VIII SA/Wa 684/12

PostanowienieWSA w Warszawie2012-12-04

Skład orzekający: Artur Kot, Renata Nawrot, Leszek Kobylski

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy postępowanie sądowe powinno zostać zawieszone na podstawie art. 124 § 1 pkt 6 w związku z art. 56 p.p.s.a., gdy wniesiono skargę kasacyjną od wyroku WSA oddalającego skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego, a przedmiotem tej decyzji było określenie wysokości podatku od nieruchomości?
Ratio decidendi
Postępowanie sądowe podlega obligatoryjnemu zawieszeniu z urzędu na podstawie art. 124 § 1 pkt 6 w związku z art. 56 p.p.s.a., gdy wniesiono skargę kasacyjną od wyroku WSA oddalającego skargę na decyzję administracyjną. Celem tego przepisu jest zapobieżenie sytuacji, w której w dwóch równoległych postępowaniach sądowych zapadną sprzeczne rozstrzygnięcia dotyczące tej samej decyzji administracyjnej. Zawieszenie trwa do czasu prawomocnego zakończenia postępowania sądowoadministracyjnego.
Stan faktyczny
Skarżąca Spółka Akcyjna wniosła skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w R. dotyczącą określenia zobowiązania z tytułu podatku od nieruchomości za 2007 rok. WSA w Warszawie oddalił tę skargę wyrokiem z dnia 4 lipca 2012 r. sygn. akt VIII SA/Wa 391/12. Od tego wyroku skarżąca wniosła skargę kasacyjną do NSA, która nie została jeszcze prawomocnie zakończona. Pełnomocnik skarżącej wniósł o zawieszenie postępowania sądowoadministracyjnego w rozpoznawanej sprawie na podstawie art. 56 p.p.s.a., powołując się na toczące się postępowanie kasacyjne.
Rozstrzygnięcie
Zawieszono postępowanie na podstawie art. 124 § 1 pkt 6 w związku z art. 56 p.p.s.a.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Artur Kot, Sędziowie Sędzia WSA Renata Nawrot, Sędzia WSA Leszek Kobylski /sprawozdawca/, Protokolant Referent stażysta Dorota Jaworska, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 4 grudnia 2012 r. sprawy ze skargi [...] Spółka Akcyjna z siedzibą w W. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w R. z dnia [...] sierpnia 2011 r. nr [...] w przedmiocie określenia wysokości podatku od nieruchomości za 2007 rok postanawia: zawiesić postępowanie na podstawie art. 124 § 1 pkt 6 w związku z art. 56 p.p.s.a. W dniu [...] października 2011 r. [...] S.A z siedzibą w W. wniosła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w R. z dnia [...] sierpnia 2011 r. dotyczącą określenia zobowiązania z tytułu podatku od nieruchomości za 2007 rok. Podczas rozprawy przed WSA w Warszawie w dniu 4 grudnia 2012 r. pełnomocnik skarżącej wniosła o zawieszenie postępowania sądowoadministracyjnego w rozpoznawanej sprawie w oparciu o art. 56 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz. U. z 2012 r., poz. 270, dalej określana jako "p.p.s.a."). Uzasadniając złożony wniosek pełnomocnik skarżącej podniosła, że w sprawie podatku od nieruchomości za 2007 r. zostało wszczęte postępowanie nieważnościowe wobec decyzji SKO w R. będącej przedmiotem kontroli Sądu w niniejszej sprawie sądowoadministracyjnej. Wprawdzie wniosek o stwierdzenie nieważności wspomnianej decyzji został przez Kolegium załatwiony odmownie, jednakże skarżąca złożyła skargę do tut. Sądu, który wyrokiem z dnia 4 lipca 2012 r. sygn. akt VIII SA/Wa 391/12 oddalił skargę skarżącej. Od ww. wyroku skarżąca wniosła skargę kasacyjną do Naczelnego Sądu Administracyjnego w Warszawie i w dacie rozprawy sprawa ta nie została prawomocnie zakończona. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Postępowanie sądowe należało zawiesić, bowiem stosownie do art. 56 p.p.s.a. w razie wniesienia skargi do sądu po wszczęciu postępowania administracyjnego w celu zmiany, uchylenia, stwierdzenia nieważności aktu lub wznowienia postępowania, postępowanie sądowe podlega zawieszeniu. Stosownie do art. 124 § 1 pkt 6 p.p.s.a. w takim wypadku zawieszenie postępowania sądowego jest obligatoryjne i następuje z urzędu. W ocenie Sądu, pomimo że postępowanie w trybie nadzwyczajnym, którego przedmiotem była zaskarżona decyzja Kolegium Odwoławczego w R. z dnia [...] sierpnia 2011 r. zostało zakończone, to postępowanie sądowe należało zawiesić, na podstawie cytowanych powyżej przepisów. Sąd podzielił pogląd Naczelnego Sądu Administracyjnego, zgodnie z którym uregulowanie zawarte w art. 56 p.p.s.a. służyć ma zachowaniu pewności obrotu prawnego, poprzez zapobieżenie możliwości powstania sytuacji, gdy w dwóch toczących się równolegle postępowaniach sądowych, dotyczących w istocie tej samej decyzji, zapadną nie dające się ze sobą pogodzić rozstrzygnięcia. Z uwagi na fakt, że wydana w toku nadzwyczajnego postępowania administracyjnego decyzja ostateczna, stosownie do art. 3 § 2 pkt 1 p.p.s.a., może również podlegać kontroli sądowej, to właśnie od jej wyniku zależeć będzie, czy decyzja pozostanie w obrocie prawnym. Dlatego też przy zawieszeniu postępowania na podstawie art. 124 § 1 pkt 6 p.p.s.a. w przypadku, gdy uruchomiona została kontrola sądowa wobec decyzji ostatecznej wydanej w ramach postępowania administracyjnego, o którym mowa w art. 56 p.p.s.a., ustanie przyczyny zawieszenia następuje dopiero po prawomocnym zakończeniu postępowania sądowoadministracyjnego. Jeżeli zatem postępowanie takie jest w toku, nadal istnieją przesłanki do zawieszenia postępowania sądowoadministracyjnego w niniejszej sprawie na podstawie art. 124 § 1 pkt 6 p.p.s.a. (vide postanowienie NSA z dnia 14 czerwca 2012 r. sygn. akt II FZ 361/12 ). Mając powyższe na uwadze, Sąd na podstawie art. 124 § 1 pkt 6 w zw. z art. 56 p.p.s.a. orzekł jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 28.07.2026. · Źródło