zostanie ponownie rozpatrzona przez organ pierwszej instancji. Wskazać trzeba, że chociaż zaskarżona decyzja wywołuje skutki procesowe w postaci konieczności ponownego prowadzenia postępowania w sprawie przez organ administracyjny pierwszej instancji, to jednak nie można przyjąć, aby brak wstrzymania zaskarżonej decyzji narażał bezpośrednio skarżącą na niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Skoro na skarżącej nie ciążą żadne obowiązki podlegające wykonaniu w trybie przymusowym, to nie ma zagrożenia wyrządzenia szkody bądź spowodowania trudnych do odwrócenia skutków, a zatem wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji jest niezasadne. W związku z powyższym Sąd orzekł, jak w sentencji postanowienia, na podstawie art. 61 § 3 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 26.07.2026. · Źródło